Ace of Base - Living in Danger - Old School Mix - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ace of Base - Living in Danger - Old School Mix




Live for yourself, it's a wonderful thing
Жить для себя это удивительная вещь
You can do what you want, you can live in a dream
Ты можешь делать то, что хочешь, ты можешь жить во сне
Get up, get in, get the rhythm, get down
падать и подниматься
Live for yourself, it's a wonderful thing
Жить для себя это удивительная вещь
You can do what you want, you can live in a dream
Ты можешь делать то, что хочешь, ты можешь жить во сне
Get up, get in, get the rhythm, get down
падать и подниматься
Keep moving your feet, don't go wasting your time
Продолжайте двигать ногами, не тратьте зря время.
Everybody's moving, yeah they're getting in line
Все двигаются, да, они встают в очередь
Get up, get in, get the rhythm, get down
падать и подниматься
You're living your life in peace and in harmony
Ты проживаешь свою жизнь в мире и гармонии
You making your own decisions
Ты принимаешь свои собственные решения
That's how it's got to be for you and me
Вот так должно быть у тебя и меня
So many people are running around and 'round
Так много людей просто бегают по кругу
Without no sense of logic
без всякого смысла
I see lies in the eyes of a stranger, whoa
Я вижу ложь в глазах незнакомца
You'll be living in danger
Ты будешь жить в опасности
I see lies in the eyes of a stranger, whoa
Я вижу ложь в глазах незнакомца
You'll be living in danger
Ты будешь жить в опасности
I see lies in the eyes of a stranger, whoa
Я вижу ложь в глазах незнакомца
You'll be living in danger
Ты будешь жить в опасности
People are the same today as they used to be
Люди все те же сейчас, какими они привыкли быть
The same expectations
Всё те же ожидания
So high, no one can reach that high
Так высоко никто не может подняться
Not I nor you get satisfied today
Ни я, ни ты не можем получить удовольствия сегодня
We'll never get enough
нам никогда не будет достаточно
I see lies in the eyes of a stranger, whoa
Я вижу ложь в глазах незнакомца
You'll be living in danger
Ты будешь жить в опасности
I see lies in the eyes of a stranger, whoa
Я вижу ложь в глазах незнакомца
You'll be living in danger
Ты будешь жить в опасности
I see lies in the eyes of a stranger, whoa
Я вижу ложь в глазах незнакомца
You'll be living in danger
Ты будешь жить в опасности
I see lies in the eyes of a stranger, whoa
Я вижу ложь в глазах незнакомца
You'll be living in danger
Ты будешь жить в опасности
Oh-oh-oh, people are the same today as they used to be
Люди все те же сейчас, какими они привыкли быть
We'll never get enough
нам никогда не будет достаточно
I see lies in the eyes of a stranger, whoa
Я вижу ложь в глазах незнакомца
You'll be living in danger
Ты будешь жить в опасности
I see lies in the eyes of a stranger, whoa
Я вижу ложь в глазах незнакомца
You'll be living in danger
Ты будешь жить в опасности
I see lies in the eyes of a stranger, whoa
Я вижу ложь в глазах незнакомца
You'll be living in danger
Ты будешь жить в опасности
I see lies in the eyes of a stranger, whoa
Я вижу ложь в глазах незнакомца
You'll be living in danger
Ты будешь жить в опасности
Live for yourself, it's a wonderful thing
Жить для себя это удивительная вещь
You can do what you want, you can live in a dream
Ты можешь делать то, что хочешь, ты можешь жить во сне
Get up, get in, get the rhythm, get down
падать и подниматься
Keep moving your feet, don't go wasting your time
Продолжайте двигать ногами, не тратьте зря время.
Everybody's moving, yeah, they're getting in line
Все двигаются, да, они встают в очередь
Get up, get in, get the rhythm, get down
падать и подниматься
In the eyes of the stranger
в глазах незнакомца
In the eyes of the stranger
в глазах незнакомца
You'll be living in danger
Ты будешь жить в опасности
In the eyes of a stranger, whoa
в глазах незнакомца
You'll be living in danger
Ты будешь жить в опасности
I see lies in the eyes of a stranger, whoa
Я вижу ложь в глазах незнакомца
You'll be living in danger
Ты будешь жить в опасности





Авторы: Joker, Buddha

Ace of Base - Ace of Base: Classic Remixes Extended
Альбом
Ace of Base: Classic Remixes Extended
дата релиза
14-11-2008

1 All That She Wants (12" Version)
2 Beautiful Morning (Spanish Fly Radio Edit)
3 Beautiful Morning (Groove Radio Edit)
4 The Sign (Ultimix)
5 Cruel Summer (Hani Num Club Mix)
6 Cruel Summer (KLM Club Mix)
7 The Sign (Dub Version)
8 Everytime It Rains (Soul Poets Club Mix)
9 Travel to Romantis (Wolf Mix)
10 Beautiful Life (Vission Lorimer Club Mix)
11 Beautiful Life (Uno Clio Mix)
12 Wheel of Fortune (12″ mix)
13 Cruel Summer (Cutfather & Joe Mix)
14 Cruel Summer (Hartmann & Langhoff Short Mix)
15 Travel to Romantis (Josef Larossi Mix)
16 Whenever You're Near Me (Nikolas & Sibley Dance Mix)
17 Whenever You're Near Me (Strobe's Lollipop Mix)
18 Whenever You're Near Me (Strobe's Radio Remix)
19 Hallo Hallo (Hitvision Radio Edit)
20 Don't Turn Around (Groove Mix Extended)
21 Living in Danger - Buddha Mix
22 Living in Danger - Principle Mix
23 Living in Danger - Old School Mix
24 Cruel Summer - Blazin' Rhythm Remix
25 Never Gonna Say I'm Sorry - Lenny B's Organ-Ic House Mix
26 Never Gonna Say I'm Sorry - Lenny B's Club Mix
27 Beautiful Life (Junior's Cicuit Bump Mix)
28 Hallo Hallo - Dub
29 Life Is a Flower - Sweetbox Mix 1
30 Life Is a Flower (Milk Long Edit)
31 Life Is a Flower - Absolom Short Edit
32 Happy Nation - Gold Zone Club Mix
33 Lucky Love (Lenny B's Club Mix)
34 Lucky Love (Vission Lorimer Funkdified Mix)
35 Lucky Love (Armand's "British Nites" Remix)
36 Lucky Love (Amadin Remix)
37 Lucky Love (Frankie Knuckles Classic Club Mix)
38 Never Gonna Say I'm Sorry - Long Version
39 Travel to Romantis - Love to Infinity Mix
40 Unspeakable (Filur Radio Mix)
41 Unspeakable (Fairlite Radio Mix)
42 Don't Turn Around (Turned Out Eurodub)
43 Unspeakable (Junk&Function/M12 Club Mix)
44 Never Gonna Say I'm Sorry (Rock Version)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.