Текст и перевод песни Abyusif - OH LA LA
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ترجع
ورا
يسوق
بابا،
جنبه
الكاش
مفيش
أفراد
Return
behind
dad's
car
ride,
cash
next
to
him
ما
تشغلش
تراك
جنبها
لأحسن
هتقول
أوه
لا
لا
Don't
play
tracks
next
to
her,
she'll
freak
out
and
say
oh
la
la
تفضل
إنت
عايش
في
الوهم
أو
حالة
من
الإنكار
Go
on
living
in
a
dream,
or
denial
إنها
شايفاك
صرصار
وبتكراش
على
عمر
حرب
(حرب)
She
sees
you
as
a
cockroach,
crushing
you
like
Omar
Harb
(Harb)
أصل
منطقيًا
بوي
(منطقيًا)
Since
it's
logical,
boy
(logically)
فكه
تركبوا
أيكيا
بوي
(أيكيا
بوي)
You
can
assemble
an
Ikea,
boy
(Ikea
boy)
جديدك
ليا
مش
اللي
هي
بوي
(خالص)
Your
new
one
isn't
me,
boy
(not
at
all)
بعدين
الفانز
مش
أغبيا
بوي
(ماشي)
Because
the
fans
aren't
stupid,
boy
(that's
right)
أنا
مبلعبش
حفلتين
بنفس
الست
I
don't
do
two
concerts
with
the
same
lady
سف
ديله
وتف
خل،
نف
فين
دا
نف
دم
(يا
لهوي)
Empty
your
bowels
and
fly
your
demons
(oh
boy)
أرقامك
أوطى
من
أخلاقك
طباعك
يعكس
إنهزامك
لايك
فاهم؟
Your
numbers
are
lower
than
your
ethics,
your
demeanor
shows
defeat
كأنك
جنين
لسه
في
بطنها،
لسه
إنت
ما
شفتش
حاجة
(هيثم)
You're
like
a
fetus,
in
her
stomach,
you
haven't
seen
anything
yet
(Hatem)
ع
الراسي
أطبقك
بس
مش
في
دولابي
I
might
shove
you
down,
but
it
won't
be
in
my
closet
Savage
زي
Twenty
one
والرامبي
Savage
like
Twenty
one
and
the
Rambo
على
قبرك
وردي
زي
لون
بامبي
Flowers
on
your
grave,
the
color
of
Bambi
جيبت
زيت
بتكرر
بوظت
كام
بيت
You
brought
oil,
you
messed
up
so
many
houses
الحملها
ملجأ
واحد
إحنا
عمامكو
The
refugee
camp
protects
us,
we're
your
sheikhs
كاسر
عين
على
التقيل
أعداء
سابق
مقامكو
A
heavy
burden
for
the
powerful,
former
enemies,
your
headquarters
هدفن
الكلام
الفاضي
علينا
تمامكو
Your
empty
words
are
our
goal
ترجع
ورا
يسوق
بابا،
جنبه
الكاش
مفيش
أفراد
Return
behind
dad's
car
ride,
cash
next
to
him
ما
تشغلش
تراك
جنبها
لأحسن
هتقول
أوه
لا
لا
Don't
play
tracks
next
to
her,
she'll
freak
out
and
say
oh
la
la
تفضل
إنت
عايش
في
الوهم
أو
حالة
من
الإنكار
Go
on
living
in
a
dream,
or
denial
إنها
شايفاك
صرصار
وبتكراش
على
عمر
حرب
She
sees
you
as
a
cockroach,
crushing
you
like
Omar
Harb
لوكو
بجد
لوكو
مش
بردم
I'm
crazy,
not
a
bulldozer
حرف
الياء
بشيله
تكون
نرجس
The
letter
"ya"
goes
with
it,
making
it
a
daffodil
لكش
ضهر
فستان
إنت
باتلز
You
wear
dress
backs,
you
do
battles
رقبتك
الدور
عليها
ناكرش
Your
neck
is
up
for
it,
you
break
it
إشمعنا
أنا
مش
بتغابى؟
وأنا
أقدر
أدوس
عليك
بدبابة
Why
am
I
not
playing
dumb?
If
I
wanted,
I
can
stomp
you
with
a
tank
إسمي
واسم
إخواتي
دا
في
بالك
My
name
and
my
siblings'
names,
you
should
know
them
all
فردة
دماغك،
جزمة
باتا
Your
halfwit
brain,
like
Bata
boots
شوفني
وأنا
صغير
ع
الداتا
See
me,
when
I
was
young,
on
the
data
شوفني
بس
وأنا
هتمادى
لوحدي
أقوم
باخواتك
Watch
me,
as
I
will
press
on,
alone
I
will
bring
up
your
siblings
انت
محاسبتش
هالة،
أنا
ما
بحسش
لا
لا
You
didn't
involve
Hala,
and
I
don't
feel
anything
ياما
بنزل
بكاب
وبكمامة
برضه
بتعرف
من
عمام
عمامك
I
leave
wearing
a
skullcap
and
a
mask,
but
you
still
recognize
my
turban
أكتب
ع
التوب
ستون
أنا
كان
ينقد
زبالة
I
write
on
a
stylish
shirt,
because
I
used
to
collect
garbage
ياض
دمك
سال
أصبح
طوفان
Your
blood
spills,
like
a
flood
عضمك
متكسح
تراب
Your
bones
are
crushed,
like
dust
سواد
عيني
ع
الفضاء
The
blackness
of
my
eyes,
in
the
sky
صحن
اتدارى
واتطور
A
plate
that
has
taken
shape
and
evolved
ترجع
ورا
يسوق
بابا،
جنبه
الكاش
مفيش
أفراد
Return
behind
dad's
car
ride,
cash
next
to
him
ما
تشغلش
تراك
جنبها
لأحسن
هتقول
أوه
لا
لا
Don't
play
tracks
next
to
her,
she'll
freak
out
and
say
oh
la
la
تفضل
إنت
عايش
في
الوهم
أو
حالة
من
الإنكار
Go
on
living
in
a
dream,
or
denial
إنها
شايفاك
صرصار
وبتكراش
على
عمر
حرب
She
sees
you
as
a
cockroach,
crushing
you
like
Omar
Harb
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Youssef Mohamed (abyusif)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.