Текст и перевод песни Accu - Pink Sky

Pink Sky

I won't forget the time you
Looked into my eyes
I could barely speak a word
I Could barely even try
But you gave me that wink
Made me think the sky was pink
You held my your hand
And you gave me that ring
It's not that perfect but I want you to stay
Yeah Everybody has some kind of dismay
Baby, please don't go away
Don't go away

Everybody wants somebody to stay
And for me, I wish it's you any day
your a little confused
You think I only want the views
I want the world to know I love you
I want to be trapped in your arms yeah
Not in my head
I am still so broken
Your shampoo didn't repair
All the fucking damage
That you caused in my head
It's still there baby

I am not the type to adore the street lights
I would rather be in bed
With the demon on my right
Just get me my lighter
I wanna smoke that light
BD PUFF SMOKE
PUFF PUFF
Good Night
Wait wait wait

Wake up I'ma talk to you
Why you looking at me like I'm the bigger fool
Call a cool kid
Click a portrait
Dive in the pool
But my heads floating
I'm Shouting out for you but you hate my music
You tell me it's over
And My hearts breaking
We can take a break
Don't be a bird of prey
You know who you are
Without Mr. J
Hairlines just starting to fade
Feels like I'm running a race
Everybody in the back seat likes you
But I'm the one who's running the game
Love's a glow Yeah High in some blow
The reality is we're staying alone
You want a rose cake
Told me that you wake and bake
I don't want roses when I'm dead
I don't want roses that are fake

I won't forget the time you
Looked into my eyes
I could barely speak a word
I Could barely even try
But you gave me that wink
Made me think the sky was pink
You held my your hand
And you gave me that ring
It's not that perfect but I want you to stay
Yeah Everybody has some kind of dismay
Baby, please don't go away
Don't go away

Ciel rose

Je n'oublierai jamais le moment où tu
M'as regardé dans les yeux
Je pouvais à peine prononcer un mot
Je ne pouvais même pas essayer
Mais tu m'as fait ce clin d'œil
Tu m'as fait penser que le ciel était rose
Tu as pris ma main
Et tu m'as donné cette bague
Ce n'est pas parfait, mais je veux que tu restes
Ouais, tout le monde a un certain type de désespoir
Bébé, s'il te plaît, ne pars pas
Ne pars pas

Tout le monde veut que quelqu'un reste
Et pour moi, je souhaite que ce soit toi tous les jours
Tu es un peu confuse
Tu penses que je ne veux que les vues
Je veux que le monde sache que je t'aime
Je veux être piégé dans tes bras, ouais
Pas dans ma tête
Je suis toujours si brisé
Ton shampoing n'a pas réparé
Tous les dégâts
Que tu as causés dans ma tête
C'est toujours là, bébé

Je ne suis pas du genre à adorer les lampadaires
Je préférerais être au lit
Avec le démon à ma droite
Apporte-moi juste mon briquet
Je veux fumer cette lumière
BD PUFF SMOKE
PUFF PUFF
Bonne nuit
Attends, attends, attends

Réveille-toi, je vais te parler
Pourquoi tu me regardes comme si j'étais le plus grand idiot
Appelle un cool kid
Clique sur un portrait
Plonge dans la piscine
Mais ma tête flotte
Je crie après toi, mais tu détestes ma musique
Tu me dis que c'est fini
Et mon cœur se brise
On peut faire une pause
Ne sois pas un oiseau de proie
Tu sais qui tu es
Sans Mr. J
La ligne des cheveux commence à s'effacer
J'ai l'impression de courir une course
Tout le monde sur la banquette arrière t'aime
Mais c'est moi qui dirige le jeu
L'amour est un éclat, ouais, haut dans un peu de coke
La réalité est que nous restons seuls
Tu veux un gâteau aux roses
Tu m'as dit que tu te réveilles et que tu fumes
Je ne veux pas de roses quand je suis mort
Je ne veux pas de roses qui sont fausses

Je n'oublierai jamais le moment où tu
M'as regardé dans les yeux
Je pouvais à peine prononcer un mot
Je ne pouvais même pas essayer
Mais tu m'as fait ce clin d'œil
Tu m'as fait penser que le ciel était rose
Tu as pris ma main
Et tu m'as donné cette bague
Ce n'est pas parfait, mais je veux que tu restes
Ouais, tout le monde a un certain type de désespoir
Bébé, s'il te plaît, ne pars pas
Ne pars pas