Текст и перевод песни Acappella - Livin' Inside
Livin'
inside,
livin'
inside
of
Vivre
à
l'intérieur,
vivre
à
l'intérieur
de
Livin'
inside,
livin'
inside
of
me
(repeated
throughout
echoed
verses)
Vivre
à
l'intérieur,
vivre
à
l'intérieur
de
moi
(répété
tout
au
long
des
couplets
en
écho)
Not
what
all
that
I'm
gonna
be
(echo)
Pas
tout
ce
que
je
serai
(écho)
Spirit's
livin'
Inside
of
me
(echo)
L'esprit
vit
à
l'intérieur
de
moi
(écho)
Can't
improve
on
my
fam'ly
tree,
(echo)
Je
ne
peux
pas
améliorer
mon
arbre
généalogique,
(écho)
Spirit's
livin'
inside
of
me
(echo)
L'esprit
vit
à
l'intérieur
de
moi
(écho)
Chorus:
Refrain
:
All
of
my
life:
He
needs
to
guide
Toute
ma
vie
: il
a
besoin
de
me
guider
All
of
my
life,
all
my
life.
Toute
ma
vie,
toute
ma
vie.
Every
day
he's
by
my
side,
Chaque
jour,
il
est
à
mes
côtés,
Every
day,
every
day.
Chaque
jour,
chaque
jour.
With
this
gift
he
has
given
me
Avec
ce
don
qu'il
m'a
fait
I'm
not
what
I
used
to
be.
Je
ne
suis
plus
ce
que
j'étais.
Since
he
came
into
my
heart
to
dwell,
Depuis
qu'il
est
entré
dans
mon
cœur
pour
y
habiter,
Everybody
can
tell.
Tout
le
monde
peut
le
dire.
Best
is
yet
that
I'm
gonna
see
(echo)
Le
meilleur
est
encore
à
venir
(écho)
Spirit's
livin'
inside
of
me
(echo)
L'esprit
vit
à
l'intérieur
de
moi
(écho)
Can't
improve
on
my
destiny
(echo)
Je
ne
peux
pas
améliorer
mon
destin
(écho)
Spirit's
livin'
inside
of
me
(echo)
L'esprit
vit
à
l'intérieur
de
moi
(écho)
Repeat
Chorus
Refrain
répété
Blessed
Spirit
I
am
now
His
home
Esprit
béni,
je
suis
maintenant
sa
maison
In
His
comfort
not
to
be
alone.
Dans
son
réconfort,
je
ne
suis
plus
seul.
Here
to
guide
me
and
to
intercede;
Il
est
là
pour
me
guider
et
intercéder
;
He's
providing
all
I
need
Il
me
donne
tout
ce
dont
j'ai
besoin
Now
what
all
that
I'm
gonna
be
(echo)
Maintenant
tout
ce
que
je
serai
(écho)
Spirit's
livin'
inside
of
me
(echo)
L'esprit
vit
à
l'intérieur
de
moi
(écho)
Can't
improve
on
my
fam'ly
tree
(echo)
Je
ne
peux
pas
améliorer
mon
arbre
généalogique
(écho)
Spirit's
livin'
inside
of
me
(echo)
L'esprit
vit
à
l'intérieur
de
moi
(écho)
Repeat
Chorus
Refrain
répété
Livin'
inside,
livin'
inside
of
Vivre
à
l'intérieur,
vivre
à
l'intérieur
de
Livin'
inside,
livin'
inside
of
me
(repeat
and
fade)
Vivre
à
l'intérieur,
vivre
à
l'intérieur
de
moi
(répète
et
disparaît)
Scriptural
Reference:
Référence
biblique
:
"May
the
grace
of
the
Lord
Jesus
Christ,
and
the
love
of
God,
and
the
fellowship
of
the
Holy
Spirit
be
with
you
all."
2 Corinthians
2:
14
« Que
la
grâce
du
Seigneur
Jésus-Christ,
l'amour
de
Dieu
et
la
communion
du
Saint-Esprit
soient
avec
vous
tous.
»2 Corinthiens
2 : 14
"And
our
fellowship
is
with
the
Father
and
with
his
Son,
Jesus
Christ."
1 John
1:
3
« Et
notre
communion
est
avec
le
Père
et
avec
son
Fils,
Jésus-Christ.
»1 Jean
1 : 3
"But
if
we
walk
in
the
light,
as
he
is
in
the
light,
we
have
fellowship
with
one
another,
and
the
blood
of
Jesus,
his
son,
purifies
us
from
all
sin."
1 John
1:
7
« Mais
si
nous
marchons
dans
la
lumière,
comme
il
est
dans
la
lumière,
nous
avons
communion
les
uns
avec
les
autres,
et
le
sang
de
Jésus,
son
Fils,
nous
purifie
de
tout
péché.
»1 Jean
1 : 7
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.