Текст и перевод песни Abycc - Wüste aus Beton
Wieder
neuer
Tag
wenn
Снова
новый
день,
когда
Die
Sonne
aufsteigt
Солнце
встаёт.
Steig
ich
ein,
alles
Wüste
aus
Beton
Я
сажусь,
вокруг
бетонная
пустыня,
Nur
das
Pferd
und
ich
allein
ja
Только
мой
конь
и
я,
да.
Wieder
seh'
ich
wie
Spiegel
Снова
вижу,
как
в
зеркале
Blaulicht
aufsteigt,
nein,
nein
Вспыхивает
сирена,
нет,
нет.
Junge,
fick
die
Polizei,
ja
Пацан,
пошли
ты
копов,
да.
Wieder
neuer
Mond
wenn
Снова
новая
луна,
когда
Die
Sonne
absteigt,
steig'
ich
aus
Солнце
садится,
я
выхожу
In
der
Wüste
aus
Beton
ja
В
бетонную
пустыню,
да.
Ich
glaub,
ich
geh'
hier
drauf
ja
Думаю,
я
тут
сгорю,
да.
Wieder
häng'
ich
da
wo
der
Teufel
Снова
зависаю
там,
где
дьявол
Absteigt
und
ich
weiß,
Junge
hier
Спускается,
и
я
знаю,
пацан,
здесь
Wirst
du
nicht
Alt,
ja,
ja
Ты
не
состаришься,
да,
да.
Weiße
Taube
gestreckt
(ey)
Белый
голубь
упал
(эй),
Weil
die
Kohle
so
schmeckt
(ey)
Потому
что
деньги
так
вкусны
(эй).
Gang-Name
getaggt
(ey)
Имя
банды
на
стене
(эй),
Diamanten
im
Dreck
(ey)
Бриллианты
в
грязи
(эй).
Mit
den
Ratten
im
Bendo
(ey)
С
крысами
в
бензовозе
(эй),
Halbes
Viertel
auf
Sendung
(ey)
Полка
квартала
на
связи
(эй).
Treppenhaus
im
Gudda,
Gudda
Лестничная
клетка
в
гетто,
гетто,
Alles
Teufel
im
Brennpunkt
(ey)
Все
демоны
в
опасной
зоне
(эй).
Guck
wie
Abycc
nie
enttäuscht
(nie)
Смотри,
как
Abycc
никогда
не
разочаровывает
(никогда),
Deine
Gang
sind
Pussyboys
(yeah)
Твоя
банда
- сосунки
(да).
Meine
Geburt,
Gottes
Plan
(yeah)
Моё
рождение
- Божий
замысел
(да),
Das
ist
alles
so
gewollt
(yeah)
Всё
это
так
предназначено
(да).
Komm'
ins
Viertel
Давай
в
район,
Hier
is'
nicht
weit
(nein)
Это
недалеко
(нет).
Hurensöhne
zieh'n
nach
Dubai
(yeah)
Сукины
дети
переезжают
в
Дубай
(да),
Uns're
Wohnung
immer
kalt
Наша
квартира
всегда
холодная,
Doch
die
Waffen
laufen
heiß
(yeah,yeah)
Но
стволы
раскалены
(да,
да).
Bruder
frag
mich
nicht
Братан,
не
спрашивай
меня,
Ob
es
das
wert
ist
Стоит
ли
оно
того
(Ob
es
das
wert
ist)
(Стоит
ли
оно
того).
Immer,
will
das
Leben
Всегда,
жизнь
хочет
Ein
bisschen
mehr
ist
Чуть
большего,
(Ein
bisschen
mehr,
ein
bisschen
mehr)
(Чуть
большего,
чуть
большего).
Guck
auf
die
Wände
uns're
Nam'n
Глянь
на
стены
- наши
имена
Unsterblich,
(sie
sind
unsterblich)
Бессмертны
(они
бессмертны),
Doch
irg'wann
sterb'
ich
Но
когда-нибудь
я
умру
(Irg'wann
Sterb'
ich)
(Когда-нибудь
я
умру).
Wieder
neuer
Tag
wenn
Снова
новый
день,
когда
Die
Sonne
aufsteigt
Солнце
встаёт.
Steig
ich
ein,
alles
Wüste
aus
Beton
Я
сажусь,
вокруг
бетонная
пустыня,
Nur
das
Pferd
und
ich
allein
ja
Только
мой
конь
и
я,
да.
Wieder
seh'
ich
wie
Spiegel
Снова
вижу,
как
в
зеркале
Blaulicht
aufsteigt,
nein,
nein
Вспыхивает
сирена,
нет,
нет.
Junge,
fick
die
Polizei,
ja
Пацан,
пошли
ты
копов,
да.
Wieder
neuer
Mond
wenn
Снова
новая
луна,
когда
Die
Sonne
absteigt,
steig'
ich
aus
Солнце
садится,
я
выхожу
In
der
Wüste
aus
Beton
ja
В
бетонную
пустыню,
да.
Ich
glaub,
ich
geh'
hier
drauf
ja
Думаю,
я
тут
сгорю,
да.
Wieder
häng'
ich
da
wo
der
Teufel
Снова
зависаю
там,
где
дьявол
Absteigt
und
ich
weiß,
Junge
hier
Спускается,
и
я
знаю,
пацан,
здесь
Wirst
du
nicht
Alt,
ja,
ja
Ты
не
состаришься,
да,
да.
Suche
am
Block
die
Empathie
(yeah)
Ищу
в
квартале
сочувствие
(да),
Unser
Viertel
raubt
Energie
(yeah)
Наш
район
крадёт
энергию
(да).
