Ace Fresco - I Technically - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ace Fresco - I Technically




I Technically
Techniquement
I technically don't feel
Techniquement, je ne me sens pas
Like I'm invincible
Comme si j'étais invincible
Then again
D'un autre côté
Mortality's the principle
La mortalité est le principe
It's ironic how I'm judged upon my street credit
C'est ironique comme je suis jugé sur mon crédit de rue
But on the outside looking in I'd be a criminal
Mais de l'extérieur, je serais un criminel
And all my life I've been told I've been so typical
Et toute ma vie, on m'a dit que j'étais tellement typique
Seven billion people in the world so I'm invisible
Sept milliards de personnes dans le monde, donc je suis invisible
So how that posed to make me feel
Alors comment cela devrait-il me faire sentir
Don't blame me if I'm not as easy going cause I'm busy being cynical
Ne me blâme pas si je ne suis pas aussi facile à vivre, car je suis occupé à être cynique
I'm technically
Techniquement, je suis
Trynna be the bigger person
Essaye d'être la personne plus grande
Start an argument
Commence une dispute
Then ask myself was it worth it
Puis je me demande si ça valait le coup
I understand the fact that nobody's constructed perfect
Je comprends le fait que personne n'est construit parfait
But to others it seems that I appear a burden
Mais pour les autres, il semble que je sois un fardeau
I could have my ex go confirm it
Je pourrais demander à mon ex de le confirmer
I'm a asshole but that don't mean I'm not working on it
Je suis un connard, mais ça ne veut pas dire que je ne travaille pas dessus
The perception people have of me I observe it
La perception que les gens ont de moi, je l'observe
But understand that I'm trynna be a better person
Mais comprends que j'essaie d'être une meilleure personne
I technically feel my support system is nonexistent
Techniquement, je sens que mon système de soutien est inexistant
People come in out my life
Les gens entrent et sortent de ma vie
Way too inconsistent
Trop incohérent
I get told I'm anti social for keeping my distance
On me dit que je suis anti-social pour garder mes distances
When I'm reality
Alors que dans la réalité
I feel forced into that position
Je me sens forcé dans cette position
I wish someone would care to ask what I was doing
J'aimerais que quelqu'un se soucie de demander ce que je faisais
You'd be shocked to find the type of things that I'm pursuing
Tu serais choqué de découvrir le type de choses que je poursuis
Always asking what's the moves
Toujours à demander quels sont les mouvements
But never how I'm moving
Mais jamais comment je bouge
Everything is so amusing
Tout est tellement amusant
But never abusing
Mais jamais abusif
I technically don't feel happy
Techniquement, je ne me sens pas heureux
But I'm not depressed
Mais je ne suis pas déprimé
I walk around with a frown
Je marche avec un air renfrogné
But never upset
Mais jamais contrarié
Better yet
Mieux encore
I hide emotions pretty well
Je cache assez bien mes émotions
So you'd never even tell
Tu ne pourrais même pas le dire
How truly emotional I can get
À quel point je peux être vraiment émotif
Maybe cause it's easier to put on a facade
Peut-être parce qu'il est plus facile de mettre une façade
But what's the point of a performance without an applause
Mais quel est l'intérêt d'une performance sans applaudissements
And when you guard yourself in pursuit of a new award
Et quand tu te gardes toi-même à la recherche d'une nouvelle récompense
You lose yourself and forget in what you trying for
Tu te perds et tu oublies ce que tu cherches
I technically don't even know
Techniquement, je ne sais même pas
Where I'm supposed to go
je suis censé aller
Others define that phase being a free spirit
D'autres définissent cette phase comme étant un esprit libre
Truthfully I'm confused
En vérité, je suis confus
And I would like to know
Et j'aimerais savoir
How far I can really strive
Jusqu'où je peux vraiment aller
When testing my limits
En testant mes limites
Expectations and motivations
Attentes et motivations
Cloud our judgement
Nuisent à notre jugement
The heart and the brain
Le cœur et le cerveau
Both working both coincide
Tous les deux fonctionnent, tous les deux coïncident
To be honest
Pour être honnête
I don't know what the future holds
Je ne sais pas ce que l'avenir nous réserve
But every actor at one point had to improvise
Mais chaque acteur a improviser à un moment donné
I technically live my life based off of technicals
Techniquement, je vis ma vie basée sur des techniques
I save the story of my life for the audio
Je garde l'histoire de ma vie pour l'audio
I technically live my life based off of technicals
Techniquement, je vis ma vie basée sur des techniques
It's not healthiest thing
Ce n'est pas la chose la plus saine
Trust me I would know
Crois-moi, je le sais





Авторы: Marcus Greene


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.