Ace of Hearts feat. Adriana Figueroa - Your Name - перевод текста песни на русский

Waking up this morning

Просыпаюсь этим утром.

Made me feel alone

Заставляла меня чувствовать себя одинокой.

I looked around since maybe

Я огляделся может быть с тех пор как

You found the way to me

Ты нашел путь ко мне.

Tracing steps from last night

Отслеживаю шаги с прошлой ночи.

A hungover redo

Повтор с похмелья

I was intoxicated

Я был пьян.

But that's because of you

Но это из-за тебя.

And I just don't know

И я просто не знаю.

Why time can't move slow

Почему время не может двигаться медленно?

If I ever see you

Если я когда-нибудь увижу тебя ...

Would you see me too

Ты бы тоже меня увидела

I may have made up one too many lies

Возможно, я выдумал слишком много лжи.

When I said I know your name

Когда я сказал что знаю твое имя

I should have seen this soaring through those eyes

Я должен был увидеть это парение в этих глазах.

But I just can't take the blame

Но я просто не могу взять вину на себя.

I may have blacked out one too many times

Возможно, я терял сознание слишком много раз.

When I locked eyes over gin

Когда я встретился взглядом с джином

All I wanted was to makе you mine

Все, чего я хотел, - это чтобы ты стала моей.

So I will when we meet again

Так и сделаю, когда мы снова встретимся.

Oh whеn we meet again

О когда мы встретимся снова

Oh when we meet again

О когда мы встретимся снова

Waking up this evening

Просыпаюсь этим вечером.

Dead but feeling new

Мертв, но чувствую себя новым.

I looked around since maybe

Я огляделся может быть с тех пор как

I found my way to you

Я нашел свой путь к тебе.

Thinking it all over

Обдумываю все это.

Over a drink or three

За стаканчик или за три.

I feel intoxicated

Я чувствую себя опьяненным.

Look what you did to me

Посмотри, что ты со мной сделал.

And I just don't know

И я просто не знаю.

Why time can't move slow

Почему время не может двигаться медленно?

If I ever see you

Если я когда-нибудь увижу тебя ...

Would you see me too

Ты бы тоже меня увидела

I may have made up one too many lies

Возможно, я выдумал слишком много лжи.

When I said I know your name

Когда я сказал что знаю твое имя

I should have seen it soaring through those eyes

Я должен был видеть, как она парит в этих глазах.

But I just can't take the blame

Но я просто не могу взять вину на себя.

I may have blacked out one too many times

Возможно, я терял сознание слишком много раз.

While we locked eyes over gin

Пока мы смотрели друг другу в глаза за джином

All I wanted was to make you mine

Все, чего я хотел, - это чтобы ты стала моей.

So I will when we meet again

Так и сделаю, когда мы снова встретимся.

Oh when we meet again

О когда мы встретимся снова

Oh when we meet again

О когда мы встретимся снова

Should've took a chance

Надо было рискнуть.

I had a chance

У меня был шанс.

I could've found love

Я мог бы найти любовь.

First glace

Первый глэйс

I lost it away

Я потерял его.

Guess I had a drink now

Кажется, я уже выпил.

That's the problem

Вот в чем проблема.

You're relief now

Теперь ты облегчение.

I'm not

Я не

I'm falling away

Я падаю.

I may have made up one too many lies

Возможно, я выдумал слишком много лжи.

When I said I know your name

Когда я сказал что знаю твое имя

I should have seen it soaring through those eyes

Я должен был видеть, как она парит в этих глазах.

But I just can't take the blame

Но я просто не могу взять вину на себя.

I may have blacked out one too many times

Возможно, я терял сознание слишком много раз.

While we locked eyes over gin

Пока мы смотрели друг другу в глаза за джином

All I wanted was to make you mine

Все, чего я хотел, - это чтобы ты стала моей.

So I will when we meet again

Так и сделаю, когда мы снова встретимся.

Oh when we meet again

О когда мы встретимся снова

Oh when we meet again

О когда мы встретимся снова

I may have made up one too many lies

Возможно, я выдумал слишком много лжи.

When I said I know your name

Когда я сказал что знаю твое имя

I should have seen it soaring through those eyes

Я должен был видеть, как она парит в этих глазах.

But I just can't take the blame

Но я просто не могу взять вину на себя.

I may have blacked out one too many times

Возможно, я терял сознание слишком много раз.

While we locked eyes over gin

Пока мы смотрели друг другу в глаза за джином

All I wanted was to make you mine

Все, чего я хотел, - это чтобы ты стала моей.

So I will when we meet again

Так и сделаю, когда мы снова встретимся.

Adriana Figueroa , Ace Of Hearts - Your Name

Текст и перевод песни Ace of Hearts feat. Adriana Figueroa - Your Name

Альбом