Текст и перевод песни Ace Frehley - Never in My Life

Never in My Life

Never in my life
Could I find a girl like you
Never in my life
Could I find a girl like you
When I wake up in the morning
You make me feel so good
Bringing me the cider whisky
Feel a bit lonely too
For the first time in my life
I finally found someone like you
For the first time in my life
I finally found someone like you
I feel like a bolt of lightning
But it feels so good
Knowin' my baby's waitin'
And of course I do
Never in my life
Could I find a girl like you
Never in my life
Could I find a girl like you
When I turned around to wake her
About the way she moves
I don't want to leave her
But I wanna love you too

Jamais de ma vie

Jamais de ma vie
Je n'aurais pu trouver une fille comme toi
Jamais de ma vie
Je n'aurais pu trouver une fille comme toi
Quand je me réveille le matin
Tu me fais me sentir si bien
Tu me sers du cidre et du whisky
Je me sens un peu seul aussi
Pour la première fois de ma vie
J'ai enfin trouvé quelqu'un comme toi
Pour la première fois de ma vie
J'ai enfin trouvé quelqu'un comme toi
Je me sens comme un éclair
Mais c'est tellement bon
Savoir que ma chérie m'attend
Et bien sûr, je le fais
Jamais de ma vie
Je n'aurais pu trouver une fille comme toi
Jamais de ma vie
Je n'aurais pu trouver une fille comme toi
Quand je me suis retourné pour la réveiller
À propos de la façon dont elle bouge
Je ne veux pas la quitter
Mais je veux aussi t'aimer