Текст и перевод песни Aceyalone - Organic Electricity
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Organic Electricity
Органическое электричество
[Uncredited
spoken
word
poets
form
the
song′s
intro]
[Неизвестные
поэты
со
spoken
word
формируют
вступление
песни]
"After
a
week
of
smoky
nothingness."
"После
недели
дымного
небытия."
{*voice
SLOWED
down*
".
the
stars
had
returned"
{*голос
ЗАМЕДЛЕН*
"...звезды
вернулись"
"The
mountains
were
blue
now,
and
purple
along
the
upper
reaches"
"Горы
стали
синими,
а
их
вершины
– пурпурными"
{*SLOWED
again*
"And
as
the
sun
left
off,
{*снова
ЗАМЕДЛЕННО*
"И
когда
солнце
ушло,
The
moon
took
up
her
reign
over
the
true
blue
spaces."
Луна
начала
свое
царствование
над
истинно
синими
просторами."
"It
was
very
solemn."
"Это
было
очень
торжественно."
As
I
stand
in
place,
as
the
center
of
my
galaxy
Стоя
на
месте,
в
центре
моей
галактики,
I
AM,
ORGANIC
ELECTRICITY
Я
– ОРГАНИЧЕСКОЕ
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО.
My
eyelids
expose
- the
circumfrence
Мои
веки
открывают
– окружность,
My
mind
tends
to
bend
- irreverant!
Мой
разум
склонен
изгибаться
– дерзкий!
Unparalleled
- chaotic!
Несравненный
– хаотичный!
My
fairy
tale
- psychotic
Моя
сказка
– психотическая,
Lifespan
- infinity
Продолжительность
жизни
– бесконечность.
I
am,
ORGANIC
ELECTRICITY
Я
– ОРГАНИЧЕСКОЕ
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО.
Equality
and
harmony
- transmit
Равенство
и
гармония
– передаются,
Contact
shockwave
- I'M
HIT!
Ударная
волна
контакта
– МЕНЯ
БЬЕТ!
Program
exchange
- compute
Обмен
программами
– вычисляю,
Reformat
hard
drive
- comply
Переформатирую
жесткий
диск
– выполняю,
Quantum
leap
time
travel
- exist
Квантовый
скачок,
путешествие
во
времени
– существую,
Exiting
the
exodus
- connect
Выхожу
из
исхода
– соединяюсь,
Brainchild
nucleus
- reality
Детище
разума,
ядро
– реальность.
I
am,
ORGANIC
ELECTRICITY
Я
– ОРГАНИЧЕСКОЕ
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО.
All
that
has
ever
been
- I
shall
be
Всем,
что
когда-либо
было
– я
буду,
And
all
that
will
come
to
be
- I
will
become
И
всем,
что
будет
– я
стану.
God
word
radiate
- authenticity
Слово
Бога
излучает
– подлинность.
I
am,
ORGANIC
ELECTRICITY
Я
– ОРГАНИЧЕСКОЕ
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО.
Cocooned
in
ignorance,
silence
and
darkness
В
коконе
невежества,
тишины
и
тьмы,
Blessed
with
intelligence,
keenness
and
sharpness
Благословленный
интеллектом,
проницательностью
и
остротой,
To
explore
the
seamless
dreamless
nightmarish
illusion
Чтобы
исследовать
бесшовную,
без
снов,
кошмарную
иллюзию,
Enhanced
by
your
perception
but,
no
conclusion
Усиленную
твоим
восприятием,
но
без
заключения.
Mainframe
access
- DENIED
Доступ
к
главной
системе
– ОТКАЗАН,
Password
G.O.D.
- supplied
Пароль
Б.О.Г.
– предоставлен,
Universal
guidance
- odyssey
Вселенское
руководство
– одиссея.
I
am,
ORGANIC
ELECTRICITY
Я
– ОРГАНИЧЕСКОЕ
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО.
Divining
at
the
power
source
- intensity
Гадание
у
источника
силы
– интенсивность.
I
am,
ORGANIC
ELECTRICITY
Я
– ОРГАНИЧЕСКОЕ
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО.
