Текст и перевод песни Accion Norteña - Me Apodan el Vaca

Me Apodan el Vaca

Nayarit es el Estado pura sangre Cora
la que trae cargando
por mucha gente mentado
con muchas mujeres se le mira cotorreando
patrullando por la x, y también la capital
yo soy parte de la empresa cuatro letras pa aclarar

soy el borre y no dejado
tengo veintitantos años y contando
todo lo que sueño lo he cumplido
varios sueños realizados

escoltando un alto rango
muy seguido me verán
mas no crean que la cosa
es tan fácil por acá

siempre de aquí para allá
ruleteando por todita la ciudad
mi apodo ya lo conocen
saben que no es necesario hablar de mas
me conocen como el vaca
y en la capi seguido me han de mirar

y Saludasos para el compa Adrián
y para todos lo treinta y cinco que
andan en verguiza en la capital Cora
y puro Acción Norteña la positiva

a mi madre tengo que decirle que para
mi ella es lo mas sagrado
el de en medio de los hijos,
mis hermanos tienen todo mi respaldo

La familia siempre ahí esta
ellos son mi prioridad
no se olviden de su hijo que siempre
aquí estará

de muy buenas amistades
todo el tiempo me verán acompañado
para el chino es el pumas
muchas gracias por el apoyo brindado

comandante canicas, con usted siempre leal
yo estoy para lo que ordene
yo soy Hombre de accionar
en Michoacán viví la guerra
me toco entrarle a los chingadazos,
tres meses tirando balas
estuve en varias emboscadas y atentados

mi san judas me cuido
mi fe con el estará
cuidándome en el camino muchas gracias de veras

Con el Jefe al millón
cuidando al C-1 y a la orden C-2
treinta y cinco respetado
responsable cumpliendo con su misión
cuatro letras de la empresa
CJNG nueva generación

They Call Me El Vaca

Nayarit is the state, pure Cora blood,
the one I'm carrying,
mentioned by many people,
seen flirting with many women,
patrolling the X, and also the capital,
I'm part of the four-letter company, just to clarify, babe.

I'm the "borre" and not left behind,
I'm in my twenties and counting,
everything I dream, I've achieved,
several dreams realized, sweetheart.

Escorting a high rank,
you'll see me often,
but don't think things
are so easy around here, darling.

Always here and there,
rolling around the whole city,
my nickname you already know,
you know it's not necessary to talk too much,
they know me as El Vaca,
and in the capital, you'll see me often, my love.

And greetings to compa Adrián,
and to all the thirty-five who
are in Verguiza in the Cora capital,
and pure Acción Norteña, the positive one.

I have to tell my mother that for
me she is the most sacred,
the middle child,
my brothers and sisters have all my support.

The family is always there,
they are my priority,
don't forget your son who will always
be here.

With very good friends,
you'll always see me accompanied,
for Chino it's the Pumas,
thank you very much for your support.

Commander Canicas, always loyal to you,
I'm here for whatever you command,
I'm a man of action,
in Michoacán I lived the war,
I had to get into the damn fights,
three months shooting bullets,
I was in several ambushes and attacks.

My Saint Jude protected me,
my faith will be with him,
taking care of me on the road, thank you very much.

With the boss, one hundred percent,
taking care of C-1 and at the orders of C-2,
thirty-five respected,
responsible, fulfilling his mission,
four letters of the company,
CJNG new generation.