Текст и перевод песни Acaz - Nur einmal

Nur einmal
Einmal noch Alter
Morgen ist es vorbei digger
Aber heute noch einmal
Einmal noch
Und wieder sitzt du bei dein Freunden rollst das Haze in ein Paper
Das Koka legst du dir später, im Spiegel steht dann dein Gegner
Und du erklärst dir selbst, dass du zu viel Tränen gesehen hast
Hast gute Vorsätze verdrängt von denen du eben erzählt hast
Du wachst auf in deinem Chaos und du stehst auf
Suchst nach letzten Resten Hash zwischen und unter der Couch
Wir alle wissen, wie schnell ist ein Hunni verraucht
Obwohl die Miete fällig ist, denn sonst musst du hier raus
Und das Kiffen verdrängt nur das Verlangen nach Stärkerem
Du weißt das die harten Drogen als du lange schon stärker sind
Du wirst ein paar gute Brüder und paar Andere beerdigen
Dir hat nie einer erklärt das die Substanzen gefährlich sind
Und jetzt tust du so als wäre dir das ganze vorherbestimmt
Brachtest deine Frau zum fallen nur um dann hinterher zu springen
Menschen lieben meine Songs, weil sie verdammt nochmal ehrlich klingen
Und ein kleinen Funken Hoffnung leise dann in die Herzen bringen
Nur noch einmal einen Schluck
Noch einmal einen Zug
Ich leg mir noch zwei Nasen
Nur einmal dann ist gut
Nur einmal noch mal fliegen
Einmal um den Block
Einmal noch vergessen all den Scheiß in meinem Kopf
Früher war es witzig, wenn die Homies am Start sind
Und heute wird in Stille auf die Drogen gewartet
Und Gott kann dir da raus helfen, glücklich so wie früher
Doch dann wirst du einsam, willst zurück zu deinen Brüdern
Und alles betäuben, es macht süchtig nichts zu spüren man
Die Dämonen lassen Nasen ziehen bis sie dich entführt haben
Was ist aus dir geworden, nicht mehr großzügig ab heute
Du bestiehlst sogar die Atzen, nur die Drogen sind dein Freund
Und all die Illusionen waren gelogen von dem Zeug
Du belügst sogar dein Bruder man, nur für ein Haze-Joint
Vom Tod hast du geträumt, als du aufhörtest zu kiffen
Also rauchst du schön weiter, um nach den Träumen nicht mehr zu schwitzen
Du kniest dich auf die Fliesen, ziehst das Braun in die Spritze
Und im Morgengrauen liegst du allein draußen in einer Pfütze
Traurig, ich berichte von tausenden Geschichten
In 'nem gottverdammten Abgrund und ich laufe dazwischen
Nur noch einmal einen Schluck
Noch einmal einen Zug
Ich leg mir noch zwei Nasen
Nur einmal dann ist gut
Nur einmal noch mal fliegen
Einmal um den Block
Einmal noch vergessen all den Scheiß in meinem Kopf

Только один раз
Когда-то еще возраст
Завтра все закончится диггер
Но сегодня еще раз
Еще раз
И снова вы сидите со своими друзьями, скатывая дымку в бумагу
Кока вы кладете позже, в зеркале ваш противник
И вы объясняете себе, что видели слишком много слез
Вытеснили хорошие намерения, о которых вы только что сказали
Вы просыпаетесь в своем хаосе, и вы встаете
Поиск последних остатков хэша между и под диваном
Мы все знаем, как быстро Hunni дымится
Хотя аренда должна быть, потому что в противном случае вам придется выйти отсюда
И курение только вытесняет тягу к более сильному
Вы знаете, что жесткие наркотики, когда вы давно сильнее
Ты похоронишь нескольких хороших братьев и нескольких других
Тебе никто никогда не объяснял, что вещества опасны
И теперь вы притворяетесь, что все это предопределено вам
Заставьте свою жену упасть только для того, чтобы прыгать позади
Люди любят мои песни, потому что они звучат чертовски честно
И маленькую искорку надежды тихо тогда в сердцах
Только еще раз глоток
Еще раз поезд
Я еще два носа
Только один раз, то хорошо
Только один раз еще раз летать
Один раз вокруг блока
Еще раз забыть все дерьмо в моей голове
Раньше было смешно, когда кореши на старте
И сегодня в тишине ждут наркотики
И Бог может помочь вам выбраться оттуда, счастливый, как и раньше
Но тогда ты становишься одиноким, хочешь вернуться к своим братьям
И оглушить все, это вызывает привыкание ничего не чувствовать вы
Пусть демоны тянут носы, пока они не похитили тебя
Что стало с тобой, уже не щедрым с сегодняшнего дня
Вы даже крадете Atzen, только наркотики-ваш друг
И все иллюзии были лживы от материала
Вы даже лжете своему брату человеку, только для дымки
О смерти ты мечтал, когда перестал кувыркаться
Так что вы продолжаете курить красиво, чтобы больше не потеть после снов
Вы встаете на колени на плитках, тянете коричневый в шприц
И на рассвете ты лежишь один на улице в луже
Грустно, я сообщаю тысячи историй
В проклятой бездне, и я бегу между ними
Только еще раз глоток
Еще раз поезд
Я еще два носа
Только один раз, то хорошо
Только один раз еще раз летать
Один раз вокруг блока
Еще раз забыть все дерьмо в моей голове