Ace Hood - I Kno - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ace Hood - I Kno




I Kno
Je Sais
(I kno)
(Je sais)
You already know, if you don't you gon' understand today
Tu le sais déjà, et si ce n'est pas le cas, tu vas comprendre aujourd'hui
(Chorus)
(Refrain)
And I kno
Et je sais
You ain't never met a nigga like me, and you probably never will I put that on my OG
Que t'as jamais rencontré un mec comme moi, et tu n'en rencontreras probablement jamais, j'te le jure sur mes ancêtres
And I kno
Et je sais
None of these other niggas seen the shit I see, they don't hustle like I hustle, get the shit by enemies?
Qu'aucun de ces autres mecs n'a vu ce que j'ai vu, ils ne bossent pas comme je bosse, ils choppent pas le blé chez leurs ennemis ?
And I kno
Et je sais
All them bitches with me, do be hella bad, hit the mall and blow a stash, call it blowin' money fast
Que toutes ces meufs avec moi, sont super bonnes, on va au centre commercial et on dépense tout, on appelle ça faire exploser le fric
I kno, they hatin', and I kno, and they waitin', for me to fall off, that'll be never dog
Je sais, qu'ils m'envient, et je sais, qu'ils attendent, que je tombe, ça n'arrivera jamais ma belle
From the bottom to the top, I came a long way
Du bas vers le haut, j'ai parcouru un long chemin
Used to sip them quarter juices, now it's Rose
Avant c'était jus de raisin en carton, maintenant c'est du Rosé
Now that 'Mero sittin' whiter than some Colgate
Maintenant ma 'Mero brille plus que du Colgate
Baby mama trippin, she do shit the wrong way
La mère de mes gosses pète un câble, elle fait tout de travers
Fuck a game I love ya *something* for the court case
J'emmerde le game, je t'aime *quelque chose* pour le procès
What you know bout makin' money at a fast pace
Qu'est-ce que tu connais à l'argent facile ?
Yeah I know them feds steady watching niggas
Ouais je sais que les flics surveillent les mecs comme moi
My youngest play with guns like some action figures
Mon petit joue avec des flingues comme si c'était des figurines
Bet I know how to make this money a triple flipper
Parie que je sais comment faire fructifier ce fric
Only breakin bread with the realest niggas
Je partage mon pain seulement avec les vrais
Wake up in the morning greet a bad bitch
Je me réveille le matin et je salue une bombe
Fuck her once and then I focus where the cash is
Je la prends une fois et après je me concentre sur le blé
Lacing up my Gucci's at the Grab 10
Je lace mes Gucci au Grab 10
I gotta stay safe bring the Mac 10
Je dois assurer ma sécurité, j'amène le Mac 10
And I know they want me dead and gone
Et je sais qu'ils veulent me voir mort et enterré
Paranoid I keep that pistol in my carry-on
Paranoïaque, je garde mon flingue dans mon bagage à main
(Chorus)
(Refrain)
And I kno
Et je sais
You ain't never met a nigga like me, and you probably never will I put that on my OG
Que t'as jamais rencontré un mec comme moi, et tu n'en rencontreras probablement jamais, j'te le jure sur mes ancêtres
And I kno
Et je sais
None of these other niggas seen the shit I see, they don't hustle like I hustle, get the shit by enemies?
Qu'aucun de ces autres mecs n'a vu ce que j'ai vu, ils ne bossent pas comme je bosse, ils choppent pas le blé chez leurs ennemis ?
And I kno
Et je sais
All them bitches with me, do be hella bad, hit the mall and blow a stash, call it blowin' money fast
Que toutes ces meufs avec moi, sont super bonnes, on va au centre commercial et on dépense tout, on appelle ça faire exploser le fric
I kno, they hatin', and I kno, and they waitin', for me to fall off, that'll be never dog
Je sais, qu'ils m'envient, et je sais, qu'ils attendent, que je tombe, ça n'arrivera jamais ma belle
They told me when you getting money boy them niggas hate
Ils m'ont dit que quand tu gagnes de l'argent, les mecs te détestent
Stackin paper, 23, I'm thinkin' real estate
J'empile les billets, à 23 ans, je pense immobilier
*Something* When I'm driving we don't renovate
*Quelque chose* Quand je conduis on ne rénove pas
Get money, my niggas stuck in a real estate
On fait du fric, mes gars sont coincés dans l'immobilier
Call me about my government when I be at the bank
Ils m'appellent pour parler de mes impôts quand je suis à la banque
Talkin' figures, nigga half a million ben franks
On parle chiffres, mec, un demi-million de dollars
Heard them niggas kinda mad, that's a bitch place
J'ai entendu dire que ces mecs étaient un peu vénères, c'est un truc de mauviette
Long as my pistol on me, I go to your bitch place
Tant que j'ai mon flingue sur moi, je vais je veux
Think I really give a fuck bout all you pussy niggas
Tu crois que je me soucie vraiment de vous, bande de lopettes ?
Countin paper screamin' fuck all of you pussy niggas
Je compte les billets en criant "allez tous vous faire foutre, bande de lopettes !"
I swear I'm ballin' til my last breath
Je te jure que je vais briller jusqu'à mon dernier souffle
Brand new prezzy on me call that fucker sudden death
Nouvelle montre de luxe au poignet, appelle ça la mort subite
I tell my bitch to keep on suckin til' there's nothing left
Je dis à ma meuf de continuer à sucer jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
*Something* a girl, I just make'em into grand theft
*Quelque chose* une meuf, je la transforme en vol qualifié
Yeah, and I know they want me dead and gone
Ouais, et je sais qu'ils veulent me voir mort et enterré
Paranoid I keep that chopper in my carry-on
Paranoïaque, je garde mon flingue dans mon bagage à main
(Chorus)
(Refrain)
And I kno
Et je sais
You ain't never met a nigga like me, and you probably never will I put that on my OG
Que t'as jamais rencontré un mec comme moi, et tu n'en rencontreras probablement jamais, j'te le jure sur mes ancêtres
And I kno
Et je sais
None of these other niggas seen the shit I see, they don't hustle like I hustle, get the shit by enemies?
Qu'aucun de ces autres mecs n'a vu ce que j'ai vu, ils ne bossent pas comme je bosse, ils choppent pas le blé chez leurs ennemis ?
And I kno
Et je sais
All them bitches with me, do be hella bad, hit the mall and blow a stash, call it blowin' money fast
Que toutes ces meufs avec moi, sont super bonnes, on va au centre commercial et on dépense tout, on appelle ça faire exploser le fric
I kno, they hatin', and I kno, and they waitin', for me to fall off, that'll be never dog
Je sais, qu'ils m'envient, et je sais, qu'ils attendent, que je tombe, ça n'arrivera jamais ma belle





Авторы: Bryan Johnson, Ace Hood


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.