Текст и перевод песни Ace Hashimoto feat. Kero One - 4everything

4everything

I hear ya baby, you ain't like all the others
When I'm near ya baby, feels like something of another world
Don't mind them ladies I ain't no Casanova (no, no)
But if you got time I'll change your mind, I need to

It don't take years to find
That old fashioned kinda love
I doubt that we're defined by dotted lines
There's no fear in mind
Just the thought of you is all I do
And we're divine
My kinda life

Forever in the songs I sing
Wherever you may go I'll be
Whenever you feel lost I'll lead
In my happily ever after
You are my everything (yeah)

Everytime I'm scrolling down my Instagram
There'll always be some guy who has the upper hand
But even though I know he got more money
More followers or stories that's more funny

I know I'm your king, you know you're my queen
In our own world awake in a dream
And all of these jokes only we can laugh at
And all of your looks, got me shook, like an ass slap

Hashtag, you so fine
You got my number you can count on me
'Cause out of ten you're a nine
And girl I'm the one you need

So don't take years to find
That old fashioned kinda love
I doubt that we're defined by dotted lines
There's no fear in mind
Just the thought of you is all I do
And we're divine
My kinda life

Forever in the songs I sing
Wherever you may go I'll be
Whenever you feel lost I'll lead
In my happily ever after
You are my everything (you are my everything)

4tout

Je t'entends, ma chérie, tu n'es pas comme les autres
Quand je suis près de toi, ma chérie, j'ai l'impression d'être dans un autre monde
Ne fais pas attention à ces femmes, je ne suis pas un Casanova (non, non)
Mais si tu as du temps, je te ferai changer d'avis, j'en ai besoin

Il ne faut pas des années pour trouver
Ce genre d'amour à l'ancienne
Je doute que nous soyons définis par des lignes pointillées
Je n'ai pas peur dans mon esprit
La seule chose que je fais, c'est penser à toi
Et nous sommes divins
Ma vie, c'est toi

Pour toujours dans les chansons que je chante
Où que tu ailles, je serai là
Chaque fois que tu te sentiras perdue, je te guiderai
Dans mon "happily ever after"
Tu es mon tout (oui)

Chaque fois que je fais défiler mon Instagram
Il y aura toujours un type qui a le dessus
Mais même si je sais qu'il a plus d'argent
Plus d'abonnés ou d'histoires plus drôles

Je sais que je suis ton roi, tu sais que tu es ma reine
Dans notre propre monde, réveillés dans un rêve
Et toutes ces blagues, on ne peut en rire qu'entre nous
Et tous tes regards me font trembler, comme une gifle sur les fesses

Hashtag, tu es tellement belle
Tu as mon numéro, tu peux compter sur moi
Parce que sur dix, tu es un neuf
Et ma chérie, je suis celui dont tu as besoin

Alors ne prends pas des années pour trouver
Ce genre d'amour à l'ancienne
Je doute que nous soyons définis par des lignes pointillées
Je n'ai pas peur dans mon esprit
La seule chose que je fais, c'est penser à toi
Et nous sommes divins
Ma vie, c'est toi

Pour toujours dans les chansons que je chante
Où que tu ailles, je serai là
Chaque fois que tu te sentiras perdue, je te guiderai
Dans mon "happily ever after"
Tu es mon tout (tu es mon tout)