Текст и перевод песни Abyusif - Mamotesh Lessa Edrab Kaman

Mamotesh Lessa Edrab Kaman

كنت متسستم على الرحيل بس لقيت بديل
شوفت الدنيا بعين ملهاش في البكا ومش بتسيل
ثابت مش بميل، بالعافية مسكت عفاريت
الموج يخاف يغرق هيثم، ارمي المجاديف

وروني اللي هتعملوه، يبعد عني يتوه
تقريبًا أنا لغم اللي بييجي عليا يموت

خلص الكلام تقريبًا كل الكلام
من أول ما بدأت وأنا على ضهري النشان
ما موتش لسه اضرب كمان، آه آه آه

زي الافلام آن الآوان
على السلم جنب التعبان
برمي وبسألهم مين جعان
ما يفرقليش إنك تتشاف، ما بقيتش هناك

ما بقيتش في أي حتة تجمع الشباب
آه أنا أكبر من الراب، أكبر من الراب
فاكس قلبي مات، مافيش إحساس

بنخلص الكلام تقريبًا كل الكلام
من أول ما بدأت وأنا على ضهري النشان
ما موتش لسه اضرب كمان، آه آه

أربط حزامك الهبوط هيكون مفاجيء
بنفذ وأنا بارد، أحس بسنة غدر
بقلب كله من على القارب

ويا أنا يا هو، خلاص دخلت جوه
رابط حبل على رقبته، ضاغط على الترقوه
يا تسلمها يا أخربها، من عينيك وأجيبها
لو عقلت دماغي برضه إيديا مش هتسيبها

مخلص الكلام تقريبًا كل الكلام
من أول ما بدأت وأنا على ضهري النشان
ما موتش لسه إضرب كمان

سستم نفسك على الرحيل، شوفه شيء جميل
الدنيا كل شوية تسيبلي كلب وبربيه، يا ريت كان طمر فيه
أنا مسامح بس في قدر هتقدم طلب ليه
كده كده هيرجع لو كان ليك عندي إني أربيه

أربيه، أربيه
أربيه، أربيه
أربيه

Mamotesh Lessa Edrab Kaman (Tu n'es pas encore mort, frappe encore)

J'étais prêt à partir, ma belle, mais j'ai trouvé une alternative.
J'ai vu le monde avec des yeux secs, sans larmes.
Stable, je ne vacille pas, j'ai maîtrisé des démons par la force.
La vague a peur de noyer Haytham, jette les rames.

Montrez-moi ce que vous pouvez faire, qu'il s'éloigne de moi, qu'il se perde.
Je suis comme une mine, celui qui s'approche de moi meurt.

Fin des paroles, presque toutes les paroles.
Depuis le début, j'ai la marque sur mon dos.
Je ne suis pas encore mort, frappe encore, oh oh oh.

Comme dans les films, le moment est venu.
Sur l'échelle, à côté du serpent.
Je lance et je leur demande qui a faim.
Peu m'importe que tu sois vue, je ne suis plus là.

Je ne suis plus dans aucun endroit où les jeunes se rassemblent.
Oh, je suis plus grand que le rap, plus grand que le rap.
Mon cœur est mort, faxé, il n'y a plus de sentiment.

On termine les paroles, presque toutes les paroles.
Depuis le début, j'ai la marque sur mon dos.
Je ne suis pas encore mort, frappe encore, oh oh.

Attache ta ceinture, l'atterrissage sera brutal.
J'exécute et je suis froid, je sens la trahison.
Je renverse tout du bateau.

C'est moi ou lui, je suis entré.
Une corde autour de son cou, serrant sa clavicule.
Soit tu la laisses, soit je détruis tout, je l'obtiens de tes yeux.
Même si je raisonne, mes mains ne la lâcheront pas.

Fin des paroles, presque toutes les paroles.
Depuis le début, j'ai la marque sur mon dos.
Je ne suis pas encore mort, frappe encore.

Prépare-toi à partir, vois-le comme une bonne chose.
Le monde me laisse un chien à chaque fois et je l'élève, j'aurais aimé l'enterrer.
Je pardonne, mais il y a un prix que tu vas me payer.
Il reviendra de toute façon, s'il t'appartient, je l'élèverai.

Je l'élèverai, je l'élèverai.
Je l'élèverai, je l'élèverai.
Je l'élèverai.