Accept - Stand Tight - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Accept - Stand Tight




Stand Tight
Reste ferme
My bones are trembling
Mes os tremblent
Veins are filled with ice
Mes veines sont remplies de glace
I see you swagger through
Je te vois te pavaner
Your boots are shiny, too
Tes bottes sont brillantes aussi
I still feel your torture
Je sens encore ta torture
Messing up my life
Tu as gâché ma vie
I cannot forget
Je ne peux pas oublier
How you showed me your despise
Comment tu m'as montré ton mépris
Deep down in the gravel
Au fond du gravier
I lie and wait for relieve
Je me couche et j'attends du soulagement
And I hear the orders you scream
Et j'entends les ordres que tu cries
Sounds like a choir to me
Ça ressemble à un chœur pour moi
Stand tight all right
Reste ferme c'est bon
And assume the position we all stand together
Et prends la position nous sommes tous ensemble
Stand tight all right
Reste ferme c'est bon
And assume the position we all stand together
Et prends la position nous sommes tous ensemble
I know I am unconscious
Je sais que je suis inconscient
Just what you like to see
C'est exactement ce que tu aimes voir
You say you've got to drill me
Tu dis qu'il faut que tu me perces
And you let me kiss your gun
Et tu me laisses embrasser ton arme
I have to clean your boots
Je dois nettoyer tes bottes
In every way you like
De toutes les façons que tu aimes
You deny my human rights
Tu nies mes droits humains
You don't make it easy
Tu ne me rends pas la tâche facile
And I am so down
Et je suis tellement à terre
So devoted and humbled to you
Tellement dévoué et humilié envers toi
What more can a slave remain
Que peut faire un esclave de plus
Before he floods away
Avant de disparaître à jamais
Stand tight all right
Reste ferme c'est bon
And assume the position we all stand together
Et prends la position nous sommes tous ensemble
Stand tight all right
Reste ferme c'est bon
And assume the position we all stand together
Et prends la position nous sommes tous ensemble
Stand tight all right
Reste ferme c'est bon
We all stand together
Nous sommes tous ensemble
All right
C'est bon
We all stand together
Nous sommes tous ensemble
All right
C'est bon
We all stand together
Nous sommes tous ensemble
All right
C'est bon
We all stand together
Nous sommes tous ensemble





Авторы: Udo Dirkschneider, Stefan Kaufmann, Wolf Hoffman, Peter Baltes, Gaby Hoffmann, Joerg Fischer, 6


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.