Aceyalone - Jack of All Trades - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aceyalone - Jack of All Trades




Jack of All Trades
Мастер на все руки
[Chorus]
[Припев]
I′m the jack of all trades, master of one
Я мастер на все руки, ас в одном,
Black and underpaid, blastin this mic gun
Темнокожий и малооплачиваемый, палю из этого микрофона.
Put it to your temple, and pop yo' pimple
Приставлю его к твоей голове, и лопну твой прыщик,
Break you down like kempo, I′m trained in the arts
Разберу тебя, как в кэмпо, я обучен искусствам.
[Aceyalone]
[Aceyalone]
I specify in rockin my page from the heart
Моя специализация качать свою страницу от души.
I dig down deep within my psyche
Я копаюсь глубоко в своей психике,
Information excites me, the knowledge invites me
Информация меня возбуждает, знание манит меня,
When I, throw on my Nike's and step to it nicely
Когда я надеваю свои Nike и иду к этому красиво.
Huh, it's unlikely any man could out-mic me
Ха, маловероятно, что кто-то сможет переплюнуть меня в микрофоне.
Lightning, please strike me like it did when I was a child
Молния, ударь меня, пожалуйста, как в детстве,
Hit me with a hundred thousand volts and make me smile
Ударь меня ста тысячами вольт и заставь улыбнуться.
You name it I can aim it, catch it and tame it, explain it
Назови что угодно, я могу прицелиться, поймать это и приручить, объяснить это.
Take it and paint it in beautiful technicolor
Взять это и раскрасить в прекрасный цвет.
Directly from another place you could expect no other
Прямо из другого места, ты не могла ожидать другого,
To stand by these trues and break these rules
Кто будет стоять на своем и нарушать эти правила.
We defy the laws of cool and sang these blues and bring this news
Мы бросаем вызов законам крутизны, поем этот блюз и приносим эти новости.
[Chorus]
[Припев]
[Aceyalone]
[Aceyalone]
I′m that hip-hop SPOKESman, I ain′t a coke man
Я тот самый хип-хоп ПРЕДСТАВИТЕЛЬ, я не кокаиновый барон,
A good folks man, he reached for the mic and broke his hand
Хороший парень, он потянулся к микрофону и сломал руку.
It's not my problem, it′s not my fault
Это не моя проблема, это не моя вина,
It's not my concern, I don′t give a shit about
Это не моя забота, мне плевать на
Them dirty fingers, reachin for the scepter
Эти грязные пальцы, тянущиеся к скипетру.
All up in yo' head but I′m not Dr. Lector
Все в твоей голове, но я не доктор Лектор
Or Dr. Phil, but I still got to kill
Или доктор Фил, но я все еще должен убить
White widdle, black widdle, fat little pill
Белую таблеточку, черную таблеточку, жирную маленькую пилюлю,
To take for your enjoyment, to get psychadelic
Которую нужно принять для удовольствия, чтобы стать психоделическим.
I don't sell it I spill it out, and tell it so angelic
Я не продаю это, я выплескиваю это и рассказываю так ангельски.
My rap gat makes your brain splat
Мой рэп-пулемет заставляет твой мозг разлететься,
Blow up, everything that's holdin up your hat
Взорвать все, что держит твою шляпу.
It′s firin the pistons gas, in the engines
Он зажигает поршни в двигателях.
Fuck a foot in the door, we takin off the hinges
К черту ногу в двери, мы снимаем петли.
When my, dash is broken, glass is broken
Когда моя приборная панель разбита, стекло разбито,
And class is open, and it′s still left smokin
И класс открыт, и он все еще дымится.
[Chorus]
[Припев]
Okay Mr. Pick to Ten, is it sickenin?
Хорошо, мистер Выбирай до Десяти, это отвратительно?
[Aceyalone]
[Aceyalone]
What kind of little box you thinkin in? Think again
В какой маленькой коробке ты думаешь? Подумай еще раз.
Draw a blank, you saw a tank
Нарисуй пробел, ты видела танк,
But didn't see my soldiers on the flank movin up another rank
Но не видела моих солдат на фланге, поднимающихся на другой ранг.
The Hip-Hop Hall of Fame went up in flames
Зал Славы Хип-Хопа сгорел дотла,
When they, mention my name it′s tension in they brains
Когда они упоминают мое имя, в их мозгах возникает напряжение.
An extension of the game and, I stake this claim
Расширение игры, и я заявляю свои права
And break these chains and this one's for the last train
И разбиваю эти цепи, и это для последнего поезда.
I′m the jack of all trades, master of one
Я мастер на все руки, ас в одном,
And the thing I mastered is blastin this mic gun
И то, в чем я мастер, это стрельба из этого микрофона.
Put it to your temple, and pop yo' pimple
Приставлю его к твоей голове, и лопну твой прыщик,
Break you down like kempo, I′m trained in the arts
Разберу тебя, как в кэмпо, я обучен искусствам.
We got one verse left to rock this beat
У нас остался один куплет, чтобы раскачать этот бит
And seperate the good shit from the weak
И отделить хорошее дерьмо от слабого.
So, get in the groove, and feel the sound
Так что, войди в ритм и почувствуй звук,
And once you're inside spread yourself around
И как только окажешься внутри, распространись вокруг.
From the bottom to the top, top, to the bottom
Снизу доверху, сверху донизу,
I'm, gonna rock ′em, while, I still got ′em
Я буду качать их, пока они у меня еще есть.
I rock this hour with style and power
Я качаю этот час со стилем и мощью,
And this, is yo' MC hour
И это твой МС час.
I don′t know if, all of you have heard
Я не знаю, все ли вы слышали,
But it's up to YOU to rip. {*vocals fade out*
Но тебе решать, порвать. {*голос затихает*





Авторы: Hayes Edwin M


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.