Ya Reem Estani - Abyusif перевод на немецкий

Ya Reem Estani

مش عارف اقوم
مش عارف اكون
مش عارف اقول
حاسس بايه
و مش حاسس بإيه
أحلام
ماكنتش انا
ماكنتش بخاف
ماكنتش بنام
ماكنتش بتشاف
يا ريت
يا ريت
يا ريت
يا ريت
يا ريت
يا ريت
بابا جه يا ولاد الكلب هو
جي في مال و بنون زي عباس الضو
قالي كلمني لو انت في ال around
قولتله اشطة فا صدقني like a fucking clown
يا ريت مارجعش الاقي النمل ع المشاعر يزحف
واحد صاحب شاف اللقطة دي و كان قاعد يضحك
قولت اروق ع الفنان و اسيب الجاحد ينحت
من غير سحر تخفي اسمك زي الساحر مدحت
لأ بجد كنت فاكركو بجد
كنت فاكركو كبار بس طلعتو ع الأد
زي دموع معكوسة طلعتو ع الخد
قالي ابني لاجل اللقطة إستودعتوا ع الهد
مجاش في نصي ولا في ربعي حتى اتنين تلاتة
ولا واحد ولا ١٠٠ هيسدوا في الاستغاثة
و لما بكدب ببقى بضحك و دي مش غتاتة
و ده مرض نفسي و بعيد عنك انت بتتغابا

Oh Reem, warte

Ich weiß nicht, wie ich aufstehen soll
Ich weiß nicht, wie ich sein soll
Ich weiß nicht, was ich sagen soll
Was ich fühle
Und was ich nicht fühle
Träume
Ich war es nicht
Ich hatte keine Angst
Ich habe nicht geschlafen
Ich war nicht zu sehen
Ich wünschte
Ich wünschte
Ich wünschte
Ich wünschte
Ich wünschte
Ich wünschte
Papa ist da, ihr Hundesöhne, er
kommt mit Geld und Söhnen wie Abbas Al-Dau
Er sagte, ruf mich an, wenn du in der Nähe bist
Ich sagte, okay, also glaub mir, wie ein verdammter Clown
Ich wünschte, ich käme nicht zurück und sähe die Ameisen auf den Gefühlen kriechen
Ein Freund sah diese Szene und lachte
Ich sagte, ich beruhige den Künstler und lasse den Verleugner formen
Ohne Magie verschwindet dein Name wie der Zauberer Medhat
Nein, im Ernst, ich dachte, ihr wärt echt
Ich dachte, ihr wärt groß, aber ihr wart klein
Wie umgekehrte Tränen, die auf die Wange fielen
Er sagte, mein Sohn, für diese Szene habe ich dich zur Ruhe gelegt
Er kam nicht in meine Hälfte oder mein Viertel, nicht einmal zwei oder drei
Nicht einer, nicht 100 werden in der Not helfen
Und wenn ich lüge, lache ich, und das ist keine Bosheit
Und das ist eine psychische Krankheit, und weit weg von dir, du bist dumm