Текст и перевод песни Ace Hood - Stressin'

Stressin'

A nigga I'm stressin badda den a bitch rite now
'Cause a nigga almost
Got married to da liquor boy nigga
So fucked up out here cause
I'm stressin badda den a bitch my nigga
Den fucked round got a hoe pregnant
My lawyer hollerin' nigga pay me
Niggas locked up tryna spray me
I gotta warrant so I'm shakin'
Seems like I'm all out of blessings
Don't know if god tryin' test me
Tried to help a nigga n he waste me
To tell you da truth, I'm stressin'
Den fucked round got a hoe pregnant
My lawyer hollerin' nigga pay me
Niggas locked up tryna spray me
I gotta warrant so I'm shakin'
Seems like I'm all out of blessings
Don't know if god tryin' test me
Tried to help a nigga n he waste me
To tell you da truth, I'm stressin'
Chea my rent due n I'm stressin'
Landlord jest called with a message
Say I gotta be out by da 7th man
I'm sick and tired of dis mess
It's like god is takin' my blessings
Bad luck is all in my presents
Fuck round n I gotta chick pregnant
What da hell umma do with dat baby
How da hell I'm gone tell my lady
I'm drunk ass hell in my zone
I gotta fifth of hen n it's gone
I'm fucked up n I'm stressin'
I can't seem to ease dat pressure
Fuck nigga's can't make it no betta
Des craka'z trna take my life
Nigga's mad n hate what I'm makin'
Heard da feds is out with my face
Now I'm scared ass hell and I'm shakin'
I can't go to jail I'm on paypa's
Now dem nigga's den start with dat hatin'
I'm tryna help dem nigga's see paypa
But dey dan fucked around with da fed
Now I'm stressed n pullin' my dreads
Dem fuck nigga's deserve to be dead
Den fucked round got a hoe pregnant
My lawyer hollerin' nigga pay me
Niggas locked up tryna spray me
I gotta warrant so I'm shakin'
Seems like I'm all out of blessings
Don't know if god tryin' test me
Tried to help a nigga n he waste me
To tell you da truth, I'm stressin'
Den fucked round got a hoe pregnant
My lawyer hollerin' nigga pay me
Niggas locked up tryna spray me
I gotta warrant so I'm shakin'
Seems like I'm all out of blessings
Don't know if god tryin' test me
Tried to help a nigga n he waste me
To tell you da truth, I'm stressin'
Chea I can't wait for losin', I'm stressin'
I dropped a quarch of my flesh man
I'm tired as god is my witness
Tryna smile but pain is my vesion
Man I'm tired of lyin' to my folk
Fuck round n I'm serving' dat coke
Baby mama tryna take me to court
Tryna holla 'bout child support
Fuck round n I got me on paypa's
Now I'm mad as hell I can't take it
I drop n pray to my maker
Dear lord if hear my prayer
I'm stressed n I can't go on
It's like I'm all out of blessings lord
I'm alone n nobody to call
I got bills but da money can't solve
Mama cryin' but her tears jest fall
(Ahhh, I'm stressin')
Big cats what I'm gone do nah
Des craka'z wanna take my ride
Dey wanna take me away fo'life
See my body can't take nomo
It's like a yung nigga life so wrong
No pain my feelings gone
