Текст и перевод песни Abyusif - Dalia

Dalia

داليا
أنا بكلم واحدة تانية
وبقولك عشان أريح
عشان مبقاش كذاب

وهادية دي حتى إسمها هادية
بزعل وهي ماشية
بس عشان مبقاش ببالغ
ساعات إحنا بنتخانق

القمر بيتضايق ليه
والنجوم دي حواليه
جايز عشان أنا مشيت
وبعدين أنا مليت

الشمس بتدفي
الشمس بتكفي
معاكي أنا معاكي أنا
معاكي أنا ببقى مع نفسي

عارفه إني لو جاي مش هنشوف مسلسلات
عارفه إني هعوض كل الوجع اللي فات
بيبي دولا لحظة فـ لقطة إحنا عـ الثبات
الميكسيكو أولمبياد يلا نرفع الحزام

إنتي لو آخر واحدة عـ الأرض
هو هو لما بنهوي بنهويها

بس أجيبهالك إزاي
أجيبهالك إزاي
إزاي إزاي .

داليا
أنا بكلم واحدة تانية
وبقولك عشان أريح
عشان مبقاش كذاب

وهادية دي حتى إسمها هادية
بزعل وهي ماشية
بس عشان مبقاش ببالغ
ساعات إحنا بنتخانق

داليا
أنا بكلم واحدة تانية
وبقولك عشان أريح
عشان مبقاش كذاب

Dalia

Dalia
Je parle à une autre femme
Et je te le dis pour me soulager
Pour ne pas être un menteur

Elle est calme, même son nom est calme
Elle est triste lorsqu'elle marche
Mais pour ne pas exagérer
Parfois on se dispute

Pourquoi la lune est-elle contrariée ?
Et ces étoiles autour d'elle ?
Peut-être parce que je suis parti
Et puis, j'en ai assez

Le soleil réchauffe
Le soleil suffit
Avec toi, je suis avec toi, je suis
Avec toi, je suis avec moi-même

Tu sais que si je viens, on ne regardera pas de séries
Tu sais que je vais compenser toute la douleur passée
Bébé Dalia, un moment, un instant, nous sommes stables
Mexique, Jeux olympiques, allons-y, levons la ceinture

Si tu es la dernière femme sur terre
C'est pareil, quand on termine, on la termine

Mais comment te l'apporter ?
Comment te l'apporter ?
Comment, comment ?

Dalia
Je parle à une autre femme
Et je te le dis pour me soulager
Pour ne pas être un menteur

Elle est calme, même son nom est calme
Elle est triste lorsqu'elle marche
Mais pour ne pas exagérer
Parfois on se dispute

Dalia
Je parle à une autre femme
Et je te le dis pour me soulager
Pour ne pas être un menteur