Текст и перевод песни Ace Hood feat. Meek Mill - Before The Rollie

Before The Rollie

Before the rollie, before the fame
Before the money, before the game
Before them bitches
Before they ever knew my name
Before the rollie, before the rollie
Them times was hard, I'm chasin' money
Before the rollie, before the rollie
The same circle, the same homies

My same niggas, no new friends
Since day one, nigga no loose ends
Just a young nigga, outchea every day
I'mma get it by any means
That was just my mind frame
Before the Gucci and Louis
Before the Rollie dog I won't do it
They nigga fuck with me when I was broke
You ain't gonna stunt with me when I do it
Talk is cheap gotta put in that work
Remember them days I was ridin' in the merk
No A/C cause the shit don't work
Plus no radio to make shit worse
I'da come a long way and they know it,
Fuck where you at its about where you goin'
Can't sit around and wait for no money
Ain't no naw nigga can't do it
Boy I did this shit for my niggas
Since day one I been a go getter
Now my money right and these hoes on me
Ho well go figure (Hoodnation)

Ain't never had shit for' my dream
Ain't never sell no work to them fiends
Ain't never snitchin' and tell on my dogs
Wakin' up every day for that cream
Nigga I was down and out in that field
So stressed out because of them deals
Ain't no kinda hope in my city
Most my homies dead or in jail
Every night I toss and I turn
Feelin' like the Devil all on my back
Still I'm praying times get better
Had a few thoughts sell in that pack
Boy my mom gon' cuss me out,
Runnin' her blood pressure so high
When that money comin' in slow
It'll be a couple homies that rot
I'm that same nigga from out of Deerfield
Ain't shit changed except a rap deal
Gotta live nigga actin' funny,
Now I know how niggas in the trap feel
Ya'll rather me broke than be fucked up
And my same hood and those same chucks
I look back today throw prayers up
Now I never forget where I came from

Before the rollie man it was cuffs
Hard times man shit was tough
I was told don't trust niggas
Be the main ones to come and hit you up
Still ridin' round like I ain't rich as fuck
Young niggas we clippin' up
Before the rollie hoes fronted on me
Now I pull up on em like bitch whats up?
Young niggas ballin'
Fuck niggas hatin'
Before I had a rollie
I ain't have no patience
A nigga ran up on me,
Bitch ass situations
We cap'n gown you pussy niggas ain't talkin' graduation
See there was something 'bout that Rollie when it touched my wrist
Something 'bout that Rollie when I fucked your bitch
Cause it caught her eye and she sucked my dick
She told you lies and you trust that bitch
Like hol' up
Ya'll niggas hatin' on me
When all these bad bitches waitin' on me
And all that shit you pray on me,
I still kill niggas like shame on me

Avant la Rollie

Avant la Rollie, avant la gloire
Avant l'argent, avant le jeu
Avant ces pétasses
Avant qu'elles ne connaissent mon nom
Avant la Rollie, avant la Rollie
C'était dur, je courais après l'argent
Avant la Rollie, avant la Rollie
Le même cercle, les mêmes potes

Mes mêmes gars, pas de nouveaux amis
Depuis le premier jour, négro, pas de fins libres
Juste un jeune négro, dehors tous les jours
Je vais l'obtenir par tous les moyens
C'était juste mon état d'esprit
Avant Gucci et Louis
Avant la Rollie, chien, je ne le ferai pas
Ces négros me calculaient quand j'étais fauché
Tu ne vas pas frimer avec moi quand je le ferai
Parler c'est facile, il faut bosser dur
Je me souviens de l'époque où je roulais dans la Mercedes
Pas de clim parce que ça ne marche pas
Et pas de radio pour empirer les choses
J'ai parcouru un long chemin et ils le savent,
On s'en fout d'où tu viens, c'est où tu vas qui compte
Je ne peux pas rester assis à attendre l'argent
Aucun négro ne peut dire le contraire
Mec, j'ai fait ça pour mes gars
Depuis le premier jour, j'ai été un fonceur
Maintenant, mon argent est bon et ces salopes sont sur moi
Va comprendre (Hoodnation)

J'ai jamais rien eu pour mon rêve
J'ai jamais vendu de drogue à ces toxicos
J'ai jamais balancé mes potes
Je me réveille chaque jour pour ce fric
Négro, j'étais à terre dans ce domaine
Tellement stressé à cause de ces deals
Il n'y a aucun espoir dans ma ville
La plupart de mes potes sont morts ou en prison
Chaque nuit, je me retourne dans mon lit
J'ai l'impression que le Diable est sur mon dos
Je prie encore pour que les choses s'améliorent
J'ai pensé à vendre ce paquet
Mec, ma mère me tuerait,
Sa tension monterait en flèche
Quand l'argent rentre lentement
Il y aura quelques potes qui vont pourrir
Je suis le même négro de Deerfield
Rien n'a changé à part un contrat de rap
J'ai un négro vivant qui fait le malin,
Maintenant je sais ce que ressentent les négros dans le piège
Vous préférez me voir fauché que défoncé
Et dans mon même quartier avec les mêmes baskets
Je regarde en arrière aujourd'hui et je prie
Maintenant, je n'oublie jamais d'où je viens

Avant la Rollie mec, c'était les menottes
Les temps étaient durs, mec, c'était chaud
On m'a dit de ne pas faire confiance aux négros
Ce sont les premiers à venir te frapper
Je roule encore comme si j'étais pas riche
Jeunes négros, on se fait plaisir
Avant la Rollie, les salopes me snobaient
Maintenant, je débarque comme ça, "Hé salope, ça va ?"
Jeunes négros qui réussissent
Négros jaloux qui détestent
Avant d'avoir une Rollie
J'avais aucune patience
Un négro m'a couru dessus,
Situations de merde
On vous canarde, vous les mauviettes, vous ne parlez pas de la remise des diplômes
Tu vois, il y avait quelque chose avec cette Rollie quand elle a touché mon poignet
Quelque chose avec cette Rollie quand j'ai baisé ta meuf
Parce que ça a attiré son attention et qu'elle m'a sucé la bite
Elle t'a menti et tu fais confiance à cette salope
Attends un peu
Vous me détestez tous
Alors que toutes ces bombes sexuelles m'attendent
Et toute cette merde que tu me souhaites,
Je tue encore des négros comme si j'avais honte