Acapulco Tropical - La LLorona Loca - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Acapulco Tropical - La LLorona Loca




La LLorona Loca
The Crazy Weeping Woman
Por la calles de Tamalameque
They say that through the streets of Tamalameque
Dicen que sale una llorona loca
A crazy weeping woman walks
Por la calles de Tamalameque
They say that through the streets of Tamalameque
Dicen que sale una llorona loca
A crazy weeping woman walks
Da vueltas para allá da vueltas para acá
She turns this way and that
Con un tabaco prendido en la boca
With a burning tobacco in her mouth
Da vueltas para allá da vueltas para acá
She turns this way and that
Con un tabaco prendido en la boca
With a burning tobacco in her mouth
A me salió una noche, una noche de carnaval
She came out to me one night, one carnival night
Meneándome la cintura como iguana en un matorral
Swaying her hips like an iguana in a thicket
Le dije pare un momento no mueva tanto el motor
I told her, "Stop for a moment, don't shake that engine so much"
Le dije pare un momento no mueva tanto el motor
I told her, "Stop for a moment, don't shake that engine so much"
Al ver que salió un espanto
When she saw that I was scared
Ahí compadre que sopocón
Oh, my friend, what a fright
Al ver que salió un espanto
When she saw that I was scared
Ahí compadre que sopocón
Oh, my friend, what a fright
Que te coge, que te agarra
She grabs you, she takes you
Que te coge la llorona por atrás
The weeping woman takes you from behind
Que te coge, que te agarra
She grabs you, she takes you
Que te coge la llorona por atrás
The weeping woman takes you from behind
Así
Like this
Uy, uy, uy
Oh, oh, oh
Así, así
Like that, like that
A me salió una noche, una noche de carnaval
She came out to me one night, one carnival night
Meneándome la cintura como iguana en un matorral
Swaying her hips like an iguana in a thicket
Le dije pare un momento no mueva tanto el motor
I told her, "Stop for a moment, don't shake that engine so much"
Le dije pare un momento no mueva tanto el motor
I told her, "Stop for a moment, don't shake that engine so much"
Al ver que salió un espanto
When she saw that I was scared
Ahí compadre que sopocón
Oh, my friend, what a fright
Al ver que salió un espanto
When she saw that I was scared
Ahí compadre que sopocón
Oh, my friend, what a fright
Que te coge, que te agarra
She grabs you, she takes you
Que te coge la llorona por atrás
The weeping woman takes you from behind
Que te coge, que te agarra
She grabs you, she takes you
Que te coge la llorona por atras
The weeping woman takes you from behind
Que te coge, que te agarra
She grabs you, she takes you
Que te coge la llorona por atrás
The weeping woman takes you from behind
Que te coge, que te agarra
She grabs you, she takes you
Que te coge la llorona por atras
The weeping woman takes you from behind






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.