Ace Phalos - Overkill - перевод текста песни на русский

Overkill - Ace Phalosперевод на русский




Overkill
Had me coming down
Если бы я спускался
Listening to the sounds
Слушая звуки
Trying not to drown
Пытаясь не утонуть
Where do we go from here I don't know
Куда мы идем отсюда, я не знаю
All I know is that I hate to see you go
Все, что я знаю, это то, что я ненавижу видеть, как ты уходишь.
We was so for real now it's gone
Мы были такими настоящими, теперь это прошло
It was overkill it was overkill
Это было перебором, это было перебором
Where do we go from here I don't know
Куда мы идем отсюда, я не знаю
All I know is that I hate to see you go
Все, что я знаю, это то, что я ненавижу видеть, как ты уходишь.
We was so for real now it's gone
Мы были такими настоящими, теперь это прошло
It was overkill it was overkill
Это было перебором, это было перебором
How can I even explain
Как я могу даже объяснить
Ain't no way to translate the pain
Нет способа перевести боль
You got trauma from past shit
Вы получили травму от прошлого дерьма
Never got past it
Никогда не проходил мимо
And treated me like I'm the same
И относился ко мне так, как будто я такой же
It was always a losing game
Это всегда была проигрышная игра
But damn this competitive nature
Но черт возьми, этот соревновательный характер
Seen you was stubborn and wanted to date ya
Видел, что ты был упрям и хотел встречаться с тобой.
Went through it all and wanted to hate ya
Прошел через все это и хотел ненавидеть тебя
But I just can't, it was a part of my fate
Но я просто не могу, это было частью моей судьбы
And it would be fake
И это будет фейк
To act like I ain't feel shit
Действовать так, как будто я ни хрена не чувствую
Diving deeper in smoking and drinking
Погружаемся глубже в курение и употребление алкоголя
And knowin' that ain't gon heal shit
И зная, что это не исцелит дерьмо
Yeah you was part of my fate
Да, ты был частью моей судьбы
And it would fake
И это было бы подделкой
To act like I ain't feel shit
Действовать так, как будто я ни хрена не чувствую
Diving deeper in
Погружаясь глубже в
Smoking and drinking and Knowing in reality
Курить и пить и Зная на самом деле
That ain't gon heal shit
Это не лечит дерьмо
Where do we go from here I don't know
Куда мы идем отсюда, я не знаю
All I know is that I love to watch you go
Все, что я знаю, это то, что я люблю смотреть, как ты уходишь.
We was so for real now it's gone
Мы были такими настоящими, теперь это прошло
It was overkill it was overkill
Это было перебором, это было перебором
Where do we go from here I don't know
Куда мы идем отсюда, я не знаю
All I know is that I hate to see you go
Все, что я знаю, это то, что я ненавижу видеть, как ты уходишь.
We was so for real now it's gone
Мы были такими настоящими, теперь это прошло
It was overkill it was overkill
Это было перебором, это было перебором
Overkill
Излишество
They say beauty is in the eye of the beholder
Говорят красота в глазах смотрящего
Gave you all the chips
Дал вам все фишки
And you just keep em on ya shoulder
И ты просто держишь их на плече
Gotta get over
Должен пережить
We only getting older
Мы только становимся старше
Ya tryna drown the pain
Я пытаюсь утопить боль
Like it's better safe than sober
Как будто это лучше безопасно, чем трезвый
Those beautiful eyes
Эти красивые глаза
Telling beautiful lies
Говорить красивую ложь
And that beautiful smile
И эта красивая улыбка
Lying right through your teeth
Лежа прямо сквозь зубы
Such a beautiful mind
Такой прекрасный ум
Had a beautiful time
Прекрасно провели время
Yet, somehow it still turned ugly
Тем не менее, как-то это все равно получилось некрасиво
Had me coming down
Если бы я спускался
Listening to the sounds
Слушая звуки
Trying not to drown
Пытаясь не утонуть
Where do we go from here I don't know
Куда мы идем отсюда, я не знаю
All I know is that I love to watch you go
Все, что я знаю, это то, что я люблю смотреть, как ты уходишь.
We was so for real now it's gone
Мы были такими настоящими, теперь это прошло
It was overkill it was overkill
Это было перебором, это было перебором
Where do we go from here I don't know
Куда мы идем отсюда, я не знаю
All I know is that I hate to see you go
Все, что я знаю, это то, что я ненавижу видеть, как ты уходишь.
We was so for real now it's gone
Мы были такими настоящими, теперь это прошло
It was overkill it was overkill
Это было перебором, это было перебором
Overkill
Излишество
I love to watch you go
Я люблю смотреть, как ты уходишь
Now it's gone
Теперь его нет
Overkill
Излишество
Overkill
Излишество
Had me coming down
Если бы я спускался
Listening to the sounds
Слушая звуки
Trying not to drown
Пытаясь не утонуть





Авторы: Joel Moore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.