The Reckoning - Accept перевод на немецкий

The Reckoning

Horsemen ride into the night
Bringing chaos with fury and might
Sky turns black, stars align
Rapture calls, it's the end of times

The heavens cry as darkness looms
Robbed injustice, impending doom
Judgement strikes, might revealed
Chaos unleashed, your fate is sealed

The angels weep
The demons cheer
The sinners tremble
The saints prepare

This is the reckoning
The judgement day
This is the reckoning
The end of days

Revelations, truth, on the youngest day
In the depths of hell no secrets stay
Souls are judged, no one can flee
No escape from the end decree

No mercy shown
No second chance
The flames of fate
In a deadly dance

This is the reckoning
The final call
This is the reckoning
For one and all

Horsemen ride, duty complete
Ashes of life beneath their feet
Darkness falls, the final sign
The grand finale, the end of times

The curtain falls
The verdict clear
The reckoning
The end is here

This is the reckoning
The judgement day
This is the reckoning
The end of days

Die Abrechnung

Reiter reiten in die Nacht,
bringen Chaos mit Wut und Macht.
Der Himmel wird schwarz, Sterne stehen in einer Reihe,
die Entrückung ruft, es ist das Ende der Zeiten.

Der Himmel weint, während Dunkelheit droht,
beraubte Ungerechtigkeit, drohendes Unheil.
Das Gericht schlägt zu, Macht offenbart,
Chaos entfesselt, dein Schicksal ist besiegelt, meine Süße.

Die Engel weinen,
die Dämonen jubeln,
die Sünder zittern,
die Heiligen bereiten sich vor.

Das ist die Abrechnung,
der Tag des Gerichts.
Das ist die Abrechnung,
das Ende aller Tage, meine Liebste.

Offenbarungen, Wahrheit, am jüngsten Tag,
in den Tiefen der Hölle bleiben keine Geheimnisse verborgen.
Seelen werden gerichtet, niemand kann fliehen,
kein Entkommen vor dem Erlass des Endes.

Keine Gnade wird gezeigt,
keine zweite Chance.
Die Flammen des Schicksals,
in einem tödlichen Tanz.

Das ist die Abrechnung,
der letzte Aufruf.
Das ist die Abrechnung,
für dich und mich, meine Schöne.

Reiter reiten, Pflicht erfüllt,
Asche des Lebens unter ihren Füßen.
Dunkelheit fällt, das letzte Zeichen,
das große Finale, das Ende der Zeiten.

Der Vorhang fällt,
das Urteil ist klar.
Die Abrechnung,
das Ende ist hier.

Das ist die Abrechnung,
der Tag des Gerichts.
Das ist die Abrechnung,
das Ende aller Tage.