Den fucked round got a hoe pregnant
My lawyer hollerin' nigga pay me
Niggas locked up tryna spray me
I gotta warrant so I'm shakin'
Seems like I'm all out of blessings
Don't know if god tryin' test me
Tried to help a nigga n he waste me
To tell you da truth, I'm stressin'
Den fucked round got a hoe pregnant
My lawyer hollerin' nigga pay me
Niggas locked up tryna spray me
I gotta warrant so I'm shakin'
Seems like I'm all out of blessings
Don't know if god tryin' test me
Tried to help a nigga n he waste me
To tell you da truth, I'm stressin'
Chea n I do it fo my nigga's in jail
Doin' time tryna make bail
I hold it down fo dem nigga's don't tell
Let 'em know dey gone see dat appeal
Let 'em know it's da real nigga watchin'
N neva mind I grindin' dey stopin'
So middle finger's to dem fuckin' feds
Dey gave my dawg 25 in da pen
All mah snitch niggas say he did it
With no lawyers da judge don't bend
CusSupa Jock I lov ya homie
So I put dat shit on my kin n up on my unborn kin
So we once u a nigga dat's gone
Is locked up with a struggle at home
Put'cha hands up in da sky
Let'em know dat he ain't at alone
Da real nigga's hold it down at home
Da real nigga's gone hold dey own, hold dey own
Den fucked round got a hoe pregnant
My lawyer hollerin' nigga pay me
Niggas locked up tryna spray me
I gotta warrant so I'm shakin'
Seems like I'm all out of blessings
Don't know if god tryin' test me
Tried to help a nigga n he waste me
To tell you da truth, I'm stressin'
Den fucked round got a hoe pregnant
My lawyer hollerin' nigga pay me
Niggas locked up tryna spray me
I gotta warrant so I'm shakin'
Seems like I'm all out of blessings
Don't know if god tryin' test me
Tried to help a nigga n he waste me
To tell you da truth, I'm stressin'

Stressé

Mec, je suis plus stressé qu'une meuf en ce moment
Parce que j'ai failli
Me marier avec la bouteille, mec
Tellement défoncé, parce que
Je suis plus stressé qu'une meuf, ma belle
J'ai mis une meuf enceinte
Mon avocat me réclame de l'argent
Des mecs sont en taule et veulent me fumer
J'ai un mandat d'arrêt sur le dos, je tremble
J'ai l'impression que je n'ai plus aucune bénédiction
Je me demande si Dieu est en train de me tester
J'ai essayé d'aider un pote et il m'a ruiné
Pour te dire la vérité, je suis stressé
J'ai mis une meuf enceinte
Mon avocat me réclame de l'argent
Des mecs sont en taule et veulent me fumer
J'ai un mandat d'arrêt sur le dos, je tremble
J'ai l'impression que je n'ai plus aucune bénédiction
Je me demande si Dieu est en train de me tester
J'ai essayé d'aider un pote et il m'a ruiné
Pour te dire la vérité, je suis stressé
Mon loyer est dû et je suis stressé
Le proprio vient d'appeler
Il a dit que je devais dégager pour le 7 mec
J'en ai marre de ce bordel
C'est comme si Dieu me reprenait toutes mes bénédictions
J'ai que de la malchance
J'ai mis une meuf enceinte
Qu'est-ce que je vais faire de ce bébé ?
Comment je vais le dire à ma copine ?
