Accu - Dinner's on Me - перевод текста песни на французский

Dinner's on Me - Accuперевод на французский




Dinner's on Me
Le dîner est pour moi
Everybody dreaming
Tout le monde rêve
Of that fifty k
De ces 50 000 balles
And I'm balling like
Et je flambe comme si
I'm never going back
Je n’allais jamais revenir en arrière
I'm Staying
Je reste
They don't know my name
Ils ne connaissent pas mon nom
That's ok
C’est OK
But they'll know it after this day
Mais ils le connaîtront après ce jour
Acculkid
Acculkid
That's how we do it
C’est comme ça qu’on fait
Let's go let's go
Allons-y allons-y
I'm a chef in his whites
Je suis un chef dans ses blancs
I'm talking about knives
Je parle de couteaux
Patience is the key
La patience est la clé
Not a weapon in disguise
Pas une arme déguisée
Watch me when I flow
Regarde-moi quand je coule
With a flow so dope
Avec un flow tellement dope
I can smoke all day
Je peux fumer toute la journée
And still serve the bread loaf
Et servir encore la miche de pain
Asking about the meat
Tu demandes pour la viande ?
I like it well done hot and sweet
J’aime ça bien cuit, chaud et sucré
I got my pan sizzling
Ma poêle est en train de grésiller
I 'just waiting for the beef
J’attends juste le bœuf
Ohh I'm sorry
Oh, je suis désolé
I forget you eat leaf
J’oublie que tu manges des feuilles
I'll change the whole Kitchen
Je vais changer toute la cuisine
serve you vegan indeed
Te servir végétalien en effet
Ask me what you want
Dis-moi ce que tu veux
I'll serve you what you need
Je te servirai ce dont tu as besoin
Not outa Compton
Pas de Compton
From my heart with a feel
De mon cœur avec un feeling
A feel called passion
Un feeling appelé passion
That's driving my knee
C’est ce qui me motive
I know your fucking broke
Je sais que t’es fauchée
Bitch the dinners on me
Salope, le dîner est pour moi
I'm working all day
Je travaille toute la journée
I'm standing on my feet
Je me tiens debout
I'm Cooking all dishes
Je cuisine tous les plats
And I'm cleaning all the meat
Et je nettoie toute la viande
Ask me what you want
Dis-moi ce que tu veux
I'll serve you what you need
Je te servirai ce dont tu as besoin
Not out Compton
Pas de Compton
From my heart with a feel
De mon cœur avec un feeling
A feel called passion
Un feeling appelé passion
That's driving my knee
C’est ce qui me motive
I know you fucking broke
Je sais que t’es fauchée
Bitch the dinners on me
Salope, le dîner est pour moi
The dinners on me
Le dîner est pour moi
Yeah yeah
Ouais ouais
The dinners on me
Le dîner est pour moi
I started with the walk
J’ai commencé par la marche
Now I'm all about the talk
Maintenant, je suis à fond dans le discours
I'm Working my way
Je me fraye un chemin
From the bottom to the top
Du bas vers le haut
Ask me that question
Pose-moi cette question
I won't Stand up and defend
Je ne me lèverai pas pour me défendre
I'll rather be a weekday
Je préférerais être un jour de semaine
Cause every day's a weekend
Parce que chaque jour est un week-end
I won't bother you
Je ne te dérangerai pas
With my stories any further
Avec mes histoires plus loin
Keep yourself calm and
Reste calme et
Have another bottle
Prends une autre bouteille
Listen to me while I wrap
Écoute-moi pendant que j’emballe
Another bar
Une autre barre
Just Hold your nose cause its
Bouche-toi le nez parce que ça va
Gona go fast
Aller vite
Don't hurry with the food
Ne te presse pas avec la nourriture
Eat slow eat full
Mange lentement, mange bien
