Текст и перевод песни Ace of Hearts feat. Deanna Gowland - Find Me in Your Dreams (feat. Deanna Gowland)

Find Me in Your Dreams (feat. Deanna Gowland)

Find me in your dreams
'Cause you won't see me after tonight
Dancing here with you I've never felt so alone
Find me in your dreams
I won't stay but I won't go
Find me in your dreams or stay alone

I woke up in a fantasy
Where my eyes were locked on when we started
Why is this not reality?
Please answer me
Ooh, don't you wanna see where I'm bringing you?
In our fictional wonderland

For too many mornings I slept through dreaming
When all I needed was to hear you say that
I could never dream anything more than what you've given me
Your love is everything
And now you tell me

Find me in your dreams
'Cause you won't see me after tonight
Dancing here with you, I've never felt so alone
Find me in your dreams
I won't stay but I won't go
Find me in your dreams or stay alone

Living pretty isn't all that it seems
All the dreams we started
But nothing in the morning
I can't forget how you looked at me for the first time
My biggest regret

Can't keep living in your own fantasy
Tell me what you're thinking
Are you even breathing
I know you're never talking to the real me
I could never be anything more than what you let me be
My love is only in your dreams now, baby

Everything (thing that you)
Said to me (it was not)
Anything (thing but a)
Fantasy
Everything (thing that you)
Said to me (it was not)
Anything (thing but a)
Fantasy

Find me in your dreams
'Cause you won't see me after tonight
Dancing here with you, I've never felt so alone
Find me in your dreams
I won't stay but I won't go
Find me in your dreams or stay alone

Найди меня в своих снах (feat. Deanna Gowland)

Найди меня в своих снах,
Ведь ты не увидишь меня после этой ночи.
Танцуя здесь с тобой, я никогда не чувствовала себя так одиноко.
Найди меня в своих снах,
Я не останусь, но и не уйду.
Найди меня в своих снах или останься один.

Я проснулась в фантазии,
Где наши взгляды встретились, как в самом начале.
Почему это не реальность?
Пожалуйста, ответь мне.
О, разве ты не хочешь увидеть, куда я тебя веду?
В нашу вымышленную страну чудес.

Слишком много утр я проспала, не видя снов,
Когда всё, что мне было нужно, — это услышать от тебя,
Что я не могла и мечтать о большем, чем ты мне дал.
Твоя любовь — это всё.
И теперь ты говоришь мне...

Найди меня в своих снах,
Ведь ты не увидишь меня после этой ночи.
Танцуя здесь с тобой, я никогда не чувствовала себя так одиноко.
Найди меня в своих снах,
Я не останусь, но и не уйду.
Найди меня в своих снах или останься один.

Красивая жизнь — не то, чем кажется.
Все мечты, которые мы начали,
Но ничто по утрам.
Я не могу забыть, как ты посмотрел на меня в первый раз.
Моё самое большое сожаление.

Нельзя продолжать жить в своих фантазиях.
Скажи мне, о чём ты думаешь.
Ты вообще дышишь?
Я знаю, ты никогда не разговариваешь с настоящей мной.
Я никогда не смогу быть чем-то большим, чем ты позволяешь мне быть.
Моя любовь теперь только в твоих снах, милый.

Всё (что ты)
Сказал мне (было не)
Более (чем)
Фантазией.
Всё (что ты)
Сказал мне (было не)
Более (чем)
Фантазией.

Найди меня в своих снах,
Ведь ты не увидишь меня после этой ночи.
Танцуя здесь с тобой, я никогда не чувствовала себя так одиноко.
Найди меня в своих снах,
Я не останусь, но и не уйду.
Найди меня в своих снах или останься один.