Текст и перевод песни Acaz - Fick Auf Die Welt

Fick Auf Die Welt

J'en ai rien à foutre du monde

Ich bin Jahrelang dabei, seit 2007 mit mein Partner Nex, ja wir machen harten Rap, Euch hat jeder Part entsetzt.

Je suis là depuis des années, depuis 2007 avec mon partenaire Nex, oui on fait du rap hardcore, chaque couplet vous a dégoûté.

Du machst hier geschäffte ich nehm eure ganze Ladung weg, lebe in dem Straßendreck dir bleibt hier die Atmung weg.

Tu fais des affaires ici, je prends tout ce que vous avez, je vis dans la saleté des rues, tu vas rester sans souffle ici.

Scheiss egal was ist jetzt, ich f*ck Euer Partylife, ja bin High, die Leichen deiner "

On s'en fout de ce qui se passe maintenant, je nique votre vie de fête, oui je suis high, les cadavres de votre "

Gang" werden das Fazit sein.

Gang" seront le bilan.

Ihr zieht Euch grad Satan rein der durch Mich zu Euch spricht, deine Augen funkeln, deine Furcht ist zu deutlich.

Vous vous injectez Satan en ce moment, qui parle à travers moi, vos yeux brillent, votre peur est trop évidente.

Nur ich spit räudig, alle anderen machen nur schlechte Imitate, doch vermummt wie eine Schachfigur, ich stech Euch ab ihr Hur*en, No Return.

Seul je crache du venin, tous les autres ne font que de mauvaises imitations, mais masqué comme une pièce de jeu d'échecs, je vous poignarde, vous, les putes, pas de retour.

Das ist Sound den man auf Drogen hört, Weed auf diesen Strophen burnt.???

C'est du son que l'on écoute sous l'effet de la drogue, la weed brûle sur ces couplets.???

Verschwinde in der Skyline, bahne mir ein weg, mit der Klinge richtung Freiheit.

Disparaît dans les gratte-ciel, je me fraye un chemin, avec la lame en direction de la liberté.

Ich suche nach der Wüste, doch finde hier nur Eiszeit, nix neues für Mich weil es immer schon dabei bleibt.

Je recherche le désert, mais je ne trouve que l'âge glaciaire, rien de nouveau pour moi car c'est toujours là.

Ich bin Jahrelang dabei, gib ein Fick auf Die Welt!

Je suis là depuis des années, j'en ai rien à foutre du monde !

Ihr schlaft ein ich bin High, gib ein Fick auf Die Welt!

Vous dormez, je suis high, j'en ai rien à foutre du monde !

Und ich Rhyme diese Zeilen, gib ein Fick auf Die Welt!

Et je rime ces lignes, j'en ai rien à foutre du monde !

Mir ist kalt kann das sein, gib ein Fick auf Die Welt!

J'ai froid, est-ce possible, j'en ai rien à foutre du monde !

Ich zieh lines durch ein Schein, gib ein Fick auf Die Welt!

Je tire des lignes dans un rayon, j'en ai rien à foutre du monde !

Polizei kommt vorbei, gib ein Fick auf Die Welt!

La police passe, j'en ai rien à foutre du monde !

Ich muss rein für ne Zeit, gib ein Fick auf Die Welt!

Je dois rentrer pour un moment, j'en ai rien à foutre du monde !

Ich bins leid Doch ich weiß, gib ein Fick auf Die Welt!

J'en ai marre, mais je sais, j'en ai rien à foutre du monde !

Geh in deckung Du F*tze jetzt wird dein Ghetto zerschossen

Cache-toi, salope, ton ghetto va se faire exploser.

U Tags in den Gossen, wir sind heut extrem besoffen, ja manche Rappen von Hoffnung bring sich am ende dann Doch um, ich scheiße auf die Welt und hänge stoned ständig am Block rum.

U Tags dans les ruelles, on est complètement bourrés aujourd'hui, oui certains rappent d'espoir et se suicident finalement, je m'en fous du monde et reste constamment défoncé sur le block.

Ich verdränge mit Stoff und seh die H*re einfach gehen und durch den Dichten Qualm ist die Zukunft nicht zu sehen.

Je refoule avec de la drogue et je vois la pute partir, et à travers la fumée épaisse l'avenir n'est pas visible.

Ich hab das Messer rausgezogen Doch verblut hier Doch eh, von dem Tatort weg führen Rote spuren durch den Schnee, ich hab versucht gutes zu sehen, war auf der suche nach dem Leben, doch nach kurzer Ehrlichkeit ging es dann nurnoch durch den Regen also scheiß ich auf alles, es wird schlimmer immer zu.

J'ai sorti le couteau, mais je saigne déjà ici, des traces rouges sur la neige mènent loin de la scène du crime, j'ai essayé de voir le bien, j'étais à la recherche de la vie, mais après une brève honnêteté, il n'y a eu que la pluie, donc je m'en fous de tout, ça ne fait qu'empirer.

Satan rollt Dir haze ins pape und dann nimm ein tiefen Zug, falsche Freunde und verräter verschwinden hier im nu, manchmal kommt es mir so vor als ertrinke ich in Blut und manchmal hör ich nichts nur die Stimme die mich ruft, bis mich irgendjemand Nachts, findet vor einem Zug.

Satan te fait rouler un haze et puis prends une grande inspiration, les faux amis et les traîtres disparaissent ici en un clin d'œil, parfois j'ai l'impression de me noyer dans le sang, et parfois je n'entends rien, juste la voix qui m'appelle, jusqu'à ce que quelqu'un me trouve une nuit devant un train.