Glad To Be Alone - Accept перевод на немецкий

Glad To Be Alone

I don't like your fucked up bunch
Of gentle fellows, my dear
I don't like the stupid people
With their well brushed hair

I don't like your well-dresses friends
With the talk about their problems
With that kind of small talk
They feel good - but they are fools

I don't like to sit beside you
In your brand new car
I don't like to show you need
Every day and night

You come into my life like someone
Being a star, but you are no more
After a few days with you
I was glad to be alone again

Glad - so glad - so glad - alone
Glad - so glad - so glad - alone

If you have to work for nothing
Or some punds a day
Tears and sweat I had in future
Not much more to live

You come into my life like someone
Being a star, but you are no more
After a few days with you
I was glad to be alone again

Glad - so glad - so glad - alone
Glad - so glad - so glad - alone

Froh, allein zu sein

Ich mag deine beschissene Truppe nicht
Von netten Kerlen, meine Liebe
Ich mag die dummen Leute nicht
Mit ihren gut gebürsteten Haaren

Ich mag deine gut gekleideten Freunde nicht
Mit ihren Gesprächen über ihre Probleme
Mit dieser Art von Smalltalk
Sie fühlen sich gut - aber sie sind Narren

Ich mag es nicht, neben dir zu sitzen
In deinem brandneuen Auto
Ich mag es nicht, dir zu zeigen, dass ich dich brauche
Jeden Tag und jede Nacht

Du kamst in mein Leben wie jemand
Der ein Star ist, aber du bist es nicht mehr
Nach ein paar Tagen mit dir
War ich froh, wieder allein zu sein

Froh - so froh - so froh - allein
Froh - so froh - so froh - allein

Wenn du für nichts arbeiten musst
Oder ein paar Pfund am Tag
Tränen und Schweiß hatte ich in Zukunft
Nicht viel mehr zu leben

Du kamst in mein Leben wie jemand
Der ein Star ist, aber du bist es nicht mehr
Nach ein paar Tagen mit dir
War ich froh, wieder allein zu sein

Froh - so froh - so froh - allein
Froh - so froh - so froh - allein