Je suis complètement bourré
J'avais une bouteille de whisky, elle y est passée
Je suis défoncé et stressé
Je n'arrive pas à relâcher la pression
Ces enfoirés ne peuvent pas arranger les choses
Ces bâtards veulent me tuer
Les mecs sont jaloux de ce que je gagne
J'ai entendu dire que les flics me recherchent
Maintenant j'ai la peur au ventre et je tremble
Je peux pas aller en prison, je gagne ma vie
Ces enfoirés ont commencé à me détester
J'essayais de les aider à gagner de l'argent
Mais ils ont fait des conneries avec les flics
Maintenant je suis stressé et je m'arrache les cheveux
Ces enfoirés méritent de mourir
J'ai mis une meuf enceinte
Mon avocat me réclame de l'argent
Des mecs sont en taule et veulent me fumer
J'ai un mandat d'arrêt sur le dos, je tremble
J'ai l'impression que je n'ai plus aucune bénédiction
Je me demande si Dieu est en train de me tester
J'ai essayé d'aider un pote et il m'a ruiné
Pour te dire la vérité, je suis stressé
J'ai mis une meuf enceinte
Mon avocat me réclame de l'argent
Des mecs sont en taule et veulent me fumer
J'ai un mandat d'arrêt sur le dos, je tremble
J'ai l'impression que je n'ai plus aucune bénédiction
Je me demande si Dieu est en train de me tester
J'ai essayé d'aider un pote et il m'a ruiné
Pour te dire la vérité, je suis stressé
Ouais, je déteste perdre, je suis stressé
J'ai perdu un quart de mon fric, mec
J'en peux plus, Dieu m'en est témoin
J'essaie de sourire mais je ne vois que la douleur
Mec, j'en ai marre de mentir à mes proches
Je deale de la coke
La mère de mon enfant veut me trainer en justice
Elle veut une pension alimentaire
J'ai des problèmes avec la justice
Je suis fou de rage, je ne peux plus le supporter
Je prie mon créateur
Seigneur, si tu m'entends
Je suis stressé et je n'en peux plus
C'est comme si je n'avais plus aucune bénédiction
Je suis seul, personne à appeler
J'ai des factures, mais l'argent ne peut pas tout résoudre
Maman pleure, ses larmes coulent
(Ahhh, je suis stressé)
Les gars, qu'est-ce que je vais faire ?
Ces bâtards veulent me prendre ma voiture
Ils veulent m'enfermer à vie
Mon corps ne peut plus supporter ça
C'est comme si la vie d'un jeune homme était vouée à l'échec
Plus aucune émotion
J'ai mis une meuf enceinte
Mon avocat me réclame de l'argent
Des mecs sont en taule et veulent me fumer
J'ai un mandat d'arrêt sur le dos, je tremble
J'ai l'impression que je n'ai plus aucune bénédiction
Je me demande si Dieu est en train de me tester
J'ai essayé d'aider un pote et il m'a ruiné
Pour te dire la vérité, je suis stressé
J'ai mis une meuf enceinte
Mon avocat me réclame de l'argent
Des mecs sont en taule et veulent me fumer
J'ai un mandat d'arrêt sur le dos, je tremble
J'ai l'impression que je n'ai plus aucune bénédiction
Je me demande si Dieu est en train de me tester
J'ai essayé d'aider un pote et il m'a ruiné
Pour te dire la vérité, je suis stressé
Ouais, je le fais pour mes potes en prison
Qui purgent leur peine et essaient de payer leur caution
Je les soutiens, ne leur dis rien
Dis-leur qu'ils vont avoir leur appel
Dis-leur que leur pote veille sur eux
Et qu'il continue à travailler dur pour eux
Alors un doigt d'honneur à ces enfoirés de flics
Ils ont mis mon pote à 25 ans de taule
Tous ces balances ont dit qu'il l'avait fait
Sans avocat, le juge ne plie pas
CusSupa Jock, je t'aime mon pote
Je le jure sur mes enfants et sur mes enfants à naître
Quand t'as un pote qui est enfermé
Et qui a des problèmes chez lui
Lève les mains au ciel
Dis-leur qu'il n'est pas seul
Les vrais amis sont là pour te soutenir
Les vrais amis assurent tes arrières
J'ai mis une meuf enceinte
Mon avocat me réclame de l'argent
Des mecs sont en taule et veulent me fumer
J'ai un mandat d'arrêt sur le dos, je tremble
J'ai l'impression que je n'ai plus aucune bénédiction
Je me demande si Dieu est en train de me tester
J'ai essayé d'aider un pote et il m'a ruiné
Pour te dire la vérité, je suis stressé
J'ai mis une meuf enceinte
Mon avocat me réclame de l'argent
Des mecs sont en taule et veulent me fumer
J'ai un mandat d'arrêt sur le dos, je tremble
J'ai l'impression que je n'ai plus aucune bénédiction
Je me demande si Dieu est en train de me tester
J'ai essayé d'aider un pote et il m'a ruiné
Pour te dire la vérité, je suis stressé