Текст и перевод песни Acero Figueroa - Gratitud
La
expresión
"Continúen
considerando
o
pensando"
The
expression
"Continue
to
consider
or
think"
Enfatiza
la
importancia
de
dedicar
tiempo
a
reflexionar
Emphasizes
the
importance
of
taking
time
to
reflect
Si
lo
hacemos
Seremos
persona
realmente
agradecidas.
If
we
do,
we
will
be
a
really
grateful
person.
Primeramente
gracias
a
Dios
por
darme
vida
y
esta
música
divina
First
of
all
thank
God
for
giving
me
life
and
this
divine
music
A
mi
madre
por
cuidarme
y
buscarme
la
comida
To
my
mom
for
taking
care
of
me
and
finding
me
food
Gracias
a
la
melodías
que
siempre
sanan
mis
heridas
Thanks
to
the
melodies
that
always
heal
my
wounds
La
bendición
de
mi
abuela
que
me
cuida
desde
arriba
The
blessing
of
my
grandmother
who
takes
care
of
me
from
above
Mi
fuerza
de
voluntad
que
toda
pared
derriba
My
willpower
that
every
wall
breaks
down
Y
esta
fe
que
a
mis
problemas
siempre
le
encuentra
una
salida
And
this
faith
that
always
finds
a
way
out
of
my
problems
Gracias
a
cada
joven
que
freestalear
en
la
esquina
Thanks
to
every
young
man
who
freestalls
on
the
corner
Tengo
esperanza
que
la
juventud
no
está
perdida
I
have
hope
that
youth
is
not
lost
Gracia
a
esa
persona
que
siempre
me
ha
apoyado
Thanks
to
that
person
who
has
always
supported
me
En
los
momentos
difíciles
siempre
estuvo
a
tu
lado
In
difficult
moments
he
was
always
by
your
side
Gracias
a
ese
pana
por
el
cual
fui
traicionado
Thanks
to
that
corduroy
for
which
I
was
betrayed
Y
que
me
hizo
ese
gran
favor
cuando
se
me
fue
del
lado
And
that
he
did
me
that
great
favor
when
he
left
my
side
Gracias
esa
maestra
que
me
guio
con
su
enseñanza
Thank
you
that
teacher
who
guided
me
with
her
teaching
Que
nada
imposible
sin
en
ti
tienes
la
confianza
That
nothing
is
impossible
without
you
have
the
confidence
Que
lo
último
que
se
pierde
de
este
mundo
esperanza
That
the
last
thing
that
is
lost
from
this
world
hope
Y
quien
de
luchar
se
cansa
su
sueños
nunca
alcanza
And
those
who
get
tired
of
fighting,
their
dreams
never
reach
Gracias
a
Daniel
Gómez
me
saco
de
ambientes
Thanks
to
Daniel
Gomez
I
get
out
of
environments
Y
me
enseño
que
es
trabajar
con
el
sudor
de
mi
frente
And
teach
me
what
it's
like
to
work
with
the
sweat
of
my
brow
El
valor
del
dinero
ganado
honradamente
The
value
of
honestly
earned
money
Y
hoy
en
día
gracia
a
eso
soy
un
hombre
independiente
And
today
thanks
to
that
I
am
an
independent
man
Gracias
a
quien
me
dio
una
mano
si
necesite
Thanks
to
the
one
who
gave
me
a
hand
if
I
need
Y
me
brindo
su
ayuda
cuando
la
solicite
And
give
me
your
help
when
I
request
it
Cuando
tenía
hambre
y
me
diste
de
comer
When
I
was
hungry
and
you
gave
me
to
eat
Y
quien
me
brindó
un
vaso
agua
cuando
tenia
sed
And
who
gave
me
a
glass
of
water
when
I
was
thirsty
Gracias
a
ese
consejo
que
me
dio
un
viejo
querido
Thanks
to
that
advice
given
to
me
by
an
old
dear
Siempre
la
frente
en
alto
aunque
te
sientas
perdido
Always
keep
your
head
up
even
if
you
feel
lost
Que
pase
lo
que
pase
nunca
me
de
por
vencido
That
no
matter
what
happens
never
give
up
on
me
Que
el
tiempo
de
Dios
es
perfecto
y
llega
sin
hacer
ruido
That
God's
timing
is
perfect
and
arrives
without
making
a
noise
Gracias
a
la
música
por
la
cual
me
sustento
Thanks
to
the
music
that
sustains
me
Que
me
hace
sentir
vivo
y
me
expresa
sus
sentimiento
That
makes
me
feel
alive
and
expresses
his
feelings
to
me
Esas
composiciones
que
siempre
me
dan
aliento
Those
compositions
that
always
give
me
encouragement
Me
dan
seguridad
para
decir
esto
que
siento
They
give
me
security
to
say
this
I
feel
Gracias
a
eso
rapero
a
los
cuales
mucho
admiro
Thanks
to
that
rapper
whom
I
admire
a
lot
Que
marcaron
con
sus
letras
y
me
enseñaron
el
camino
That
they
marked
with
their
letters
and
showed
me
the
way
Esos
compositores
que
con
lápiz
de
papiro
Those
composers
who
with
a
papyrus
pencil
Que
siempre
ponen
en
alto
el
nombre
del
hip-hop
latino
Who
always
put
up
the
name
of
Latin
hip-hop
Gracias
Vico,
Tego
Calderón
y
Residente
Thank
you
Vico,
Tego
Calderón
and
Residente
Dkano,
Sin
Fin,
Villaman
y
Lápiz
Consiente
Dkano,
Sin
Fin,
Villaman
and
Pencil
Consents
Cirujano,
Redimi2,
Tys
y
420
Surgeon,
Redimi2,
Tys
and
420
Joa,
Monkey
Black,
Melymel,
777
Joa,
Monkey
Black,
Melymel,
777
Nach,
Aldeano,
Lírico,
Acapella
Kase
O
Nach,
Villager,
Lyric,
Acapella
Kase
Or
Apache,
Negro
Hp,
Lolo,
Vakero,
Big
O
Apache,
Black
Hp,
Lolo,
Vakero,
Big
O
Poeta,
Mr
Raimy,
Randy
Acosta
y
Ari
Puello
Poet,
Mr
Raimy,
Randy
Acosta
and
Ari
Puello
Lil
Supa,
Danay,
Polaco,
Lito
y
Cancerbero
(Eeoo)
Lil
Supa,
Danay,
Polaco,
Lito
and
Cancerbero
(Eeoo)
Gracias
a
los
aporte
de
lograr
mi
sueños
Thanks
to
the
contribution
of
achieving
my
dreams
De
poder
expresar
lo
que
la
vida
me
enseño
To
be
able
to
express
what
life
taught
me
Gracias
a
Benjamín
Design
por
todos
mis
diseños
Thanks
to
Benjamin
Design
for
all
my
designs
Y
a
Tronix
que
en
cada
instrumental
puso
su
empeño
And
to
Tronix
who
put
his
effort
into
every
instrumental
Gracias
por
todo
lo
que
en
la
vida
he
aprendido
Thank
you
for
everything
I
have
learned
in
life
Y
por
cada
promesa
que
a
mis
seres
le
he
cumplido
And
for
every
promise
that
I
have
fulfilled
to
my
beings
Gracias
porque
me
siento
saludable
y
fornido
Thank
you
because
I
feel
healthy
and
stocky
Y
muchas
gracias
por
que
me
siento
mas
que
agradecido.
And
thank
you
very
much
for
that
I
feel
more
than
grateful.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.