More Than a Friend - Acappella перевод на французский

More Than a Friend

More than a friend, more than a friend
More than a friend, more than a friend
Chorus:
Well, he′s more than a friend
More than a friend
Yes, he's more than a friend to me
′Cause he gave up his life
And at oh such a price
And he's more than a friend to me
People keep on searching for the perfect friend
Who they'll trust with their compassion and their confidence
Cause they need someone to love them in the deepest way
Hear what I′m about to say
He was willing to give his life
Ultimate sacrifice
He was God made flesh and put to death for me
Now you know it′s easy to see
Repeat Chorus
Ever since I've known him
I am not the same
And I′m proud to say that
I can wear his precious name
'Cause of all the ones who love me
That will ever be
No one cares as much as he
He was willing to count the cost
Suffering for the lost
Not a greater love that I could receive
Now you know I gotta believe
Repeat Chorus
Listen to me
More than a friend
More than a friend (well he′s more than a friend)
More than a friend
More than a friend (well he's more than a friend)
More than a friend
More than a friend (well he′s more than a friend)
More than a friend
More than a friend
Repeat Chorus
Scriptural Reference:
"Greater love has no one than this, that he lay down his life for his friends." John 15: 13

Plus qu'un ami

Plus qu'un ami, plus qu'un ami
Plus qu'un ami, plus qu'un ami
Refrain:
Eh bien, il est plus qu'un ami
Plus qu'un ami
Oui, il est plus qu'un ami pour moi
Parce qu'il a abandonné sa vie
Et à un tel prix
Et il est plus qu'un ami pour moi
Les gens continuent de chercher l'ami parfait
En qui ils auront confiance avec leur compassion et leur confiance
Parce qu'ils ont besoin de quelqu'un pour les aimer profondément
Écoute ce que je vais te dire
Il était prêt à donner sa vie
Sacrifice ultime
Il était Dieu fait chair et mis à mort pour moi
Maintenant tu sais que c'est facile de voir
Répéter le refrain
Depuis que je le connais
Je ne suis plus la même
Et je suis fière de dire que
Je peux porter son précieux nom
Parce que de tous ceux qui m'aiment
Ce qui sera toujours
Personne ne se soucie autant que lui
Il était prêt à compter le coût
Souffrir pour les perdus
Pas un amour plus grand que je ne pourrais recevoir
Maintenant tu sais que je dois croire
Répéter le refrain
Écoute-moi
Plus qu'un ami
Plus qu'un ami (eh bien il est plus qu'un ami)
Plus qu'un ami
Plus qu'un ami (eh bien il est plus qu'un ami)
Plus qu'un ami
Plus qu'un ami (eh bien il est plus qu'un ami)
Plus qu'un ami
Plus qu'un ami
Répéter le refrain
Référence scripturaire:
"Il n'y a pas de plus grand amour que de donner sa vie pour ses amis." Jean 15: 13