She Don't - AceQuared перевод на немецкий

She Don't

You shot me down and you silenced me
You see honestly i'm falling slowly
I understand that your happy with
That guy you love, but can I be your homie
Innocence in the both of us,
But i'm close enough to feel your body answer
It's telling me to keep holding on to keep holding on
You don't need to ask her

I know you need your space
I know you need your space
Let's just take it slowly
Just a little foreplay
I could roll us a spliff so that you get to know me
I know it ain't easy
Don't beat yourself up girl i've been there believe me
You just need some healing
Just open your eyes and you'll see that

You shot me down and you silenced me
You see honestly i'm falling slowly
I understand that your happy with
That guy you love, but can I be your homie
Innocence in the both of us,
But i'm close enough to feel your body answer
It's telling me to keep holding on to keep holding on
You don't need to ask her

Sie tut es nicht

Du hast mich abgewiesen und zum Schweigen gebracht
Du siehst, ehrlich gesagt, ich falle langsam
Ich verstehe, dass du glücklich bist mit
diesem Typen, den du liebst, aber kann ich dein Kumpel sein?
Unschuld in uns beiden,
Aber ich bin nah genug, um die Antwort deines Körpers zu spüren
Er sagt mir, ich soll durchhalten, ich soll durchhalten
Du brauchst sie nicht zu fragen

Ich weiß, du brauchst deinen Raum
Ich weiß, du brauchst deinen Raum
Lass es uns einfach langsam angehen
Nur ein kleines Vorspiel
Ich könnte uns einen Joint drehen, damit du mich kennenlernst
Ich weiß, es ist nicht einfach
Mach dir keine Vorwürfe, Mädchen, ich war da, glaub mir
Du brauchst nur etwas Heilung
Öffne einfach deine Augen und du wirst sehen, dass

Du hast mich abgewiesen und zum Schweigen gebracht
Du siehst, ehrlich gesagt, ich falle langsam
Ich verstehe, dass du glücklich bist mit
diesem Typen, den du liebst, aber kann ich dein Kumpel sein?
Unschuld in uns beiden,
Aber ich bin nah genug, um die Antwort deines Körpers zu spüren
Er sagt mir, ich soll durchhalten, ich soll durchhalten
Du brauchst sie nicht zu fragen