Acappella - Let's Get Together - перевод текста песни на французский

Let's Get Together - Acappellaперевод на французский




Let's Get Together
Rassemblons-nous
There are too many Christians
Il y a trop de chrétiens
Who don′t talk to each other
Qui ne se parlent pas
They're not acting like brothers
Ils n'agissent pas comme des frères
They′re not loving at all
Ils n'aiment pas du tout
They' refuse confrontation
Ils refusent la confrontation
They choose gossip and slander
Ils choisissent les ragots et les calomnies
For solutions meander
Pour que les solutions errent
Well they're in for a fall
Eh bien, ils sont dans l'embrouille
We can′t keep going on like this every day
On ne peut pas continuer comme ça tous les jours
Hear what I say
Écoute ce que je dis
Chorus:
Refrain:
Let′s get together
Rassemblons-nous
Let's stop the fighting
Arrêtons de nous battre
Let′s start uniting
Commençons à nous unir
Whoa... Whoa. Whoa.
Whoa... Whoa. Whoa.
Let's get together
Rassemblons-nous
Let′s stop the fighting
Arrêtons de nous battre
Let's start uniting
Commençons à nous unir
Whoa... Whoa. Whoa.
Whoa... Whoa. Whoa.
There′re too many people
Il y a trop de gens
Who don't know the Savior
Qui ne connaissent pas le Sauveur
They see our behavior
Ils voient notre comportement
Is not what is should be
N'est pas ce qu'il devrait être
So let's get together
Alors rassemblons-nous
No more fussing and fighting
Plus de disputes et de combats
We need love and uniting
Nous avons besoin d'amour et d'union
To be one family
Pour être une seule famille
We can′t keep going on like this every day
On ne peut pas continuer comme ça tous les jours
Hear what I say
Écoute ce que je dis
Repeat Chorus
Répéter le refrain
Bridge:
Pont:
It′s time we stop the fighting
Il est temps d'arrêter de se battre
And start giving our love to each other
Et de commencer à donner notre amour les uns aux autres
Oh don't you know that they′re never gonna
Oh, ne sais-tu pas qu'ils ne vont jamais
See how we're lovin′ our Lord
Voir comment nous aimons notre Seigneur
Unless we're givin′ our love to each other
Sauf si nous nous aimons les uns les autres
Repeat Chorus (x3)
Répéter le refrain (x3)
Scriptural Reference:
Référence biblique:
"How good and pleasant it is when brothers live together in unity!" Psalm 133: 1
"Que c'est bon et agréable que des frères vivent ensemble dans l'unité !" Psaume 133 : 1
"I in them and you in me. May they be brought to complete unity to let the world know that you sent me and have loved them even as you have loved me." John 17: 23
"Moi en eux et toi en moi. Qu'ils soient conduits à une unité parfaite, afin que le monde sache que tu m'as envoyé et que tu les as aimés comme tu m'as aimé." Jean 17 : 23
"And over all these virtues put love, which binds them all together in perfect unity." Colossians 3: 14
"Et au-dessus de toutes ces vertus, mettez l'amour, qui les lie toutes ensemble dans une unité parfaite." Colossiens 3 : 14





Авторы: Dino Valenti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.