Accept - スタンピード - ライヴ・イン・サンクトペテルブルク2015 - перевод текста песни на русский




スタンピード - ライヴ・イン・サンクトペテルブルク2015
Стампид - Живьём в Санкт-Петербурге 2015
Crossed bars out the door stubborn run out through the town
Сквозь решётки на свободу, упрямо бежишь по городу,
Crawl cross beyond control, this body's gonna take you down
Ползёшь, теряя контроль, моё тело тебя сломит.
Move over till you walk
Уступи дорогу, пока можешь идти,
Black boulder will spit you out
Чёрный валун тебя выплюнет.
Spend with me in the morn'
Проведи со мной утро,
I'll tell you what it's all about
Я расскажу тебе, в чём всё дело.
Wretched time
Жалкое время.
Cross bar, over head
Поперечина над головой,
Keep 'em through the air
Держу их в воздухе.
No time, no escape, caught through the stare
Нет времени, нет спасения, поймана моим взглядом.
Still wear the parachute, drag you in the depth
Всё ещё носишь парашют, тащу тебя в бездну.
I'll plant you in the soil and serve you just pedets
Я посажу тебя в землю и буду ухаживать, как за растением.
So loud, it's the end of the line
Так громко, это конец пути.
You breed your kind
Ты плодишь себе подобных,
But you wasted your breath
Но ты потратила своё дыхание впустую.
Stampede, trapped into the ground
Стампид, в ловушке под землёй.
Stampede, flattened by the sound
Стампид, раздавлен звуком.
Stampede, burn you on the stove
Стампид, сожгу тебя на плите.
Stampede, and pulverize your grounds
Стампид, и сотру твою землю в порошок.
You're gone and disappeared through the bloody swerve
Ты исчезла в кровавом вихре.
Jab you, round you down to a moshpit straight from hell
Бью тебя, заталкиваю в мошпит прямиком из ада.
Neck you out the throne, rearrange your face
Сбрасываю тебя с трона, меняю твоё лицо.
And when you bottom out, it's a long way down from grace
И когда ты достигнешь дна, это будет долгий путь вниз с небес.
So loud, it's the end of the line
Так громко, это конец пути.
You breath your crowns
Ты выдыхаешь свои короны,
But don't waste your breath, you'll never win
Но не трать дыхание, ты никогда не победишь.
Stampede, trapped into the ground
Стампид, в ловушке под землёй.
Stampede, flattened by the sound
Стампид, раздавлен звуком.
Stampede, burn you on the stove
Стампид, сожгу тебя на плите.
Stampede, and pulverize your grounds
Стампид, и сотру твою землю в порошок.
Stampede, trapped into the ground
Стампид, в ловушке под землёй.
Stampede, flattened by the sound
Стампид, раздавлен звуком.
Stampede, burn you on the stove
Стампид, сожгу тебя на плите.
Stampede, and pulverize your grounds
Стампид, и сотру твою землю в порошок.
Stampede, but don't waste your time
Стампид, но не трать своё время.





Авторы: mark tornillo, peter baltes, wolf hoffmann

Accept - Restless and Live
Альбом
Restless and Live
дата релиза
13-01-2017

1 ヘルファイア (ライヴ・イン・ザールブリュッケン 2015)
2 リヴィング・フォー・トゥナイト (ライヴ・イン・ザールブリュッケン 2015)
3 スターライト (ライヴ・イン・エカテリンブルク 2015)
4 シャドウ・ソルジャーズ - ライヴ・イン・グルノーブル2015
5 フラッシュ・ロッキン・マン (ライヴ・イン・ザールブリュッケン 2015)
6 サン・オブ・ア・ビッチ (ライヴ・イン・ザールブリュッケン 2015)
7 ザ・カース (ライヴ・イン・クラクフ 2015)
8 スタンピード - ライヴ・イン・サンクトペテルブルク2015
9 デーモンズ・ナイト (ライヴ・イン・ハノーファー 2015)
10 ダーク・サイド・オブ・マイ・ハート - ライヴ・イン・エカテリンブルク2015
11 スターリングラード (ライヴ・イン・サンクトペテルブルク 2015)
12 ファイナル・ジャーニー (ライヴ・イン・モスクワ 2015)
13 フロム・ジ・アッシュズ・ウィ・ライズ (ライヴ・イン・ハノーファー 2015)
14 ロンドン・レザーボーイズ (ライヴ・イン・モスクワ 2015)
15 パンデミック (ライヴ・イン・ザールブリュッケン 2015)
16 200イヤーズ (ライヴ・イン・プラッテルン 2015)
17 ダイイング・ブリード (ライヴ・イン・ザールブリュッケン 2015)
18 ミッドナイト・ムーヴァー (ライヴ・イン・ソフィア 2015)
19 ルーザーズ・アンド・ウィナーズ (ライヴ・イン・ベルリン 2015)
20 ブレットプルーフ (ライヴ・イン・ザールブリュッケン 2015)
21 レストレス・アンド・ワイルド (ライヴ・イン・モスクワ 2015)
22 ノー・シェルター (ライヴ・イン・ミンスク 2015)
23 フォール・オブ・ジ・エンパイア (ライヴ・イン・ザールブリュッケン 2015)
24 メタル・ハート (ライヴ・イン・サンクトペテルブルク 2015)
25 ボールズ・トゥ・ザ・ウォール (ライヴ・イン・サンクトペテルブルク 2015)
26 チュートニック・テラー (ライヴ・イン・サンクトペテルブルク 2015)
27 ファスト・アズ・ア・シャーク (ライヴ・イン・モスクワ 2015)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.