Текст и перевод песни Accept - Stalingrad (Live in St. Petersburg 2015)
Out
along
the
Volga
Вдоль
Волги.
Minds
set
to
kill
Умы
настроены
убивать
Men
standing
ground
with
iron
will
Люди
стоят
на
своем
с
железной
волей.
Deathmatch
approaching
Смертельный
поединок
приближается
Evil
in
stride
Зло
шагает
вперед
Never
giving
quarter
to
the
other
side
Никогда
не
давая
пощады
другой
стороне.
Gunfire
and
bloodshed
Стрельба
и
кровопролитие
Shredding
flesh
and
bone
Измельчение
плоти
и
костей.
As
young
men
die
in
the
killing
zone
Как
молодые
люди
умирают
в
зоне
поражения.
Through
streets
and
factories
По
улицам
и
заводам.
Fighting
hand
to
hand
Борьба
врукопашную
Be
prepared
to
die
for
the
Motherland
Будьте
готовы
умереть
за
Родину
So
hungry,
so
cold
Так
голодно,
так
холодно.
But
there
can
be
no
surrender
Но
не
может
быть
капитуляции.
For
creed
and
pride,
take
hold
Ради
веры
и
гордости,
держись!
Blood
is
the
cry,
we'll
do
or
die
Кровь-это
крик,
мы
сделаем
это
или
умрем.
For
Stalingrad
За
Сталинград!
It's
the
battle
of
Stalingrad
Это
Сталинградская
битва.
Two
soldiers
dying
Двое
солдат
умирают.
Battered
and
blind
Избитый
и
слепой
Enemies
no
more
they've
come
to
find
Врагов
больше
нет,
они
пришли,
чтобы
найти.
Mission
forgotten
Миссия
забыта
Now
brothers
in
death
Теперь
братья
по
смерти
They
hold
each
other
abreast
to
the
final
breath
Они
держатся
друг
за
друга
до
последнего
вздоха.
So
hungry,
so
cold
Так
голодно,
так
холодно.
But
there
can
be
no
surrender
Но
не
может
быть
капитуляции.
For
creed
and
pride,
take
hold
Ради
веры
и
гордости,
держись!
So
hungry,
so
cold
Так
голодно,
так
холодно.
We're
only
following
orders
Мы
просто
выполняем
приказы.
We
gave
our
hearts
and
souls
Мы
отдали
наши
сердца
и
души.
Brothers
we
fight,
frozen
in
time
Братья,
мы
сражаемся,
застывшие
во
времени.
In
Stalingrad
В
Сталинграде
Frozen
in
time
Застыла
во
времени.
Yeah
all
brothers
we
fight
Да
все
братья
мы
сражаемся
The
battle
of
Stalingrad...
Сталинградская
битва...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: TORNILLO MARK A, BALTES PETER, HOFFMANN WOLF
1
Stampede (Live in St. Petersburg 2015)
2
Restless and Wild (Live in Moscow 2015)
3
Son of a Bitch (Live in Saarbrücken 2015)
4
Balls to the Wall (Live, in St. Petersburg, 2015)
5
Bulletproof - Live in Saarbrücken 2015
6
Fast as a Shark (Live, in Moscow, 2015)
7
Living for Tonite (Live in Saarbrücken 2015)
8
London Leatherboys (Live in Moscow 2015)
9
Metal Heart (Live in St. Petersburg 2015)
10
Losers and Winners (Live in Berlin 2015)
11
Midnight Mover (Live in Sofia 2015)
12
Pandemic - Live in Saarbrücken 2015
13
No Shelter - Live in Minsk 2015
14
Teutonic Terror - Live in St. Petersburg 2015
15
Starlight - Live in Yekaterinburg 2015
16
Stalingrad (Live in St. Petersburg 2015)
17
Hellfire (Live, in Saarbrücken, 2015)
18
Shadow Soldiers (Live in Grenoble 2015)
19
200 Years (Live in Pratteln 2015)
20
Dark Side of My Heart - Live in Yekaterinburg 2015
21
Fall of the Empire - Live in Saarbrücken 2015
22
Dying Breed - Live in Saarbrücken 2015
23
Final Journey (Live, in Moscow, 2015)
24
From the Ashes We Rise (Live, in Hannover, 2015)
25
The Curse (Live in Krakow 2015)
26
Demon's Night (Live in Hannover 2015)
27
Flash Rocking Man (Live in Saarbrücken 2015)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.