Текст и перевод песни Acappella - He's Gonna Let You Know

He's Gonna Let You Know

Even though the wind may blow
Troubles toss you to end and fro
Get on your knees and give it time
There the answers you will find in Jesus
He′s gonna let you know
Even though the wind may blow
Troubles toss you to end and fro
Get on your knees and give it time
There the answers you will find in Jesus
He's gonna let you know
In my darkest hours
I have never been alone
Tho′ I could not see the Son
I knew He was right there
Oh yes He was
When your heart turns sour
And your faith has all but flown
Seek the Holy Spirit
And He will be right there
I've got to have the Lord's direction
Simply for my own protection
Even though the wind may blow
Troubles toss you to end and fro
Get on your knees and give it time
There the answers you will find in Jesus
He′s gonna let you know
At my weakest moment
Is the time that He will be strong
He will not forsake you
You know He will be right there
He has made the difference
In the Lord you can′t go wrong
What you need He's gonna give you
He′s gonna be right there yes He will
Put your cares upon the Lord
And live with Him in one accord
Oh the storm is a vicious pill to swallow
For the path becomes unclear
But through it all He is holding my tomorrow
Leaning on the Master will bring peace instead of tears
I have seen His power
Coming down from heaven's throne
As he showered the blessings
I knew He was right there, right there
Like a mighty tower
He′s the rock that we call home
When he comes I'm gonna be running
I′m gonna be up there
I'm gonna be with the Lord
Oh I don't really understand it
But I know that I can′t live without it
Even though the wind may blow (you know it′s gonna blow sometimes)
Troubles toss you to end and fro (help me, Lord, to make up my mind)
Get on your knees and give it time (gotta need you)
There the answers you will find in Jesus (gotta need you)
He's gonna let you know (He gonna let you know)
Even though the wind may blow (Oh, we need the Lord in our lives)
Troubles toss you to end and fro (I can′t make it on my own)
Get on your knees and give it time
(One day gonna be with Him, oh yeah)
There the answers you will find in Jesus
He's gonna let you, let you know

Il va te le faire savoir

Même si le vent peut souffler
Les ennuis te font aller et venir
Mets-toi à genoux et donne-lui du temps
Tu trouveras les réponses en Jésus
Il va te le faire savoir
Même si le vent peut souffler
Les ennuis te font aller et venir
Mets-toi à genoux et donne-lui du temps
Tu trouveras les réponses en Jésus
Il va te le faire savoir
Dans mes moments les plus sombres
Je n'ai jamais été seul
Bien que je ne puisse pas voir le Fils
Je savais qu'il était juste là
Oui, il l'était
Quand ton cœur devient amer
Et que ta foi a presque disparu
Cherche le Saint-Esprit
Et il sera juste là
Je dois avoir la direction du Seigneur
Simplement pour ma propre protection
Même si le vent peut souffler
Les ennuis te font aller et venir
Mets-toi à genoux et donne-lui du temps
Tu trouveras les réponses en Jésus
Il va te le faire savoir
Dans mon moment le plus faible
C'est le moment où il sera fort
Il ne t'abandonnera pas
Tu sais qu'il sera juste là
Il a fait la différence
Tu ne peux pas te tromper avec le Seigneur
Ce dont tu as besoin, il te le donnera
Il sera juste là, oui, il le sera
Confie tes soucis au Seigneur
Et vis avec lui en harmonie
Oh, la tempête est une pilule difficile à avaler
Car le chemin devient flou
Mais à travers tout cela, il tient mon lendemain
Se fier au Maître apportera la paix au lieu des larmes
J'ai vu son pouvoir
Descendre du trône céleste
Alors qu'il répandait les bénédictions
Je savais qu'il était juste là, juste là
Comme une tour puissante
Il est le rocher que nous appelons notre maison
Quand il viendra, je courrai
Je serai là-haut
Je serai avec le Seigneur
Oh, je ne comprends pas vraiment
Mais je sais que je ne peux pas vivre sans cela
Même si le vent peut souffler (tu sais que ça va souffler parfois)
Les ennuis te font aller et venir (aide-moi, Seigneur, à me décider)
Mets-toi à genoux et donne-lui du temps (j'ai besoin de toi)
Tu trouveras les réponses en Jésus (j'ai besoin de toi)
Il va te le faire savoir (il va te le faire savoir)
Même si le vent peut souffler (oh, nous avons besoin du Seigneur dans nos vies)
Les ennuis te font aller et venir (je ne peux pas y arriver seul)
Mets-toi à genoux et donne-lui du temps
(Un jour, je serai avec lui, oh oui)
Tu trouveras les réponses en Jésus
Il va te le faire savoir