Текст и перевод песни Acapulco Tropical - Tengo Miedo Contigo

Tengo Miedo Contigo

Tengo miedo de quererte
Como ahora te estoy queriendo
No despues vaya a perderte
Y yo me quede sufriendo
Yo estoy loco por tus besos
Por tu divina hermosura
Pero es que no me convenso si me quieres con locura.
Mi amor entero te e dado
Y tengo miedo contigo
Porque estoy enamorado
Y de ti no convencido.

Por tu amor yo me desvelo
Y solo sueño contigo
Y mucho le pido al cielo
Que seas sincera conmigo
Que nunca nunca me dejes
Que siempre estes a mi lado
Que me ames hasta la muerte
Como yo siempre te he amado
Mi amor entero te e dado
Y tengo miedo contigo
Porque estoy enamorado y de ti no convencido.

J'ai peur avec toi

J'ai peur de t'aimer
Comme je t'aime maintenant
Ne serait-ce pas que je te perdrais après
Et je suis resté à souffrir
Je suis fou de tes baisers
Pour ta divine beauté
Mais c'est que je ne suis pas convaincu si tu m'aimes avec folie.
Je t'ai donné tout mon amour
Et j'ai peur avec toi
Parce que je suis amoureux
Et de toi je ne suis pas convaincu.

Pour ton amour, je ne dors pas
Et je rêve seulement de toi
Et je demande beaucoup au ciel
Que tu sois sincère avec moi
Que tu ne me quittes jamais jamais
Que tu sois toujours à mes côtés
Que tu m'aimes jusqu'à la mort
Comme je t'ai toujours aimé
Je t'ai donné tout mon amour
Et j'ai peur avec toi
Parce que je suis amoureux et de toi je ne suis pas convaincu.