Текст и перевод песни Acero feat. Fernanda Jimenez - Basura

Basura

Otra vez subí a lo alto a lanzar frases sin sentido,
sólo falta lanzarme al fondo de este vacío,
y que esta inmensidad vaya llenando los huecos
que dejan las palabras de los corazones secos
Por que no vuelves al camino que perdiste?
recuerdo la primera ves en que lo dijiste,
pero ahora soy un loco vago solo y sin rumbo,
te quiero conmigo pero hasta cierto punto.
Si cierro los ojos no es pa pedir un deseo,
no deseo nada que este lejos de su cuerpo,
como puedes volver a unir lo que ya está roto?
como puedes ver algo bueno, en éste tonto?
Recuerdo cuando dije que no habría comparacíon,
y cada vez que comparan hay alguien mejor que yo,
Varias son las veces que he intentado esto,
porque la basura abunda más que el resto.
Fui un gran inutil varios años seguidos,
si seguía así, titulo habría conseguido,
pero es lo unico que no me arrepiento,
haber abandonado ese maldito tormento
Con las llaves de este corazón pérdidas,
sueños atrapados, no encontraron la salida,
La garganta seca y una boca sin saliva
Me toca decir, ésta basura nunca olvida.
si la basura inunda mi corazon,
sigo creyendo que soy lo que no soy,
si las palabras hieren mas de la cuenta,
no queda mas que colgar de la cuerda.
si la basura inunda mi corazon,
sigo creyendo que soy lo que no soy,
si las palabras hieren mas de la cuenta,
no queda mas que colgar de la cuerda.
Juego con las sombras dibujadas en el cielo,
Siempre es relajante que ellas bailen en mi templo,
Un va y ven de caderas que me lleva hasta el suelo,
Y después varios sueños que yo nunca comprendo.
Y aún asi no lo olvido porque todavía duele,
Pero como olvidar lo que en el pecho se queda,
Me han dicho que esperan que nunca me revele,
Ahora pienso hacerlo cada vez que yo pueda.
Quieren hablar de mi sin siquiera conocerme,
Diciendo cuantas cosas atraviesen por su mente,
Inventan más que Tesla dentro de su habitación,
Malditos, no hacen nada detrás de ese monitor.
Detrás de este rencor y estos sueños incumplidos,
Siguen las mismas ganas de aprender de lo vivido,
A pesar que he vivido como alguien aburrido,
Poseo más historias que tu reunión del domingo.
Y es que la familia no es la misma de antes,
Si acaso en mi piensan son lineas insultantes,
Pero eso no me interesa si están por delante,
Porque sólo ayudo al que es capaz de ayudar, Y...
Que hagan lo que quieran con lo que quede de mi,
No fui hecho para soportar estar aquí,
Ya no me importa nada, todo lo dejo hecho,
ojalá sea suficiente con este maldito techo
si la basura inunda mi corazon,
sigo creyendo que soy lo que no soy,
si las palabras hieren mas de la cuenta,
no queda mas que colgar de la cuerda.
si la basura inunda mi corazon,
sigo creyendo que soy lo que no soy,
si las palabras hieren mas de la cuenta,
no queda mas que colgar de la cuerda.

Мусор

Снова забрался на вершину, чтобы бросать бессмысленные фразы,
осталось только броситься на дно этой пустоты,
и пусть эта безмерность заполнит пробелы,
которые оставляют слова иссохших сердец.
Почему ты не возвращаешься на потерянный путь?
Помню первый раз, когда ты это сказала,
но теперь я безумный бродяга, одинокий и без цели,
я хочу, чтобы ты была со мной, но лишь до определённой степени.
Если я закрываю глаза, то не для того, чтобы загадать желание,
я не желаю ничего, что находится вдали от твоего тела,
как ты можешь вновь соединить то, что уже разбито?
как ты можешь видеть что-то хорошее в этом дураке?
Помню, как говорил, что не будет сравнения,
а каждый раз, когда сравнивают, есть кто-то лучше меня,
Много раз я пытался это сделать,
потому что мусора больше, чем всего остального.
Я был никчемным много лет подряд,
если бы продолжал в том же духе, получил бы звание,
но это единственное, о чём я не жалею,
что оставил эту проклятую муку.
Ключи от этого сердца потеряны,
мечты в ловушке, не нашли выхода,
Пересохшее горло и рот без слюны,
Мне приходится говорить, этот мусор никогда не забывает.
Если мусор наполняет моё сердце,
я продолжаю верить, что я то, чем не являюсь,
если слова ранят больше, чем нужно,
не остается ничего, кроме как повеситься на веревке.
Если мусор наполняет моё сердце,
я продолжаю верить, что я то, чем не являюсь,
если слова ранят больше, чем нужно,
не остается ничего, кроме как повеситься на веревке.
Играю с тенями, нарисованными на небе,
Всегда приятно, когда они танцуют в моем храме,
Движения бедер, которые валят меня с ног,
А потом множество снов, которые я никогда не понимаю.
И все же я не забываю, потому что до сих пор болит,
Но как забыть то, что остается в груди,
Мне говорили, что надеются, что я никогда не восстану,
Теперь я думаю делать это каждый раз, когда смогу.
Хотят говорить обо мне, даже не зная меня,
Рассказывая, сколько всего проходит через их разум,
Выдумывают больше, чем Тесла в своей комнате,
Проклятые, ничего не делают за этим монитором.
За этой обидой и этими неисполненными мечтами,
Остается то же желание учиться на прожитом,
Несмотря на то, что я жил как скучный человек,
У меня больше историй, чем у тебя на твоих воскресных посиделках.
И дело в том, что семья уже не та,
Если они и думают обо мне, то это оскорбительные фразы,
Но мне все равно, если они впереди,
Потому что я помогаю только тому, кто способен помочь, И...
Пусть делают, что хотят, с тем, что от меня останется,
Я не был создан, чтобы терпеть это здесь,
Мне уже ничего не важно, я все оставляю сделанным,
надеюсь, этого проклятого потолка будет достаточно.
Если мусор наполняет моё сердце,
я продолжаю верить, что я то, чем не являюсь,
если слова ранят больше, чем нужно,
не остается ничего, кроме как повеситься на веревке.
Если мусор наполняет моё сердце,
я продолжаю верить, что я то, чем не являюсь,
если слова ранят больше, чем нужно,
не остается ничего, кроме как повеситься на веревке.