Accept - Generation Clash II - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Accept - Generation Clash II




Generation Clash II
Столкновение поколений II
Warnings surround you
Предупреждения окружают тебя,
That life ain't long
Что жизнь не вечна,
Same old stories
Всё те же старые байки
You've heard 'em before
Ты слышала и прежде.
They tell you to listen
Тебе говорят слушаться,
To be like they've been
Быть такой, как они.
You carry a burden
Ты несёшь это бремя,
Whatever you do
Что бы ты ни делала.
They never approve of
Они не одобряют
The things that you do
Того, что ты делаешь.
Revolution
Революция
In the heart of your home
В самом сердце твоего дома.
But what do they do
Но что они делают,
To comfort you
Чтобы утешить тебя,
At times when you don't feel alright
Когда тебе плохо?
Generation Clash
Столкновение поколений,
Generation Clash
Столкновение поколений,
You got the guts to go
У тебя есть смелость идти дальше.
Bitching forever
Вечно ноют,
For wasting time
Что ты тратишь время,
You better not worry
Но не волнуйся,
You're doing alright
У тебя всё хорошо.
They tell you to listen
Они говорят тебе слушаться,
To be like they've been
Быть такой, как они.
But what do they do
Но что они делают,
To comfort you
Чтобы утешить тебя,
At times when you don't feel alright
Когда тебе плохо?
Generation Clash
Столкновение поколений,
Generation Clash
Столкновение поколений,
You got the guts to go
У тебя есть смелость идти дальше.
Generation Clash
Столкновение поколений,
Kiss those times goodbye
Попрощайся с теми временами.
Generation Clash
Столкновение поколений,
You got the guts to go
У тебя есть смелость идти дальше.
Generation Clash
Столкновение поколений,
Generation Clash
Столкновение поколений,
You got the guts to go
У тебя есть смелость идти дальше.
Generation Clash
Столкновение поколений,
Kiss those times goodbye
Попрощайся с теми временами.
The times are gone for good
Эти времена прошли навсегда.
Generation Clash
Столкновение поколений,
You got the guts to go
У тебя есть смелость идти дальше.
Generation Clash
Столкновение поколений,
Oh, it's the generation Clash
О, это столкновение поколений.
Generation Clash
Столкновение поколений,
Nothing ventured
Кто не рискует,
Nothing gained
Тот не пьёт шампанского.
So get alive
Так что живи!
Generation Clash...
Столкновение поколений...





Авторы: Baltes Peter, Hoffmann Gabriele, Hoffmann Wolf, Kaufmann (de) Stefan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.