Текст и перевод песни Abyusif - 2OLELI

2OLELI

وأنا مش هعيش وأموت بدل المرة اتنين
ومفيش هروب من الشئ لو كان معاك في البيت
مأنا هروح لفين؟ والكذب ملوش رجلين
لو ده كابوس هختار مصحاش منه بليل

قوليلي إني هحب، قوليلي مش هخاف
قوليلي إنك مش حاسة إني اتغيرت عن زمان
ولسه مش بحس، قوليلي دي كمان
قوليلي إن أنا الوحش، بس قوليلي أي حاجة
قوليلي إني هحب، قوليلي مش هخاف
قوليلي إنك مش حاسة إني اتغيرت عن زمان
ولسه مش بحس، قوليلي دي كمان
قوليلي إن أنا الوحش، بس قوليلي أي حاجة

على طول، على بال، على قلب بايعاك
على كام علامات، على مين مش علشان
على جراح، على جروح
عناوين، مش على وضوح
على اتنين، عدسات
على رخام أو على تان

مش عايز أكون بعيد
مش عايز أكون بعيد
عارف كل اللي حاسه بيه
وليه ما بتقوليش؟
ليه ما بتقوليش؟

قوليلي إني هحب، قوليلي مش هخاف
قوليلي إنك مش حاسة إني اتغيرت عن زمان
ولسه مش بحس، قوليلي دي كمان
قوليلي إن أنا الوحش، بس قوليلي أي حاجة
قوليلي إني هحب، قوليلي مش هخاف
قوليلي إنك مش حاسة إني اتغيرت عن زمان
ولسه مش بحس، قوليلي دي كمان
قوليلي إن أنا الوحش، بس قوليلي أي حاجة

على طول، على بال، على قلب بايعاك
على كام علامات، على مين مش علشان
على جراح، على جروح
عناوين، مش على وضوح
على اتنين، عدسات
على رخام أو على تان

كل ما تفكر فيا كل ما تأخر هتيأس
كنت بستفرد بيا وكل ده كان دمّر فيا
مش عايز أكون بعيد
مش عايز أكون بعيد
عارف كل اللي انتِ حاسه بيه
وماتقوليش

شوفتك وما حسيتش بحاجة
غير قربك وده كان ليا كل شيء

قوليلي إني هحب، قوليلي مش هخاف
قوليلي إنك مش حاسة إني اتغيرت عن زمان
ولسه مش بحس، قوليلي دي كمان
قوليلي إن أنا الوحش، بس قوليلي أي حاجة
قوليلي إني هحب، قوليلي مش هخاف
قوليلي إنك مش حاسة إني اتغيرت عن زمان
ولسه مش بحس، قوليلي دي كمان
قوليلي إن أنا الوحش، بس قوليلي أي حاجة
آه آه آه آه

2OLELI (Дважды)

Я не буду жить и умирать дважды ради одной женщины
И нет спальницы от того, что с тобой в доме
Куда мне идти? Ведь у лжи нет ног
Если это кошмар, я предпочту не просыпаться ночью

Скажи мне, что я полюблю, скажи, что не буду бояться
Скажи, что ты не чувствуешь, что я изменился с тех пор
И до сих пор ничего не чувствую, скажи мне это тоже
Скажи, что я чудовище, просто скажи хоть что-нибудь
Скажи мне, что я полюблю, скажи, что не буду бояться
Скажи, что ты не чувствуешь, что я изменился с тех пор
И до сих пор ничего не чувствую, скажи мне это тоже
Скажи, что я чудовище, просто скажи хоть что-нибудь

Всегда, в мыслях, в сердце, которое тебя предало
Сколько знаков, на ком, не потому что
На ранах, на шрамах
Заголовки, а не на ясности
На двух линзах
На мраморе или на другом

Не хочу быть далеко
Не хочу быть далеко
Знаю все, что ты чувствуешь
Почему ты не говоришь?
Почему ты не говоришь?

Скажи мне, что я полюблю, скажи, что не буду бояться
Скажи, что ты не чувствуешь, что я изменился с тех пор
И до сих пор ничего не чувствую, скажи мне это тоже
Скажи, что я чудовище, просто скажи хоть что-нибудь
Скажи мне, что я полюблю, скажи, что не буду бояться
Скажи, что ты не чувствуешь, что я изменился с тех пор
И до сих пор ничего не чувствую, скажи мне это тоже
Скажи, что я чудовище, просто скажи хоть что-нибудь

Всегда, в мыслях, в сердце, которое тебя предало
Сколько знаков, на ком, не потому что
На ранах, на шрамах
Заголовки, а не на ясности
На двух линзах
На мраморе или на другом

Чем больше ты думаешь обо мне, тем больше откладываешь, тем больше отчаяния
Я был сам по себе, и все это разрушало меня
Не хочу быть далеко
Не хочу быть далеко
Знаю все, что ты чувствуешь
И не говори

Видел тебя и ничего не почувствовал
Кроме твоей близости, и это было для меня всем

Скажи мне, что я полюблю, скажи, что не буду бояться
Скажи, что ты не чувствуешь, что я изменился с тех пор
И до сих пор ничего не чувствую, скажи мне это тоже
Скажи, что я чудовище, просто скажи хоть что-нибудь
Скажи мне, что я полюблю, скажи, что не буду бояться
Скажи, что ты не чувствуешь, что я изменился с тех пор
И до сих пор ничего не чувствую, скажи мне это тоже
Скажи, что я чудовище, просто скажи хоть что-нибудь
Ах, ах, ах, ах