Текст и перевод песни Acero Figueroa - Intro (Next Level)

Intro (Next Level)

Desde el 2005 es practicado este arte de
Combinar los sonidos en una secuencia temporal
Atendiendo a las leyes de la armonía, el ritmo y mi forma de pensar

A base de inspiraciones fui centrándome a este mundo
De lenguaje universal llamado música
Hasta convertirlo en una pasión
Y un estilo de vida guiado por musas

En el 2006 ya componía canciones, poemas y poesías
Y cuando grabé mi primera canción sentí lo mismo que siente al rezar
En ese momento me di cuenta de que el miedo y mis duda
No estaba equivocado y que tenía propósitos en este sistema solar

2008 emprendí el viaje como un joven soñador
Con La Brújula de la pubertad sin saber dónde podía llegar
Y mediados del 2008 estaba despierto en una realidad
Donde sentí que el tiempo corría hacia atrás
(Aunque se que es imposible)

Apunto de terminar una década
Poco trabajo musical por problemas con lo personal
Trabajando sin un fin y sin mucho que recalcar
Empecé una nueva etapa en mi carrera

Pero el dinero y El tiempo nunca van en conjunto
Y al trabajar con prisas por qué predicciones mayas decían
Que en el 2012 se acabaría el mundo
(Yo siempre supe que eran mentiras)

En el 2013 viví momento felices de la vida
Y también empecé lo que sería mi gran proyecto musical
Pero no es hasta el 2014 que puedo
Presentar al mundo el mixtape Calle Musical

En lo próximos 3 años me dediqué aprender producción
Desarrollar mi talento y teoría musical
Componiendo canciones a otros Por que sabía donde quería llegar
Y entendí que todo es un proceso y me tenía que preparar

En el 2018 con mi primer álbum InsideMe
Quise que este globo terráqueo Sintiera
A base de mi música mi manera de pensar
Con temas tan personales
Que todavía Mientras lo escucho se me eriza mi piel

Probando El Sonido 2019
En homenaje al movimiento que me vio crecer
Siento que tengo a un alto poder
Y que a es hora de pilotear la nave y pasar al siguiente Nivel
(Next Level).

Intro (Niveau suivant)

Depuis 2005, je pratique cet art de
Combiner les sons dans une séquence temporelle
En respectant les lois de l'harmonie, du rythme et de ma façon de penser

Inspiré, je me suis dirigé vers ce monde
De langage universel appelé musique
Pour en faire une passion
Et un style de vie guidé par les muses

En 2006, je composais déjà des chansons, des poèmes et des poésies
Et quand j'ai enregistré ma première chanson, j'ai ressenti la même chose que lorsque je prie
À ce moment-là, j'ai réalisé que la peur et mes doutes
N'étaient pas fondés et que j'avais un but dans ce système solaire

En 2008, j'ai entrepris ce voyage comme un jeune rêveur
Avec la boussole de la puberté sans savoir où j'allais
Et au milieu de 2008, j'étais éveillé dans une réalité
Où j'ai senti que le temps coulait à rebours
(Même si je sais que c'est impossible)

Sur le point de terminer une décennie
Peu de travail musical dû à des problèmes personnels
Travailler sans but et sans grand intérêt
J'ai commencé une nouvelle étape dans ma carrière

Mais l'argent et le temps ne vont jamais ensemble
Et travailler précipitamment parce que les prédictions mayas disaient
Que le monde se terminerait en 2012
(J'ai toujours su que c'était des mensonges)

En 2013, j'ai vécu des moments heureux de ma vie
Et j'ai aussi commencé ce qui allait devenir mon grand projet musical
Mais ce n'est qu'en 2014 que je peux
Présenter au monde la mixtape Calle Musical

Au cours des 3 années suivantes, je me suis consacré à l'apprentissage de la production
À développer mon talent et la théorie musicale
À composer des chansons pour les autres, car je savais où je voulais aller
Et j'ai compris que tout est un processus et que je devais me préparer

En 2018, avec mon premier album InsideMe
J'ai voulu que ce globe terrestre ressente
A travers ma musique, ma façon de penser
Avec des thèmes aussi personnels
Que même aujourd'hui, en l'écoutant, ma peau se hérisse

En testant le son en 2019
En hommage au mouvement qui m'a vu grandir
Je sens que j'ai un grand pouvoir
Et qu'il est temps de piloter le vaisseau et de passer au niveau suivant
(Niveau suivant).