Aceyalone - All Balls - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aceyalone - All Balls




All Balls
Все мячи
Yeah, say what
Да, вот так вот, детка.
Now, how the god damn pot go and call the kettle black?
Как же, черт возьми, котелок смеет обзывать горшок черным?
That bull shit
Чушь собачья.
Yo, but this ain′t though
Но это не так.
Chapter seven, verse one, attention
Глава седьмая, стих первый, внимание.
All balls don't bounce, some balls roll and some balls hang
Не все мячи прыгают, некоторые катятся, а некоторые висят.
And some people have a ball doin′ they thang
А некоторые люди отрываются, делая свои дела.
Now what's the result? Your life is biased
И каков результат? Твоя жизнь предвзята.
All one-sided, surrounded by liars
Однобокая, окружена лжецами.
Trials and tribs
Испытания и невзгоды.
It's all ad-libs and all breakin′ you a coupla ribs
Все импровизации и все ломают тебе пару ребер.
Now what if I breaks the tail on the lizard
А что, если я сломаю хвост ящерице?
Is it gonna grow back? It is and you know that
Он отрастет? Конечно, и ты это знаешь.
But that ain′t the case, I picture the place
Но это не тот случай, я представляю себе это место.
I capture a Kodak and show dat face
Делаю снимок и показываю это лицо.
You're just a shit stain on the draws of life
Ты всего лишь пятно дерьма на подштанниках жизни.
And the trials of life and the styles of life
И испытания жизни, и стили жизни.
You won′t be happy 'til you lost your life
Ты не будешь счастлива, пока не потеряешь свою жизнь.
Or lose your mind, or die of boredom
Или не сойдешь с ума, или не умрешь от скуки.
Or try to kill ′em all and let your God sort 'em
Или не попытаешься убить их всех и позволить своему Богу разобраться с ними.
Better earn your keep and learn to leap or burn in your sleep
Лучше зарабатывай себе на жизнь и учись прыгать или гори во сне.
Tryin′ to get a little somethin', yo, I peep
Пытаешься получить что-то, я вижу.
You bein' devoted
Ты преданная.
But you shoulda let it seep
Но тебе следовало бы позволить этому просочиться.
Through the mask you sported
Сквозь маску, которую ты носила.
You ended up a swiggler caught in a swiggle
Ты оказалась в затруднительном положении.
Just gimme the signal and I′ll state the terms
Просто дай мне сигнал, и я изложу условия.
As long as I can be there with fate to change
Пока я могу быть там, чтобы изменить судьбу.
You smokin′ sherm
Ты куришь PCP.
Or whatever the name, you're a trivial part in a trivia game
Или как бы это ни называлось, ты незначительная часть в незначительной игре.
Now what′s your aim? A presidential campaign
Какова твоя цель? Президентская кампания?
Like Ross Perot, he lost it though
Как у Росса Перо, хотя он проиграл.
But he got a billion in da bank for show
Но у него миллиард в банке, это точно.
Oh, me, I'm po′ and you like me
О, я беден, и ты как я.
But I don't like you, nigga, you all fronts
Но ты мне не нравишься, детка, ты вся фальшивая.
And I won′t let one apple spoil the bunch
И я не позволю одному гнилому яблоку испортить всю корзину.
Now get yo' hat and get yo' coat
Так что бери свою шляпу и пальто.
All afloat, we goin′ back to the real
Все на плаву, мы возвращаемся к реальности.
I got a question, answer me this
У меня есть вопрос, ответь мне на него.
What if me and you got caught in a twist
Что, если мы с тобой окажемся в переделке.
And you accidentally got caught by the fist?
И ты случайно попадешь под мой кулак?
What′s the gist, or what's the justice
В чем суть, или что такое справедливость?
Or better yet, what if I had got busted
Или еще лучше, что, если бы меня арестовали.
For tryin′ to go out like General Custer?
За попытку выйти из игры, как генерал Кастер?
Well, kiss yo' family, meet me at the juncture
Ну, поцелуй свою семью, встретимся на перекрестке.
Better have a little bit a acupuncture
Лучше бы тебе немного акупунктуры.
I reckon that you gonna have to smoke another bongload
Полагаю, тебе придется выкурить еще одну порцию бонга.
To get you enough
Чтобы тебе хватило.
To open your mouth
Чтобы открыть рот.
Because I doubt that you know what it′s really about
Потому что я сомневаюсь, что ты знаешь, о чем на самом деле речь.
All balls don't bounce, some balls roll and some balls hang
Не все мячи прыгают, некоторые катятся, а некоторые висят.
And some people have a ball doin′ they thang
А некоторые люди отрываются, делая свои дела.
