Текст и перевод песни Abyusif - Mabruk

Mabruk

اقولك ايه
الاجابة فى السؤال
والملامة على الى ساب
ولا على الاتنين
وفضلت اكسر فى الى فات
مش بتحسر علي الايام
جيات كتير كتير
رايحات بتودي ومش بتجيب
مش بتجيب غير قلة نوم
وكتر التفكير موصلنيش

اقولك ايه غير شكرا وميرسي
على الى قدرتى تنسيه
انا بردو بوعدك انى من بكرا متلاقيش
غير الاحسن مني و تفرحى معاه اكتر بكتير
هم عليا متقلاقيش ربنا كبير

وفيها ايه لو مش حبانى
ماهو مش لازم ولا مفروض
ولا عيب انها تنسانى ولا انى اكون مرفوض
هفضل مكمل حياتى حتى لو بشوية زعل
ماهو هيروح
ما كلو بيروح

اقولك ايه غير شكرا وميرسي
على الى قدرتى تنسيه

انا بردو هوعدك انى من بكرا متلاقيش
غير الاحسن مني و تفرحى معاه اكتر بكتير
هم عليا متقلاقيش ربنا كبير

هيعوضنى وانا عارف انى فى يوم اكيد هرتاح
هفرح واتبسط واضحك والهم ده هينزاح
والى كان جوايا ليكي هقول راح مطرح ما راح
ما كلو راح ما كلو راح

اقولك ايه غير شكرا وميرسي
على الى قدرتى تنسيه

انا بردو بوعدك انى من بكرا متلاقيش
غير الاحسن مني و تفرحى معاه اكتر بكتير
هم عليا متقلاقيش ربنا كبير
اكبر من الوجع بكتير

Поздравляю

Что мне тебе сказать?
Я сам виноват.
Не ругай ни меня, ни себя.
Всё в прошлом.
Но я всё ещё мучаюсь.
Но не жалею о прошлом.
Будущего много.
Прошлое же ушло и не вернётся.
А мысли о нём только лишают сна.
И ни к чему не приводят.

Пусть будет тебе спасибо и благодарность
За то, что смог тебя забыть.
Обещаю тебе, что скоро я встречу
Ту, что будет лучше меня, и с ней будешь счастливее.
Не волнуйся за меня, Бог милостив.

Что такого в том, что она меня не любит?
Это не обязательно и не обязательно.
Не стыдно, если она меня забудет или отвергнет.
Я буду продолжать жить дальше, даже если будет немного грустно.
Но это пройдёт.
Всё проходит.

Пусть будет тебе спасибо и благодарность
За то, что смог тебя забыть.

Обещаю тебе, что скоро я встречу
Ту, что будет лучше меня, и с ней будешь счастливее.
Не волнуйся за меня, Бог милостив.

Он возместит мои потери, и я знаю, что однажды я обрету покой.
Я буду радоваться, смеяться, и эта печаль уйдёт.
И то, что я чувствовал, всё исчезнет.
Всё пройдёт.

Пусть будет тебе спасибо и благодарность
За то, что смог тебя забыть.

Обещаю тебе, что скоро я встречу
Ту, что будет лучше меня, и с ней будешь счастливее.
Не волнуйся за меня, Бог милостив.
Он милостивее этой боли.