A Cappella - Acappella перевод на французский

A Cappella

Cappella... Cappella... Cappella... Cappella
Well, There′s a light that's from the window and it shines down on the street
There′s some guys standing on the corner making that good old harmony
Now there's a light that's from the window and it′s sent to the street corner symphony
Let ′em sing let 'em shout cause they′re singing that good old harmony
Chorus:
Singing it soul to soul, Brother to brother
A cappella--Well it sounds good to me
Singing it soul to soul, Brother to brother
A cappella--Well it sounds good to me
And now I turn out the light say goodnight to another day
I'm gonna rest my weary head in my long awaited bed
I′m gonna get on my knees and pray, ask the Lord to give me just one more day
Oh Lord, hear my plea--This music just sounds so good to me
Repeat Chorus
You know we're singing for the Lord and now we′re feeling mighty good
Yes we're praising God the Father like we know all Christians should
We don't need any type of guitar or an instrument to use
Oh it sounds good to me and I′m hoping it sounds good to you
Repeat Chorus
I wanna hear some acappella
Nothing compares to the soul singin fellow
Sounds so sweet makes my days go better
I wanna hear some acappella
Scriptural Reference:
"Sing joyfully to the Lord, you righteous; it is fitting for the upright to praise him!" Psalm 33: 1
"My heart is steadfast, O God; I will sing and make music with all my soul." Psalm 108: 1
"Praise the Lord. How good it is to sing praises to our God, how pleasant and fitting to praise him!" Psalm 147: 1
"Sing and make music in your heart to the Lord." Ephesians 5: 19b

A Cappella

Cappella... Cappella... Cappella... Cappella
Tu vois, il y a une lumière qui vient de la fenêtre et qui éclaire la rue
Il y a des mecs qui se tiennent au coin de la rue et qui font cette bonne vieille harmonie
Maintenant, il y a une lumière qui vient de la fenêtre et elle est envoyée à la symphonie du coin de la rue
Laisse-les chanter, laisse-les crier, car ils chantent cette bonne vieille harmonie
Refrain:
Chantant de l'âme à l'âme, frère à frère
A cappella - Eh bien, ça me plaît
Chantant de l'âme à l'âme, frère à frère
A cappella - Eh bien, ça me plaît
Et maintenant, j'éteins la lumière et je dis bonne nuit à une autre journée
Je vais reposer ma tête fatiguée dans mon lit tant attendu
Je vais m'agenouiller et prier, demander au Seigneur de me donner encore un jour
Oh Seigneur, écoute ma prière - Cette musique me fait tellement de bien
Répéter le refrain
Tu sais, on chante pour le Seigneur et maintenant on se sent bien
Oui, on loue Dieu le Père comme tous les chrétiens devraient le faire
On n'a pas besoin de guitare ni d'instrument à utiliser
Oh, ça me plaît, et j'espère que ça te plaît aussi
Répéter le refrain
J'aimerais entendre un peu d'acapella
Rien ne se compare à un chanteur d'âme
Ça sonne si doux, ça rend mes journées meilleures
J'aimerais entendre un peu d'acapella
Référence biblique :
« Chantez avec allégresse au Seigneur, vous, les justes ; il est beau que les hommes droits le louent ! » Psaume 33 : 1
« Mon cœur est ferme, ô Dieu, je chanterai et je célébrerai avec toute mon âme. » Psaume 108 : 1
« Louez l'Éternel ! Il est bon de chanter des louanges à notre Dieu, il est agréable et louable de lui chanter des louanges. » Psaume 147 : 1
« Chantez et jouez de la musique dans votre cœur pour le Seigneur. » Éphésiens 5 : 19b