Ace of Base - Moment of Magic - Alternative Version - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ace of Base - Moment of Magic - Alternative Version




Moment of Magic - Alternative Version
Moment of Magic - Version alternative
Green grass and empty chairs
L'herbe verte et les chaises vides
I am preparing a party
Je prépare une fête
I do it for you
Je la fais pour toi
So slow I welcome you
Je te souhaite la bienvenue
It is a moment of magic
C'est un moment magique
A moment of magic
Un moment magique
Music's in the air
La musique est dans l'air
They're all on their way to me
Ils sont tous en route pour moi
With expectations
Avec des attentes
Everybody takes
Tout le monde prend
The highway to happiness today
L'autoroute du bonheur aujourd'hui
Green grass and empty chairs (ah, aah!)
L'herbe verte et les chaises vides (ah, ah!)
I am preparing a party
Je prépare une fête
I do it for you
Je la fais pour toi
So slow I welcome you (ah, aah!)
Je te souhaite la bienvenue (ah, ah!)
It is a moment of magic
C'est un moment magique
A moment of magic
Un moment magique
Green grass and empty chairs (Ah, aah!)
L'herbe verte et les chaises vides (Ah, ah!)
I am preparing a party
Je prépare une fête
I do it for you
Je la fais pour toi
So slow I welcome you (Ah, aah!)
Je te souhaite la bienvenue (Ah, ah!)
It is a moment of magic
C'est un moment magique
A moment of magic
Un moment magique
Cold champagne on ice
Du champagne frais sur de la glace
I will always drink to you
Je boirai toujours à toi
Hope you will know just
J'espère que tu sauras juste
What everybody knows
Ce que tout le monde sait
That I am in love with you tonight
Que je suis amoureux de toi ce soir
(In love with you!)
(Amoureux de toi!)
Green grass and empty chairs (ah, aah!)
L'herbe verte et les chaises vides (ah, ah!)
I am preparing a party
Je prépare une fête
I do it for you
Je la fais pour toi
So slow I welcome you (ah, aah!)
Je te souhaite la bienvenue (ah, ah!)
It is a moment of magic
C'est un moment magique
A moment of magic
Un moment magique
Green grass and empty chairs (Ah, aah!)
L'herbe verte et les chaises vides (Ah, ah!)
I am preparing a party
Je prépare une fête
I do it for you
Je la fais pour toi
So slow I welcome you (Ah, aah!)
Je te souhaite la bienvenue (Ah, ah!)
It is a moment of magic
C'est un moment magique
A moment of magic
Un moment magique
The subject of my mind is open
Le sujet de mon esprit est ouvert
I will never dare (always the same)
Je n'oserai jamais (toujours la même)
Finding up the truth he answers willingly
Trouvant la vérité, il répond volontiers
Will I really know?
Vais-je vraiment savoir?
I don't believe in lucky stars
Je ne crois pas aux étoiles porte-bonheur
I never had the answers, o-oh, o-oh!
Je n'ai jamais eu les réponses, o-oh, o-oh!
You could restore my faith in truth
Tu pourrais rétablir ma foi en la vérité
You've changed my vision
Tu as changé ma vision
Green grass and empty chairs
L'herbe verte et les chaises vides
I am preparing a party
Je prépare une fête
I do it for you
Je la fais pour toi
So slow I welcome you
Je te souhaite la bienvenue
It is a moment of magic
C'est un moment magique
A moment of magic
Un moment magique
Green grass and empty chairs (Ah, aah!)
L'herbe verte et les chaises vides (Ah, ah!)
I am preparing a party
Je prépare une fête
I do it for you
Je la fais pour toi
So slow I welcome you (Ah, aah!)
Je te souhaite la bienvenue (Ah, ah!)
It is a moment of magic
C'est un moment magique
A moment of magic
Un moment magique
Green grass and empty chairs (ah, aah!)
L'herbe verte et les chaises vides (ah, ah!)
I am preparing a party
Je prépare une fête
I do it for you
Je la fais pour toi
So slow I welcome you (ah, aah!)
Je te souhaite la bienvenue (ah, ah!)
It is a moment of magic
C'est un moment magique
A moment of magic
Un moment magique
Green grass and empty chairs (Ah, aah!)
L'herbe verte et les chaises vides (Ah, ah!)
I am preparing a party
Je prépare une fête
I do it for you
Je la fais pour toi
So slow I welcome you (Ah, aah!)
Je te souhaite la bienvenue (Ah, ah!)
It is a moment of magic
C'est un moment magique
A moment of magic
Un moment magique






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.