Acappella - Get to the Point - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Acappella - Get to the Point




Get to the Point
К сути
I was busy minding my own business
Я был занят своими делами,
Simply trying to stay on top of my game
Просто пытался оставаться на высоте,
Never thinking about consequences
Никогда не думал о последствиях,
Always finding me somebody to blame
Всегда находил кого-то, кого можно винить.
But then it came together
Но потом всё встало на свои места,
When I read this letter
Когда я прочитал это письмо,
A message from somebody named Paul
Послание от кого-то по имени Павел.
He wrote of One who bought me
Он писал о Том, кто искупил меня,
All the things he taught me
Обо всём, чему Он учил меня,
I really thought I′d heard it all
Я правда думал, что слышал уже всё.
Chorus:
Припев:
Get to the point: I will if you ask me
Ближе к делу: я расскажу, если ты спросишь,
Get to the point how have you changed?
Ближе к делу: как ты изменился?
I was on sinking ground
Я был на зыбкой почве,
Until He turned me around
Пока Он не развернул меня,
And I know I'll never be the same
И я знаю, что никогда не буду прежним.
Get to the point: I′m trying to tell you
Ближе к делу: я пытаюсь сказать тебе,
Get to the point what have you done?
Ближе к делу: что ты сделал?
It is not what I've done
Дело не в том, что я сделал,
But what He's doin′ for me
А в том, что Он делает для меня,
And I know we′ve only just begun
И я знаю, что мы только начали.
We've only just begun
Мы только начали.
Now I′m busy mindin' my Father′s business
Теперь я занят делами моего Отца,
Tryin' to do what He told me to
Стараюсь делать то, что Он мне велел.
And I still have that wonderful letter
И у меня всё ещё есть это чудесное письмо,
Knowin′ every time I read it it's new
Зная, что каждый раз, когда я читаю его, оно новое.
Today I never worry
Сегодня я ни о чём не беспокоюсь,
My vision's never blurry
Моё видение никогда не затуманено,
I′ve found Someone to handle the stress (Jesus)
Я нашёл Кого-то, кто справится со стрессом (Иисус).
I know you really need Him
Я знаю, что ты действительно нуждаешься в Нём,
So would you like to meet Him
Так хотела бы ты встретиться с Ним?
I′m prayin' that the answer is yes
Я молюсь, чтобы ответ был «да».
Repeat Chorus
Повторить припев
Bridge:
Переход:
All your efforts will be in vain (No matter what you do)
Все твои усилия будут напрасны (Неважно, что ты делаешь),
Trying to save yourself will drive you insane (He sees you through and through)
Попытки спасти себя сведут тебя с ума (Он видит тебя насквозь).
Crossing that final change with confidence (I′m crossing that line)
Пересечь эту последнюю черту с уверенностью пересекаю эту черту),
Is what you can do through His providence
Вот что ты можешь сделать благодаря Его промыслу.
Repeat Chorus (x2)
Повторить припев (x2)





Авторы: Gary Moyers, Keith Lancaster


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.