Beauty
of
the
inner
pain
- experience
Красота
внутренней
боли
– опыт,
Struggle
of
the
forces
- serious
Борьба
сил
– серьезная,
Stargate
pathway
- enlightened
Звездные
врата
– путь
просветления,
Thought
process
- engaged
Мыслительный
процесс
– запущен,
Completing
composition
but
imperfect
intuition
Завершаю
композицию,
но
интуиция
несовершенна.
I
orbit
in
position,
gravitational
suspension
Я
вращаюсь
на
орбите,
гравитационная
подвеска,
Past
the
3rd
and
4th
and
5th
dimensions
Минуя
3-е,
4-е
и
5-е
измерения
–
The
extensions
of,
the
pieces
of,
the
essence
of
this
power
Расширения,
частицы,
суть
этой
силы,
And
carve
the
earth,
mountains,
land
and
seas
И
вырезаю
землю,
горы,
сушу
и
моря,
Rivers,
lakes
and
valleys,
and
deserts
Реки,
озера
и
долины,
и
пустыни.
YOUR
EYES′LL
NEVER
HOLD
IT
ALL
AT
ONCE
- just
the
small
pleasures
ТВОИ
ГЛАЗА
НИКОГДА
НЕ
СМОГУТ
ОХВАТИТЬ
ВСЕ
СРАЗУ
– только
маленькие
радости.
My
everlasting
backspin,
around
the
solar
system-atic
Мое
вечное
обратное
вращение
вокруг
систематики
Солнечной
системы,
AUTOMATIC
CONTROLLER,
fold
in
place
by
space
and
time
АВТОМАТИЧЕСКИЙ
КОНТРОЛЕР,
складывается
на
месте
пространством
и
временем.
Tear
down
the
walls
of
nothing
Разрушаю
стены
ничто.
WE
ARE
ALL
FULL
OF
INDIVIDUALS
AND
INDEPENDENCIES
МЫ
ВСЕ
ПОЛНЫ
ИНДИВИДУАЛЬНОСТЕЙ
И
НЕЗАВИСИМОСТЕЙ,
CAUSE
I
AM,
ORGANIC
ELECTRICITY
ПОТОМУ
ЧТО
Я
– ОРГАНИЧЕСКОЕ
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО.
As
I
sit
in
place,
as
the
center
of
my
galaxy
Сидя
на
месте,
в
центре
моей
галактики,
I
AM,
ORGANIC
ELECTRICITY
Я
– ОРГАНИЧЕСКОЕ
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО.
My
eyelids
extends
- the
circumfrence
Мои
веки
расширяют
– окружность,
My
mind
tends
to
bend
- irreverant!
Мой
разум
склонен
изгибаться
– дерзкий!
Unparalleled
- chaotic!
Несравненный
– хаотичный!
My
fairy
tale
- psychotic
Моя
сказка
– психотическая,
Lifespan
- infinity
Продолжительность
жизни
– бесконечность.
I
am,
ORGANIC
ELECTRICITY
Я
– ОРГАНИЧЕСКОЕ
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО.
Contact
shockwave
- I'M
HIT!
Ударная
волна
контакта
– МЕНЯ
БЬЕТ!
Equality
and
harmony
- transmit
Равенство
и
гармония
– передаются,
Program
exchange
- compute
Обмен
программами
– вычисляю,
Reformat
hard
drive
- comply
Переформатирую
жесткий
диск
– выполняю,
Quantum
leap
time
travel
- exist
Квантовый
скачок,
путешествие
во
времени
– существую,
Exit
to
the
exodus
- connect
Выход
к
исходу
– соединяюсь,
Brainchild
nucleus
- reality
Детище
разума,
ядро
– реальность.
I
am,
ORGANIC
ELECTRICITY
Я
– ОРГАНИЧЕСКОЕ
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО.
All
that
has
ever
been
- I
shall
be
Всем,
что
когда-либо
было
– я
буду,
And
all
that
will
come
to
be
- I
will
become
И
всем,
что
будет
– я
стану.
God
word
radiate
- authenticity
Слово
Бога
излучает
– подлинность.
I
am,
ORGANIC
ELECTRICITY
Я
– ОРГАНИЧЕСКОЕ
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hayes Edwin M
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.