Текст и перевод песни Acappella - Sanctify My Heart

Sanctify My Heart

Chorus:
Sanctify my heart (sanctify my heart)
And make it ready for You (and make it ready for You)
Lord I want to be a servant of the One who makes my dreams come true (You make my dreams come true)
Lord I′m ready (Lord) to do what You say (do what you say)
You are the potter (You are the potter) I am the Clay (I am the clay)
I am waiting I am listening
Your purpose to fulfill
Won't You take my heart and make it Yours
To do with as You will
Repeat Chorus (x2)
Jesus guide me (guide) the way I should go (how I should go)
Secure and confident (secure and confident) in what I should know (what I should know)
I am longing I am listening
Yes this is how I feel
So unlock the mystery, my Lord
To all that You′ll reveal
Repeat Chorus
Bridge:
Won't You set me apart (set me apart) just for Your purpose (just for Your purposes)
How can I serve (in how I can serve), how can I give (Lord and how I can give)
Though I'm unworthy (Though I′m unworthy) You gave to me (You gave to me)
A reason to love (a reason to love) a reason to live (a reason to live)
A reason to ask You Lord to
Repeat Chorus
Lord I want to be a servant of the One who makes my dreams come true (You make my dreams come true)
Scriptural Reference:
"Yet, O Lord, you are our Father. We are the clay, you are the potter; we are all the work of your hand." Isaiah 64: 8
"Sanctify them by the truth; your word is truth." John 17: 17

Освяти Мое Сердце

Припев:
Освяти мое сердце (освяти мое сердце)
И приготовь его для Тебя (и приготовь его для Тебя)
Господи, я хочу быть слугой Того, Кто исполняет мои мечты (Ты исполняешь мои мечты)
Господи, я готов (Господи) делать то, что Ты говоришь (делать то, что ты говоришь)
Ты - гончар (Ты - гончар), а я - глина (я - глина)
Я жду, я слушаю,
Чтобы исполнить Твою волю.
Не возьмешь ли Ты мое сердце и не сделаешь ли его Своим,
Чтобы распоряжаться им, как пожелаешь?
Повторить припев (x2)
Иисус, направляй меня (направляй), как мне идти (как мне идти)
Уверенным и непоколебимым (уверенным и непоколебимым) в том, что я должен знать (что я должен знать)
Я жажду, я слушаю,
Да, вот что я чувствую.
Так открой же тайну, мой Господь,
Всему, что Ты откроешь.
Повторить припев
Переход:
Не отделишь ли Ты меня (отдели меня) только для Твоей цели (только для Твоих целей)
Как я могу служить (как я могу служить), как я могу отдавать (Господи, и как я могу отдавать)
Хотя я недостоин (хотя я недостоин), Ты дал мне (Ты дал мне)
Причину любить (причину любить), причину жить (причину жить)
Причину просить Тебя, Господи,
Повторить припев
Господи, я хочу быть слугой Того, Кто исполняет мои мечты (Ты исполняешь мои мечты)
Ссылка на Священное Писание:
"Но Ты, Господи, Отец наш; мы - глина, а Ты - Гончар наш, и все мы - дело руки Твоей". Исаия 64: 8
"Освяти их истиною Твоею; слово Твое есть истина". Иоанна 17: 17