Take a sip of that wine
Prends une gorgée de ce vin
Enjoy your in fine dine
Profite de ton bon dîner
Lamb rack or stew
Carré d’agneau ou ragoût
Have anything you like
Prends ce que tu veux
Have a burger, have a pie
Prends un hamburger, prends une tarte
If It's delicious just smile
Si c’est délicieux, souris
Enjoy the cheese
Profite du fromage
Enjoy the damm spice
Profite des putains d’épices
Indian food it'll take you some time
La nourriture indienne, ça va te prendre du temps
Ask me what you want
Dis-moi ce que tu veux
Or what at ever need
Ou ce dont tu as besoin
I serve it with my heart
Je le sers avec mon cœur
I serve it with a feel
Je le sers avec un feeling
A feel called passion
Un feeling appelé passion
That's driving my knee
C’est ce qui me motive
I know you fucking broke
Je sais que t’es fauchée
Bitch the dinners on me
Salope, le dîner est pour moi
What
Quoi
The dinners on me
Le dîner est pour moi
Skrrr
Skrrr
What
Quoi
The dinners on me
Le dîner est pour moi
Yeah yeah
Ouais ouais
The dinners on me
Le dîner est pour moi
Uff
Uff
I'm working all day
Je travaille toute la journée
I'm standing on my feet
Je me tiens debout
I'm Cooking all dishes
Je cuisine tous les plats
And I'm cleaning all the meat
Et je nettoie toute la viande
Ask me what you want
Dis-moi ce que tu veux
I'll serve you what you need
Je te servirai ce dont tu as besoin
Not outa Compton
Pas de Compton
From my heart with a feel
De mon cœur avec un feeling
A feel called passion
Un feeling appelé passion
That's driving my knee
C’est ce qui me motive
I know you broke
Je sais que t’es fauchée
The dinners on me
Le dîner est pour moi
What
Quoi
The dinners on me
Le dîner est pour moi
Yeah
Ouais
The dinners on me
Le dîner est pour moi
Skrrrrrr
Skrrrrrr
I spit venom on the spot
Je crache du venin sur place
I'm a make it my show
Je vais en faire mon show
Got a rollie on my arm
J’ai une Rollie au bras
I'm a let drake know
Je vais le faire savoir à Drake
Just Fell that beat
Sens juste ce rythme
And Watch the damn flow
Et regarde ce putain de flow
There's a bad roadblock
Il y a un barrage routier
But I'm non stop yo
Mais je suis non-stop yo
Cause Write with my pen
Parce qu’avec mon stylo
I'll debone you like a hen
Je vais te désosser comme une poule
I'll Tap that booty
Je vais taper ce boule
Make my money in yen
Faire mon argent en yens
An acronym il spit it again
Un acronyme, je le recrache
Ask me when
Demande-moi quand
Count to 89 10
Compte jusqu’à 8, 9, 10
I'll make it heaven
Je vais en faire le paradis
Got a zuka from my friend
J’ai eu un zuka d’un ami
I'm shattering to cleanse
Je me brise pour me purifier
I'm praying to god
Je prie Dieu
I'm praying for help
Je prie pour obtenir de l’aide
Got the beat from pendo
J’ai eu le rythme de Pendo
I'm chewing that mento
Je mâche ce mento
I'm rapping so fast
Je rappe si vite
The verse out the window
Le couplet par la fenêtre
I don't wanna be Em
Je ne veux pas être Em
I don't wanna be Drake
Je ne veux pas être Drake
I dont wanabee a wanabee
Je ne veux pas être un faiseur
I don't wanna be a fake
Je ne veux pas être un faux
I don't wanna be a fool
Je ne veux pas être un idiot
I don't wanna be tool
Je ne veux pas être un outil
You can call me a cool kid
Tu peux me traiter de mec cool
The beat's by pendo bro
Le rythme est de Pendo, frérot
Shake that booty yo
Remue ce boule yo
Shakey shakey
Secoue secoue





Авторы: Akshay Suresh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.