It Is Well - Acappella перевод на русский

It Is Well

When peace like a river
Attendeth my way
When sorrows like sea billows roll
Whatever my lot
Thou hast taught me to say
It is well, it is well with my soul
Chorus:
It is well, with my soul
It is well, it is well, in my soul
My sin O the bliss
Of this glorious thought
My sin not in part but the whole
Is nailed to the cross
And I bear it no more
Praise the Lord, praise the Lord
O my soul
Repeat Chorus
And Lord haste the day
When the faith shall be sight
The clouds be rolled back as a scroll
The trump shall resound
And the Lord shall descend
Even so it is well with my soul
Repeat Chorus
It is well
Scriptural Reference:
"For this is what the Lord says: ′I will extend peace to her like a river. . .' " Isaiah 66: 12a

Всё благополучно

Когда покой, как река,
Сопутствует мне в пути,
Когда печали, как волны морские, накатывают,
Какова бы ни была моя участь,
Ты научила меня говорить:
Всё благополучно, всё благополучно с моей душой.
Припев:
Всё благополучно с моей душой,
Всё благополучно, всё благополучно в моей душе.
Мой грех, о, блаженство
Этой славной мысли,
Мой грех не частично, но весь целиком
Пригвожден ко кресту,
И я больше не несу его,
Слава Господу, слава Господу,
О моя душа.
Повторить припев
И, Господи, ускорь день,
Когда вера станет видением,
Облака свернутся, как свиток,
Труба прозвучит,
И Господь сойдет,
И тогда всё будет благополучно с моей душой.
Повторить припев
Всё благополучно.
Ссылка на Писание:
"Ибо так говорит Господь: вот, Я направлю к ней мир как реку..." Исаия 66:12a