Текст и перевод песни Accept - Writing On The Wall

Writing On The Wall

A 1000 years from now on
The flame of life's gone out
The earth, a frozen wasteland
No living trace, no sounds

The world did die in anguish
The ashes turned to dust
Fire and ice, blackness of night
Man's evolution has lost

Don't tell me that we didn't know
And that we haven't been told
The final S.O.S. we all ignored
We've seen the writing on the wall

The writing on the wall

The science of the madman
Was getting out of control
For every creature comfort
There is a heavy toll

We turned on mother nature
Stabbed her deep in a back
We ripped out her lungs, poisoned her veins
Internal acid attack

Don't tell me that we didn't know
And that we never been told
The final S.O.S. we all ignored
We've seen the writing on the wall

The writing on the wall
Seen the writing on the wall

I'm just painting a picture
Of how it could be
But time's running out
The clock's ticking down
You're not blind, can't you see?

Don't tell me that we still don't know
And that we're not being told
The final S.O.S. we shouldn't ignore
Just read the writing on the wall

The writing on the wall
Read the writing on the wall
The writing on the wall

Надпись на стене

Через тысячу лет отныне
Пламя жизни погаснет,
Земля, замерзшая пустошь,
Ни следа жизни, ни звука.

Мир умрет в муках,
Пепел обратится в прах,
Огонь и лед, чернота ночи,
Эволюция человека проиграла.

Не говори мне, что мы не знали,
И что нам не говорили,
Последний сигнал SOS мы все проигнорировали,
Мы видели надпись на стене.

Надпись на стене.

Наука безумца
Вышла из-под контроля,
За каждый комфорт,
Приходится дорого платить.

Мы отвернулись от матери-природы,
Ударили ей в спину,
Мы вырвали ей легкие, отравили ей вены,
Внутренняя кислотная атака.

Не говори мне, что мы не знали,
И что нам никогда не говорили,
Последний сигнал SOS мы все проигнорировали,
Мы видели надпись на стене.

Надпись на стене,
Видели надпись на стене.

Я просто рисую картину,
Того, как все может быть,
Но время истекает,
Часы тикают,
Ты же не слепая, разве ты не видишь?

Не говори мне, что мы до сих пор не знаем,
И что нам не говорят,
Последний сигнал SOS мы не должны игнорировать,
Просто прочитай надпись на стене.

Надпись на стене,
Прочитай надпись на стене,
Надпись на стене.