Bring'
die
Qualität
aus
dem
Block
(yeah)
Несу
качество
из
гетто
(да),
Abycc
gemacht
in
Germany
(yeah)
Abycc
сделан
в
Германии
(да).
Guck
auf
die
Haut
Посмотри
на
кожу,
Ich
trag'
die
Stempel
(Stempel)
Я
ношу
клеймо
(клеймо).
Was
Gesetze,
fick
deine
Grenze
Какие
законы,
к
чёрту
твои
границы,
Aus
der
Armut
zum
continental
Из
нищеты
к
роскоши.
Fang'
erst
an
wenn
Начинай
только
тогда,
когда
Es
für
dich
endet
ja
(ja)
Всё
для
тебя
кончено,
да
(да).
Werd'
Legende
wie
Vincent
(who)
Стану
легендой,
как
Винсент
(кто),
Prophezeit
wie
die
SIMPSONS
(who)
Предсказан,
как
СИМПСОНЫ
(кто).
Und
trinke
Blut
И
пью
кровь,
Wie
die
Clintons
(whoa)
Как
Клинтоны
(вау).
Ich
Kauf'
dein
Arsch
Я
куплю
твою
задницу,
Wenn
es
sein
muss
Если
придётся,
Schlampe
ja
(ja,ja)
Шлюха,
да
(да,
да).
Sag,
wer
weißt
mich
in
Скажи,
кто
загонит
меня
Die
Schranke?
(Wer)
В
рамки?
(Кто?)
Teufel's
Wege
auf
den
Wandel
Дьявольские
пути
на
перепутье,
Suche
die
Seele,
Verdammnis
(bow)
Ищу
душу,
проклятье
(кланяюсь).
Kämpf'
für
die
Freiheit
Борюсь
за
свободу,
Wie
Gandhi
(Gandhi)
Как
Ганди
(Ганди).
Mentalität,
Anti
(Anti)
Менталитет
- против
(против),
Deutscher
Rap
ist
ein
Немецкий
рэп
-
Hurensohn,
hier
kriegen
Сукин
сын,
здесь
подделки
Fälschungen
BAMBIS
Получают
награды
(Hier
kriegen
Fälschungen
BAMBIS)
(Здесь
подделки
получают
награды).
Bruder,
du
weißt,
du
weißt
Брат,
ты
знаешь,
ты
знаешь
(Du
weißt,
du
weißt)
(Ты
знаешь,
ты
знаешь),
Willst
du
nach
oben
Хочешь
наверх
-
Dann
bist
du
allein
(allein)
Тогда
ты
один
(один).
Wieder
neuer
Tag
wenn
Снова
новый
день,
когда
Die
Sonne
aufsteigt
Солнце
встаёт.
Steig
ich
ein,
alles
Wüste
aus
Beton
Я
сажусь,
вокруг
бетонная
пустыня,
Nur
das
Pferd
und
ich
allein
ja
Только
мой
конь
и
я,
да.
Wieder
seh'
ich
wie
Spiegel
Снова
вижу,
как
в
зеркале
Blaulicht
aufsteigt,
nein,
nein
Вспыхивает
сирена,
нет,
нет.
Junge,
fick
die
Polizei,
ja
Пацан,
пошли
ты
копов,
да.
Wieder
neuer
Mond
wenn
Снова
новая
луна,
когда
Die
Sonne
absteigt,
steig'
ich
aus
Солнце
садится,
я
выхожу
In
der
Wüste
aus
Beton
ja
В
бетонную
пустыню,
да.
Ich
glaub,
ich
geh'
hier
drauf
ja
Думаю,
я
тут
сгорю,
да.
Wieder
häng'
ich
da
wo
der
Teufel
Снова
зависаю
там,
где
дьявол
Absteigt
und
ich
weiß,
Junge
hier
Спускается,
и
я
знаю,
пацан,
здесь
Wirst
du
nicht
Alt,
ja,
ja
Ты
не
состаришься,
да,
да.
Wenn
die
Sonne
aufsteigt
Когда
солнце
встает,
Steig'
ich
ein
(steig'
ich
ein,
steig
ich)
Я
сажусь
(сажусь,
сажусь),
Nur
das
Pferd
und
ich
allein
Только
мой
конь
и
я,
(Nur
das
Pferd
und
ich
allein)
(Только
мой
конь
и
я).
Blaulicht
aufsteigt
(Wo
das
Blaulicht)
Сирена
вспыхивает
(Где
сирена),
Junge,
fick
die
Polizei
yeah
Пацан,
пошли
ты
копов,
да
(Fick
die
Polizei)
(Пошли
ты
копов).
Wenn
die
Sonne
absteigt
Когда
солнце
садится,
Steig'
ich
aus
Я
выхожу
(steig'
ich
aus,
steig'
ich
aus)
(выхожу,
выхожу),
Ja
ich
glaub'
ich
geh
hier
drauf
Да,
я
думаю,
я
тут
сгорю
(Ja
ich
glaub
ich
geh
hier
drauf)
(Да,
я
думаю,
я
тут
сгорю),
Wo
der
Teufel
absteigt
Где
дьявол
спускается
(Teufel,Teufel,Teufel)
(Дьявол,
дьявол,
дьявол),
Hier
wirst
du
nicht
Alt,
ja,
ja
Здесь
ты
не
состаришься,
да,
да
(Hier
wirst
du
nicht
Alt)
(Здесь
ты
не
состаришься),
(Hier
wirst
du
nicht
Alt,
ja)
(Здесь
ты
не
состаришься,
да),
(Hier
wirst
du
nicht
Alt)
(Здесь
ты
не
состаришься),
(Hier
wirst
du
nicht
Alt)
(Здесь
ты
не
состаришься).
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.