Ac Flow - Feel Like Cryin - перевод текста песни на русский

Feel Like Cryin - Ac Flowперевод на русский




Feel Like Cryin
This song is fucked
Эта песня офигенная
But fuck it though
Но, черт возьми, хотя
I'm here man
Я здесь, чувак
I'm just doing what God wants me to do
Я просто делаю то, чего хочет от меня Бог
Going with the flow
Плывем с потоком
Not really thinking about it too much
Не слишком много об этом думаю
Is that a mistake, i don't know, but fuck it
Это ошибка, я не знаю, но черт возьми
Magical mystery journey!
Волшебное загадочное путешествие!
I feel like cryin
мне хочется плакать
I feel like cryin
мне хочется плакать
It's unexplainable
Это необъяснимо
It's irreplaceable
Это незаменимо
AC!
И!
Its unexplainable, irreplaceable
Это необъяснимо, незаменимо
What the fuck is going on?
Что, черт возьми, происходит?
Attainable, stand on that table
Достижимо, встаньте на этот стол
Wtf goin on?
Что происходит?
What the fuck goin on
Что, черт возьми, происходит?
Wtf goin on?
Что происходит?
Running away from something
Убегая от чего-то
Running away from something
Убегая от чего-то
We're all running away from something
Мы все от чего-то убегаем
We're all running away from ourselves
Мы все убегаем от себя
In this world, what the fuck we gonna do
В этом мире, что, черт возьми, мы будем делать?
We're going to hell
Мы идем в ад
No, we're going to heaven
Нет, мы отправляемся в рай
I've seen it already, ive seen the new world
Я это уже видел, я видел новый мир
(AC!)
И!
Aint no stopping, bitch its God's plan, yeah
Не останавливайся, сука, это Божий план, да.
I got it in the palm of my hand yeah
Я получил это на ладони, да
I'm like a woman giving birth, oh
Я как рожающая женщина, ох
Whats that around the corner?
Что это за углом?
They're screaming my name
Они кричат мое имя
While im on stage
Пока я на сцене
(what!)
(Что!)
My little brother just called me
Мой младший брат только что позвонил мне
I dont know if i was there for him
Я не знаю, был ли я рядом с ним
But i know its part of God's plan
Но я знаю, что это часть Божьего плана
Bless to him
Благослови его
Fuck everything, fuck everything
К черту все, к черту все
Wanna forget about everything
Хочу забыть обо всем
Forgetting everything in this moment, oh
Забыв обо всем в этот момент, ох
All the chains that were round my neck
Все цепи, которые были на моей шее
You know i broke them, ah
Ты знаешь, я сломал их, ах
Oh, all the chains that were round my neck
О, все цепи, которые были на моей шее
You know i broke them, ahhh
Ты знаешь, я сломал их, ааа
All the chains that were around my neck
Все цепи, которые были на моей шее
You know i had to break em'
Ты знаешь, мне пришлось их сломать
Nothing makes sense anymore
Ничто больше не имеет смысла
(damn, wtf)
(Черт, черт возьми)
Nothing makes sense anymore
Ничто больше не имеет смысла
I used to think women were whores (im sorry...)
Раньше я думал, что женщины шлюхи (извините...)
I used to play sports
Я занимался спортом
Now i spend most days indoors
Теперь я провожу большую часть дней в помещении
Letting go of everything i thought i'd know
Отпусти все, что я думал, что знаю
Universe taking my mind elsewhere
Вселенная уводит мои мысли в другое место
Bitch you know i been communicating with God
Сука, ты знаешь, я общался с Богом
He put me through tests that made me throw up
Он провел меня через тесты, от которых меня стошнило.
I went through hell man, it was a lot
Я прошел через ад, чувак, это было много
Never thought i'd see the other side (i did)
Никогда не думал, что увижу другую сторону (увидел)
In my deepest darkest hours
В мои самые темные часы
I never thought i'd find my way out
Я никогда не думал, что найду выход
But i blossomed like a flower
Но я расцвел, как цветок
And now they all scream my name now
И теперь они все кричат мое имя сейчас
Worked my whole life for this
Работал всю свою жизнь ради этого
You dont know how hard i fight for this
Ты не знаешь, как сильно я борюсь за это
You dont know how much time i spent in this
Ты не знаешь, сколько времени я провел в этом
How much i gained, how much i lost
Сколько я приобрел, сколько я потерял
I could have died
я мог умереть
Could have died, but i didn't, fingers crossed
Мог бы умереть, но я не умер, скрестив пальцы.
I was always found, i was never lost
Меня всегда находили, я никогда не терялся
Thats the biggest mistake we make
Это самая большая ошибка, которую мы совершаем
Is thinkin' we need to be somewhere except right here
Думает, нам нужно быть где-то, кроме этого места?
And pray (and trust)
И молись верь)
And pray (and trust)
И молись верь)
Oh, i pray to God and he helps me, ahhhhh
О, я молюсь Богу, и он помогает мне, ааааа
How many nights i spent on my lonely! ahhhhhhh
Сколько ночей я провел в одиночестве! аааааааа
Now i feel fu-fuckin mighty, ahhhhhh
Теперь я чувствую себя чертовски могущественным, аааааа
Spittin all over my screen
Плевать по всему моему экрану
I dont care
Мне все равно
I DONT GIVE A FUCK (i do)
Мне плевать (да)
I don't give a fuck, you know these emotions
Мне плевать, ты знаешь эти эмоции
I could never ever duck
Я никогда не мог уклониться
Cuz i know wtf is up bitch im here to level up
Потому что я знаю, что за дела, сука, я здесь, чтобы повысить уровень
Bitch, im here to level up
Сука, я здесь, чтобы повысить уровень
And if i refuse to look inside
И если я откажусь заглянуть внутрь
Then im gon' be stuck
Тогда я застряну
So i always look inside
Поэтому я всегда заглядываю внутрь
Look inside
Загляни внутрь
Look inside
Загляни внутрь
And find your light uh
И найди свой свет.
Look inside
Загляни внутрь
Look inside
Загляни внутрь
Find your light
Найдите свой свет
Look inside
Загляни внутрь
Look inside
Загляни внутрь
Find your light
Найдите свой свет
Find your light
Найдите свой свет
Find your light
Найдите свой свет
Find it
Найди это
It's found
Это найдено
It's already there
Это уже там
Don't give a fucking care bout whats going on over there
Плевать, что там происходит
Trust, trust
Доверься, доверься
Find your light
Найдите свой свет
It's inside
Это внутри
Open your eyes and you'll see it
Открой глаза и ты это увидишь
I feel like cryin
мне хочется плакать
I feel like cryin
мне хочется плакать
Its unexplainable
Это необъяснимо
Its irreplaceable
Это незаменимый
All the chains that were round my neck
Все цепи, которые были на моей шее
You know i broke them, ah
Ты знаешь, я сломал их, ах
How many nights i spent on my lonely! ahhhhhhh
Сколько ночей я провел в одиночестве! аааааааа
Now i feel fu-fuckin mighty, ahhhhhh
Теперь я чувствую себя чертовски могущественным, аааааа
Spittin all over my screen
Плевать по всему моему экрану
I dont care
Мне все равно
I DONT GIVE A FUCK
мне плевать






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.