Текст и перевод песни Achee Flips feat. Lani Mo & Omar X - Mattsvart

Mattsvart

Staden den är tom
Rullar i en mattsvart bil, full ton
Ingen fake bitch med mig, ba' hon
Jag vill bli rich med dig ba' tro, tro
Började på botten nu jag här
Lämnar inte toppen nu jag svär
Dom snackar som om benim inte fair
Jag ska visa er vad benim är, vad benim är
Lyssna

Min mamma sa "ha alltid fötterna på jorden"
Men nu du e klar, släng upp fötterna på bordet
Häll upp ett glas för ditt lag och din broder
Dem trodde aldrig på dig, nu dem tror dig
Vem benim är, vem benim är
Aye aye, aye aye
Jag såg kompisar bli konstiga när paran kom (ey)
Folket runt omkring springer marathon
Jag hörde aina fråga mycket jag sa' nada då
Helt plötsligt alla omkring dem vill follow up

Dem har alla fel, dem har alla fel
Tog mig upp till toppen nu dem alla ser
Kommer aldrig någonsin kunna falla ner

Staden den är tom
Rullar i en mattsvart bil, full ton
Ingen fake bitch med mig, ba' hon
Jag vill bli rich med dig ba' tro, tro
Började på botten nu jag här
Lämnar inte toppen nu jag svär
Dom snackar som om benim inte fair
Jag ska visa er vad benim är, vad benim är

Mittenfinger mot världen
Ja jag svär att det känns så
Jag känner värdet utav glädjen
Och jag vill dela den mer jo
För denna resan den tog sin tid
Men nu min mamma hon äter fint
Vi är one in a milli gör stars ifrån förorten

Big up yourself mitt team, jag sa
Big up yourself mitt team
Mina grabbar och min familj
Och till alla dem som någonsin tvekat
Ni hade fel hela ti'n
Dem har alla fel, dem har alla fel
Tog mig upp till toppen nu dem alla ser
Kommer aldrig någonsin kunna falla ner

Staden den är tom
Rullar i en mattsvart bil, full ton
Ingen fake bitch med mig, ba' hon
Jag vill bli rich med dig ba' tro, tro
Började på botten nu jag här
Lämnar inte toppen nu jag svär
Dom snackar som om benim inte fair
Jag ska visa er vad benim är, vad benim är

(Jag ska visa er vad benim är, vad benim är)
(Jag ska visa er vad benim är, vad benim är)

Matte Black

The city is empty
Rolling in a matte black car, full sound
No fake bitch with me, just you
I want to get rich with you just trust me, trust me
I started at the bottom now I'm here
I'm not leaving the top now I swear
They talk like my life isn't fair
I'll show you what my life is, what my life is
Listen

My mama said "always keep your feet on the ground"
But now it's over, put your feet up on the table
Pour a glass for your team and your brother
They never believed in you, now they believe you
Who my life is, who my life is
Aye aye, aye aye
I saw friends get weird when the money came (ey)
People around here run marathons
I heard people ask a lot I said nada
Suddenly everyone around them wants to follow up

They're all wrong, they're all wrong
I made it to the top now they all see
I'll never ever be able to fall down

The city is empty
Rolling in a matte black car, full sound
No fake bitch with me, just you
I want to get rich with you just trust me, trust me
I started at the bottom now I'm here
I'm not leaving the top now I swear
They talk like my life isn't fair
I'll show you what my life is, what my life is

Middle finger to the world
Yes I swear it feels like this
I know the value of joy
And I want to share it more
Because this journey took its time
But now my mama she eats well
We're one in a million make stars from the suburbs

Big up yourself my team, I said
Big up yourself my team
My boys and my family
And to all those who ever doubted
You were wrong the whole time
They're all wrong, they're all wrong
I made it to the top now they all see
I'll never ever be able to fall down

The city is empty
Rolling in a matte black car, full sound
No fake bitch with me, just you
I want to get rich with you just trust me, trust me
I started at the bottom now I'm here
I'm not leaving the top now I swear
They talk like my life isn't fair
I'll show you what my life is, what my life is

(I'll show you what my life is, what my life is)
(I'll show you what my life is, what my life is)