Now what's the result? Your life is biased
И каков результат? Твоя жизнь предвзята.
All one-sided, surrounded by liars
Однобокая, окружена лжецами.
Heard you keep your jewels in a safe
Слышал, ты хранишь свои драгоценности в сейфе.
That ain't safe with a ten-dollar locket
Это не безопасно с десятидолларовым замком.
I keep mines in between my front pockets
Я храню свои между передними карманами.
′Cause I′m a darkie and they want me
Потому что я темненький, и они хотят меня.
Castrated, assassinated, well, here's your merit
Кастрировать, убить, ну вот твоя заслуга.
Better wear it with pride, just don′t get all mushy inside
Носи ее с гордостью, только не становись слишком сентиментальной внутри.
And don't get pushy or wishy washy, your heart is squishy
И не будь нахальной или нерешительной, твое сердце слишком мягкое.
When it should be strong, your tail is bushy
Когда оно должно быть сильным, твой хвост пушистый.
When you shouldn′t even have one
Хотя у тебя его даже не должно быть.
Do you want another big hit of the bong?
Хочешь еще одну большую затяжку из бонга?
All balls don't bounce, now you wanna get indignant
Не все мячи прыгают, теперь ты хочешь возмущаться.
Show your stupidity and act all ig′nant
Показывать свою глупость и вести себя как невежда.
Now you got pigment, so you my kin
Теперь у тебя есть пигмент, значит, ты моя родня.
It's like the hand, it's still on ice
Это как рука, она все еще в игре.
So you might starve tryin′ to carve you a slice
Так что ты можешь умереть с голоду, пытаясь отрезать себе кусок.
With a little brown rice and some black eye peas
С небольшим количеством коричневого риса и черноглазым горохом.
Or two black eyes and two broke knees
Или с двумя фингалами и двумя сломанными коленями.
And two broke niggas tryin′ to steal the cheese
И два сломленных ниггера пытаются украсть сыр.
Got family ties, your family's giving
Есть семейные узы, твоя семья дает.
Your family tries, your family′s living
Твоя семья старается, твоя семья живет.
Your family croaks, dies of a stroke
Твоя семья квакает, умирает от инсульта.
And that's the end
И это конец.
But then you awoke
Но потом ты проснулась.
As a baby again
Снова ребенком.
So in your next life, you can be squabbler
Так что в следующей жизни ты можешь быть скандалисткой.
And eat peach cobbler till you get fat
И есть персиковый коблер, пока не растолстеешь.
You can even live in a mansion or a wigwam
Ты можешь даже жить в особняке или вигваме.
Just remember all balls go flat
Просто помни, что все мячи сдуваются.
All balls don′t bounce, all balls don't bounce and the nonce know
Не все мячи прыгают, не все мячи прыгают, и дураки знают это.
All balls don′t bounce and [unverified] know
Не все мячи прыгают, и [неразборчиво] знают это.
All balls don't bounce and [unverified] know
Не все мячи прыгают, и [неразборчиво] знают это.
All balls don't bounce, [unverified] know
Не все мячи прыгают, [неразборчиво] знают это.
All balls don′t bounce, Abstract know
Не все мячи прыгают, Abstract знает это.
All balls don′t bounce, Fat Jack know
Не все мячи прыгают, Fat Jack знает это.
All balls don't bounce, [unverified] know
Не все мячи прыгают, [неразборчиво] знает это.
All balls don′t bounce, CV Shack [unverified] know
Не все мячи прыгают, CV Shack [неразборчиво] знает это.
All balls don't bounce, Ganjah K know
Не все мячи прыгают, Ganjah K знает это.
All balls don′t bounce, my nigga, Jupiter know
Не все мячи прыгают, мой ниггер, Jupiter знает это.
All balls don't bounce, Volume ten know
Не все мячи прыгают, Volume ten знает это.
All balls don′t bounce [unverified] know
Не все мячи прыгают, [неразборчиво] знает это.
All balls don't bounce, [unverified] know
Не все мячи прыгают, [неразборчиво] знает это.
All balls don't bounce, Tyrone know
Не все мячи прыгают, Tyrone знает это.
All balls don′t bounce, the West Coast know
Не все мячи прыгают, Западное побережье знает это.
All balls don′t bounce, the East Coast know
Не все мячи прыгают, Восточное побережье знает это.
All balls don't bounce
Не все мячи прыгают.
The World know
Мир знает это.
All balls don′t bounce
Не все мячи прыгают.
All balls don't bounce
Не все мячи прыгают.
All balls don′t bounce
Не все мячи прыгают.





Авторы: Aceyalone, B. Jackson, L. Caldwell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.