Overkill - Ace Phalos перевод на немецкий

Overkill

Had me coming down
Listening to the sounds
Trying not to drown

Where do we go from here I don't know
All I know is that I hate to see you go
We was so for real now it's gone
It was overkill it was overkill
Where do we go from here I don't know
All I know is that I hate to see you go
We was so for real now it's gone
It was overkill it was overkill

How can I even explain
Ain't no way to translate the pain
You got trauma from past shit
Never got past it
And treated me like I'm the same
It was always a losing game
But damn this competitive nature
Seen you was stubborn and wanted to date ya
Went through it all and wanted to hate ya
But I just can't, it was a part of my fate
And it would be fake
To act like I ain't feel shit
Diving deeper in smoking and drinking
And knowin' that ain't gon heal shit
Yeah you was part of my fate
And it would fake
To act like I ain't feel shit
Diving deeper in
Smoking and drinking and Knowing in reality
That ain't gon heal shit

Where do we go from here I don't know
All I know is that I love to watch you go
We was so for real now it's gone
It was overkill it was overkill
Where do we go from here I don't know
All I know is that I hate to see you go
We was so for real now it's gone
It was overkill it was overkill
Overkill

They say beauty is in the eye of the beholder
Gave you all the chips
And you just keep em on ya shoulder
Gotta get over
We only getting older
Ya tryna drown the pain
Like it's better safe than sober
Those beautiful eyes
Telling beautiful lies
And that beautiful smile
Lying right through your teeth
Such a beautiful mind
Had a beautiful time
Yet, somehow it still turned ugly

Had me coming down
Listening to the sounds
Trying not to drown

Where do we go from here I don't know
All I know is that I love to watch you go
We was so for real now it's gone
It was overkill it was overkill
Where do we go from here I don't know
All I know is that I hate to see you go
We was so for real now it's gone
It was overkill it was overkill
Overkill

I love to watch you go
Now it's gone
Overkill
Overkill

Had me coming down
Listening to the sounds
Trying not to drown

Overkill

Hat mich runtergebracht
Hörte die Geräusche
Versuchte, nicht zu ertrinken

Wohin gehen wir von hier, ich weiß es nicht
Alles, was ich weiß, ist, dass ich es hasse, dich gehen zu sehen
Wir waren so echt, jetzt ist es vorbei
Es war Overkill, es war Overkill
Wohin gehen wir von hier, ich weiß es nicht
Alles, was ich weiß, ist, dass ich es hasse, dich gehen zu sehen
Wir waren so echt, jetzt ist es vorbei
Es war Overkill, es war Overkill

Wie kann ich das überhaupt erklären
Es gibt keine Möglichkeit, den Schmerz zu übersetzen
Du hast Traumata von vergangenem Mist
Bist nie darüber hinweggekommen
Und hast mich behandelt, als wäre ich genauso
Es war immer ein verlorenes Spiel
Aber verdammt, diese wetteifernde Natur
Sah, dass du stur warst und wollte dich daten
Habe alles durchgemacht und wollte dich hassen
Aber ich kann einfach nicht, es war Teil meines Schicksals
Und es wäre geheuchelt
So zu tun, als hätte ich nichts gefühlt
Tauche tiefer ins Rauchen und Trinken ein
Und weiß, dass das einen Scheiß heilen wird
Ja, du warst Teil meines Schicksals
Und es wäre geheuchelt
So zu tun, als hätte ich nichts gefühlt
Tauche tiefer ein
Ins Rauchen und Trinken und weiß in Wirklichkeit
Dass das einen Scheiß heilen wird

Wohin gehen wir von hier, ich weiß es nicht
Alles, was ich weiß, ist, dass ich es liebe, dir nachzusehen, wie du gehst
Wir waren so echt, jetzt ist es vorbei
Es war Overkill, es war Overkill
Wohin gehen wir von hier, ich weiß es nicht
Alles, was ich weiß, ist, dass ich es hasse, dich gehen zu sehen
Wir waren so echt, jetzt ist es vorbei
Es war Overkill, es war Overkill
Overkill

Man sagt, Schönheit liegt im Auge des Betrachters
Gab dir alle Chips
Und du trägst sie einfach weiter auf deiner Schulter
Musst darüber hinwegkommen
Wir werden nur älter
Du versuchst, den Schmerz zu ertränken
Als ob es besser sicher als nüchtern wäre
Diese schönen Augen
Erzählen schöne Lügen
Und dieses schöne Lächeln
Lügt dir direkt ins Gesicht
So ein schöner Verstand
Hatte eine schöne Zeit
Doch irgendwie wurde es trotzdem hässlich

Hat mich runtergebracht
Hörte die Geräusche
Versuchte, nicht zu ertrinken

Wohin gehen wir von hier, ich weiß es nicht
Alles, was ich weiß, ist, dass ich es liebe, dir nachzusehen, wie du gehst
Wir waren so echt, jetzt ist es vorbei
Es war Overkill, es war Overkill
Wohin gehen wir von hier, ich weiß es nicht
Alles, was ich weiß, ist, dass ich es hasse, dich gehen zu sehen
Wir waren so echt, jetzt ist es vorbei
Es war Overkill, es war Overkill
Overkill

Ich liebe es, dir nachzusehen, wie du gehst
Jetzt ist es vorbei
Overkill
Overkill

Hat mich runtergebracht
Hörte die Geräusche
Versuchte, nicht zu ertrinken